← Terug naar "Personeel. - Vernietiging door de Raad van State Bij arrest van de Raad van State nr. 208.408,
VIIIe Kamer, van 25 oktober 2010 wordt : - het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 2008
vernietigd waarbij Mevr. Martine Pingaut, eerste a - de beslissing van de Waalse
Regering van 19 december 2008 vernietigd waarbij Mevr. Martine Pingau(...)"
| Personeel. - Vernietiging door de Raad van State Bij arrest van de Raad van State nr. 208.408, VIIIe Kamer, van 25 oktober 2010 wordt : - het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 2008 vernietigd waarbij Mevr. Martine Pingaut, eerste a - de beslissing van de Waalse Regering van 19 december 2008 vernietigd waarbij Mevr. Martine Pingau(...) | Personnel. - Annulation par le Conseil d'Etat Un arrêt du Conseil d'Etat n° 208.408, VIII e Chambre, du 25 octobre 2010 annule : - l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 décidant de promouvoir par avancement de grade M - la décision du Gouvernement wallon du 19 décembre 2008 en tant qu'elle réaffecte Mme Martine Ping(...) |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| Personeel. - Vernietiging door de Raad van State | Personnel. - Annulation par le Conseil d'Etat |
| Bij arrest van de Raad van State nr. 208.408, VIIIe Kamer, van 25 | Un arrêt du Conseil d'Etat n° 208.408, VIIIe Chambre, du 25 octobre |
| oktober 2010 wordt : | 2010 annule : |
| - het besluit van de Waalse Regering van 17 juli 2008 vernietigd | - l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 décidant de |
| waarbij Mevr. Martine Pingaut, eerste attaché, door verhoging in graad | promouvoir par avancement de grade Mme Martine Pingaut, premier |
| tot de graad van directeur wordt bevorderd in de betrekking van | attaché, au grade de directeur à l'emploi de directeur C08623 à la |
| directeur C08623 bij het Directoraat-generaal Sociale Actie en | Direction générale de l'Action sociale et de la Santé, Division de |
| Gezondheid, Afdeling Sociale Actie en Migranten, directie Bergen | l'Action sociale et des Immigrés, direction de Mons (Mons); |
| (Bergen); - de beslissing van de Waalse Regering van 19 december 2008 vernietigd | - la décision du Gouvernement wallon du 19 décembre 2008 en tant |
| waarbij Mevr. Martine Pingaut wordt aangesteld bij de Waalse | qu'elle réaffecte Mme Martine Pingaut au Service public de Wallonie |
| Overheidsdienst in één van de twee betrekkingen van directeur van het | dans l'un des deux emplois de directeur de la nouvelle Direction |
| nieuwe Operationeel Directoraat-generaal Plaatselijke Besturen, | générale opérationnelle Pouvoirs locaux, Action sociale et Santé, |
| Sociale Actie en Gezondheid, buitendiensten, directie Henegouwen. | services extérieurs, direction du Hainaut. |