← Terug naar "Ruimtelijke ordening. - Vernietiging door de Raad van State Bij besluit van de Raad van State
nr. 176.534, Afdeling Bestuurrechtspraak, XIII e Kamer, van 8 november 2007, wordt artikel
7 van het besluit van de Waalse Regering van 16 m
"
| Ruimtelijke ordening. - Vernietiging door de Raad van State Bij besluit van de Raad van State nr. 176.534, Afdeling Bestuurrechtspraak, XIII e Kamer, van 8 november 2007, wordt artikel 7 van het besluit van de Waalse Regering van 16 m | Aménagement du territoire. - Annulation par le Conseil d'Etat Un arrêt du Conseil d'Etat n° 176.534, Section du Contentieux administratif, XIII e Chambre, du 8 novembre 2007, annule l'article 7 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST | MINISTERE DE LA REGION WALLONNE |
| Ruimtelijke ordening. - Vernietiging door de Raad van State | Aménagement du territoire. - Annulation par le Conseil d'Etat |
| Bij besluit van de Raad van State nr. 176.534, Afdeling | Un arrêt du Conseil d'Etat n° 176.534, Section du Contentieux |
| Bestuurrechtspraak, XIIIe Kamer, van 8 november 2007, wordt artikel 7 | administratif, XIIIe Chambre, du 8 novembre 2007, annule l'article 7 |
| van het besluit van de Waalse Regering van 16 maart 2006 tot | de l'arrêté du Gouvernement wallon du 16 mars 2006 portant exécution |
| uitvoering van artikel 11 van het Waalse Wetboek van Ruimtelijke | de l'article 11 du Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de |
| Ordening, Stedenbouw en Patrimonium vernietigd voor zover de Regering | l'Urbanisme et du Patrimoine en ce qu'il habilite le Gouvernement à |
| daarbij wordt gemachtigd om de privaat- of publiekrechtelijke | |
| natuurlijke of rechtspersonen die belast kunnen worden met de opmaak | agréer les personnes physiques ou morales, privées ou publiques, qui |
| of de herziening van verkavelingsplannen, te erkennen. | peuvent être chargées de l'élaboration ou de la révision des plans de |
| lotissement. | |