← Terug naar "Vernietiging door de Raad van State Het arrest nr. 156.091 van 9 maart 2006 van de Raad van
State vernietigt het koninklijk besluit van 20 februari 2003 houdende verbod van de aflevering van geneesmiddelen
die melatonine bevatten.
"
| Vernietiging door de Raad van State Het arrest nr. 156.091 van 9 maart 2006 van de Raad van State vernietigt het koninklijk besluit van 20 februari 2003 houdende verbod van de aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten. | Annulation par le Conseil d'Etat L'arrêt n° 156.091 du 9 mars 2006 du Conseil d'Etat annule l'arrêté royal du 20 février 2003 portant interdiction de la délivrance des médicaments qui contiennent de la mélatonine. |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| Vernietiging door de Raad van State | Annulation par le Conseil d'Etat |
| Het arrest nr. 156.091 van 9 maart 2006 van de Raad van State | L'arrêt n° 156.091 du 9 mars 2006 du Conseil d'Etat annule l'arrêté |
| vernietigt het koninklijk besluit van 20 februari 2003 houdende verbod | royal du 20 février 2003 portant interdiction de la délivrance des |
| van de aflevering van geneesmiddelen die melatonine bevatten. | médicaments qui contiennent de la mélatonine. |