← Terug naar "Raad van State. - Schorsingen Het arrest nr. 198.861, op 11 december 2009 uitgesproken door
de Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, IXe Kamer, schorst de tenuitvoerlegging van het koninklijk
besluit van 22 juni 2009 in zoverre het de be Het arrest nr. 199.592, op 18 januari
2010 uitgesproken door de Raad van State, Afdeling Bestuu(...)"
| Raad van State. - Schorsingen Het arrest nr. 198.861, op 11 december 2009 uitgesproken door de Raad van State, Afdeling bestuursrechtspraak, IXe Kamer, schorst de tenuitvoerlegging van het koninklijk besluit van 22 juni 2009 in zoverre het de be Het arrest nr. 199.592, op 18 januari 2010 uitgesproken door de Raad van State, Afdeling Bestuu(...) | Conseil d'Etat. - Suspensions L'arrêt n° 198.861, rendu le 11 décembre 2009 par le Conseil d'Etat, Section du contentieux administratif, IXème Chambre, suspend l'exécution de l'arrêté royal du 22 juin 2009 en ce qui concerne la nomination en tan L'arrêt n° 199.592, rendu le 18 janvier 2010 par le Conseil d'Etat, Section du contentieux admi(...) |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| Raad van State. - Schorsingen | Conseil d'Etat. - Suspensions |
| Het arrest nr. 198.861, op 11 december 2009 uitgesproken door de Raad | L'arrêt n° 198.861, rendu le 11 décembre 2009 par le Conseil d'Etat, |
| van State, Afdeling bestuursrechtspraak, IXe Kamer, schorst de | Section du contentieux administratif, IXème Chambre, suspend |
| tenuitvoerlegging van het koninklijk besluit van 22 juni 2009 in | l'exécution de l'arrêté royal du 22 juin 2009 en ce qui concerne la |
| zoverre het de benoemingen tot gewestelijk directeur bij een fiscaal | |
| bestuur inhoudt van Joseph Saelens, Benoît Thelen, Edward De Wit, | nomination en tant que directeur régional de Joseph Saelens, Benoît |
| Lieven Loncke, xxxx, Yves Cappelier, Roland De Muyter en Rolland Van | Thelen, Edward De Wit, Lieven Loncke, xxxx, Yves Cappelier, Roland De |
| Den Mosselaer. | Muyter et Rolland Van Den Mosselaer. |
| Het arrest nr. 199.592, op 18 januari 2010 uitgesproken door de Raad | L'arrêt n° 199.592, rendu le 18 janvier 2010 par le Conseil d'Etat, |
| van State, Afdeling Bestuursrechtspraak, IXe Kamer, schorst de | Section du contentieux administratif, IXème Chambre, suspend |
| tenuitvoerlegging van het koninklijk besluit van 22 juni 2009 in | l'exécution de l'arrêté royal du 22 juin 2009 en ce qui concerne la |
| zoverre dit Christian Vlaeminck benoemt tot directeur bij een fiscaal | nomination de M. Christian Vlaeminck en tant que directeur |
| bestuur bij de gewestelijke directie Leuven-invordering - district | d'administration fiscale de la direction Louvain-Recouvrement - |
| Leuven. | district Louvain. |