← Terug naar "Raad van State. - Vernietiging Bij
arrest van de Raad van State nr 237.092 van 19 januari 2017, afdeling bestuursrechtspraak, VIII ste
kamer, wordt de omzendbr(...) Ditzelfde arrest beveelt de bekendmaking bij uittreksel in
het Belgisch Staatsblad op dezelfde wijz(...)"
| Raad van State. - Vernietiging Bij arrest van de Raad van State nr 237.092 van 19 januari 2017, afdeling bestuursrechtspraak, VIII ste kamer, wordt de omzendbr(...) Ditzelfde arrest beveelt de bekendmaking bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad op dezelfde wijz(...) | Conseil d'Etat. - Annulation Par arrêt n° 237.092 du 19 janvier 2017, le Conseil d'Etat, section du contentieux administratif, VIII ème chambre, a annulé(...) Le même arrêt en ordonne la publication, par extrait au Moniteur belge, dans les mêmes formes que l(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR |
| Raad van State. - Vernietiging | Conseil d'Etat. - Annulation |
| (bekendmaking voorgeschreven bij artikel 39 van het | (publication prescrite par l'article 39 du règlement général de la |
| Procedurereglement) | procédure) |
| Bij arrest van de Raad van State nr 237.092 van 19 januari 2017, | Par arrêt n° 237.092 du 19 janvier 2017, le Conseil d'Etat, section du |
| afdeling bestuursrechtspraak, VIII ste kamer, wordt de omzendbrief van | contentieux administratif, VIIIème chambre, a annulé la circulaire du |
| 16 december 2014 betreffende de minimale prestatievergoeding van de | 16 décembre 2014 relative à l'indemnité minimale de prestation des |
| vrijwillige brandweerlieden en de interpretatie van artikel 36 van het | pompiers volontaires et à l'interprétation de l'article 36 de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 19 april 2014 houdende bezoldigingsregeling van | royal du 19 avril 2014 portant le statut pécuniaire du personnel |
| het operationeel personeel van de hulpverleningszones, vernietigd en | opérationnel des zones de secours, et a rejeté le recours pour le |
| wordt het beroep voor het overige verworpen. | surplus. |
| Ditzelfde arrest beveelt de bekendmaking bij uittreksel in het | Le même arrêt en ordonne la publication, par extrait au Moniteur |
| Belgisch Staatsblad op dezelfde wijze als de vernietigde omzendbrief. | belge, dans les mêmes formes que la circulaire qu'il annule. |