← Terug naar "Besluit van de Voorzitter van het Directiecomité houdende reorganisatie van het Regionaal Invorderingscentrum Brussel 1 en het Bijzonder Invorderingscentrum "
| Besluit van de Voorzitter van het Directiecomité houdende reorganisatie van het Regionaal Invorderingscentrum Brussel 1 en het Bijzonder Invorderingscentrum | Arrêté du Président du Comité de direction portant réorganisation du Centre régional de Recouvrement de Bruxelles 1 et du Centre Spécial de Recouvrement |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN | SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES |
| 19 JANUARI 2017. - Besluit van de Voorzitter van het Directiecomité | 19 JANVIER 2017. - Arrêté du Président du Comité de direction portant |
| houdende reorganisatie van het Regionaal Invorderingscentrum Brussel 1 | réorganisation du Centre régional de Recouvrement de Bruxelles 1 et du |
| en het Bijzonder Invorderingscentrum | Centre Spécial de Recouvrement |
| De Voorzitter van het Directiecomité, | Le Président du Comité de direction, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 3 december 2009 houdende regeling | Vu l'arrêté royal du 3 décembre 2009 organique des services |
| van de operationele diensten van de Federale Overheidsdienst | |
| Financiën, artikel 1, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 19 juli | opérationnels du Service public fédéral Finances, l'article 1er, |
| 2013 en artikel 4, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 4 april | modifié par l'arrêté royal du 19 juillet 2013 et l'article 4, modifié |
| 2014; | par l'arrêté royal du 4 avril 2014; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 2010 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 15 mars 2010 relatif à la création de services au |
| oprichting van diensten in de schoot van de Federale Overheidsdienst | sein du Service public fédéral Finances, à la fixation de leur siège |
| Financiën, de vaststelling van hun zetel en van hun materiële en | et à leurs compétences matérielles et territoriales; |
| territoriale bevoegdheid; | |
| Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2014 tot wijziging van het | Vu l'arrêté royal du 4 avril 2014 modifiant l'arrêté royal du 3 |
| koninklijk besluit van 3 december 2009 houdende regeling van de | décembre 2009 organique des services opérationnels du Service public |
| operationele diensten van de Federale Overheidsdienst Financiën en | fédéral Finances et portant intégration du Service des Créances |
| houdende integratie van de Dienst voor Alimentatievorderingen in de | alimentaires dans l'Administration générale de la Perception et du |
| Algemene Administratie van de Inning en de Invordering; | Recouvrement; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 23 april 2010 waarbij delegatie | Vu l'arrêté ministériel du 23 avril 2010 donnant délégation au |
| wordt verleend aan de Voorzitter van het Directiecomité met betrekking | Président du Comité de direction en matière de création de services, |
| tot de oprichting van diensten, de vaststelling van hun zetel en van | de fixation de leur siège et de leurs compétences matérielles et |
| hun materiële en territoriale bevoegdheid; | territoriales; |
| Gelet op het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 22 | |
| juni 2015 houdende oprichting van nieuwe diensten binnen de Algemene | Vu l'arrêté du Président du Comité de direction du 22 juin 2015 |
| Administratie van de Inning en de Invordering en organisatie van de | portant création de nouveaux services au sein de l'Administration |
| operationele diensten van deze Algemene Administratie; | générale de la Perception et du Recouvrement et organisant les |
| Gelet op het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 8 | services opérationnels de cette même Administration générale; |
| oktober 2015 houdende de reorganisatie van de kantoren Niet-Fiscale | Vu l'arrêté du Président du Comité de direction du 8 octobre 2015 |
| Invordering wat betreft het beheer van de Dienst voor | portant réorganisation des bureaux de Recouvrement Non Fiscal en ce |
| alimentatievorderingen, met uitzondering van het beheer van de | qui concerne la gestion du Service des Créances alimentaires, à |
| financiële rekening van deze Dienst, en de vervanging van bijlagen 3 | l'exception de la gestion du compte financier de ce Service, et |
| en 5 van het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 22 | remplaçant les annexes 3 et 5 de l'arrêté du Président du Comité de |
| juni 2015 houdende oprichting van nieuwe diensten binnen de Algemene | direction du 22 juin 2015 portant création de nouveaux services au |
| Administratie van de Inning en de Invordering en organisatie van de | sein de l'Administration générale de la Perception et du Recouvrement |
| operationele diensten van deze Algemene Administratie; | et organisant les services opérationnels de cette même Administration |
| Gelet op het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 17 | générale; Vu l'arrêté du Président du Comité de direction du 17 juin 2016 |
| juni 2016 tot wijziging van meerdere besluiten betreffende de diensten | modifiant plusieurs arrêtés concernant les services de |
| van de Algemene Administratie van de Inning en de Invordering; | l'Administration générale de la Perception et du Recouvrement ; |
| Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 16 | Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 16 janvier 2017; |
| januari 2017; | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 4, § 1, van het besluit van de Voorzitter van |
Article 1er.Dans l'article 4, § 1, de l'arrêté du Président du Comité |
| het Directiecomité van 22 juni 2015 houdende oprichting van nieuwe | de direction du 22 juin 2015 portant création de nouveaux services au |
| diensten binnen de Algemene Administratie van de Inning en de | sein de l'Administration générale de la Perception et du Recouvrement |
| Invordering en organisatie van de operationele diensten van deze | et organisant les services opérationnels de cette même Administration |
| Algemene Administratie worden de woorden `of aan het Bijzonder | générale, les mots `ou au Centre Spécial de Recouvrement' sont |
| Invorderingscentrum' opgeheven. | abrogés. |
Art. 2.Artikel 4, § 2, van hetzelfde besluit wordt aangevuld met een |
Art. 2.L'article 4, § 2, du même arrêté est complété par un alinéa |
| lid, luidende: | rédigé comme suit : |
| "Het Regionaal Invorderingscentrum Brussel 1 omvat bovendien de | « Le Centre régional de Recouvrement de Bruxelles 1 se compose des |
| volgende diensten : | services suivants : |
| 1° Team Bijzondere Invordering Brussel; | 1° le Team Recouvrement Spécial de Bruxelles; |
| 2° Team Bijzondere Invordering Gent. " | 2° le Team Recouvrement Spécial de Gent. » |
Art. 3.Artikel 11 van hetzelfde besluit, gewijzigd bij besluit van de |
Art. 3.L'article 11 du même arrêté, remplacé par l'arrêté du |
| Voorzitter van het Directiecomité van 17 juni 2016 wordt vervangen als | Président du Comité de direction du 17 juin 2016 est remplacé par ce |
| volgt : | qui suit : |
| " Art. 11.Het Bijzonder Invorderingscentrum is samengesteld uit de |
« Art. 11.Le Centre Spécial de Recouvrement se compose des services |
| volgende diensten : | suivants : |
| - een Juridische Dienst; | - un Service juridique ; |
| - de Dienst transversale invordering belast met de behandeling van | - le Service de recouvrement transversal chargé de traiter les |
| vragen om internationale invorderingsbijstand door de ontvangers van | demandes d'assistance internationale au recouvrement formulées par les |
| de Algemene Administratie van de Inning en de Invordering of door | receveurs de l'Administration générale de la Perception et du |
| buitenlandse overheden." | Recouvrement ou par des autorités étrangères. » |
Art. 4.In hetzelfde besluit wordt de bijlage 2, vervangen bij het |
Art. 4.Dans le même arrêté, l'annexe 2, remplacée par l'arrêté du |
| besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 17 juni 2016, | Président du Comité de direction du 17 juin 2016, est remplacée par |
| vervangen door de bijlage 1 gevoegd bij dit besluit. | l'annexe 1 jointe au présent arrêté. |
Art. 5.In hetzelfde besluit wordt de bijlage 3, vervangen bij het |
Art. 5.Dans le même arrêté, l'annexe 3, remplacée par l'arrêté du |
| besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van 17 juni 2016, | Président du Comité de direction du 17 juin 2016, est remplacée par |
| vervangen door de bijlage 2 gevoegd bij dit besluit. | l'annexe 2 jointe au présent arrêté. |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking op 1 februari 2017. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er février 2017. |
| Brussel, 19 januari 2017. | Bruxelles, le 19 janvier 2017. |
| Hans D'HONDT | Hans D'HONDT |
| Bijlage 1 bij het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van | Annexe 1 de l'arrêté du Président du Comité de direction du 19 janvier |
| 19 januari 2017 houdende reorganisatie van het Regionaal | 2017 portant réorganisation du Centre régional de Recouvrement de |
| Invorderingscentrum Brussel 1 en het Bijzonder Invorderingscentrum | Bruxelles 1 et du Centre Spécial de Recouvrement |
| Bijlage 2 bij het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van | Annexe 2 de l'arrêté du Président du Comité de direction du 22 juin |
| 22 juni 2015 houdende oprichting van nieuwe diensten binnen de | 2015 portant création de nouveaux services au sein de l'Administration |
| Algemene Administratie van de Inning en de Invordering en organisatie | générale de la Perception et du Recouvrement et organisant les |
| van de operationele diensten van deze Algemene Administratie | services opérationnels de cette même Administration générale |
| REGIONAAL INVORDERINGSCENTRUM CENTRE REGIONAL RECOUVREMENT | REGIONAAL INVORDERINGSCENTRUM CENTRE REGIONAL RECOUVREMENT |
| TEAM INNING RIC TEAM PERCEPTION CRR | TEAM INNING RIC TEAM PERCEPTION CRR |
| TEAM INVORDERING RECHTSPERSONEN TEAM RECOUVREMENT PERSONNES MORALES | TEAM INVORDERING RECHTSPERSONEN TEAM RECOUVREMENT PERSONNES MORALES |
| TEAM INVORDERING NATUURLIJKE PERSONEN TEAM RECOUVREMENT PERSONNES | TEAM INVORDERING NATUURLIJKE PERSONEN TEAM RECOUVREMENT PERSONNES |
| PHYSIQUES | PHYSIQUES |
| ONTVANGKANTOOR NFI BUREAU DE RECETTE RNF | ONTVANGKANTOOR NFI BUREAU DE RECETTE RNF |
| ANTWERPEN 1 | ANTWERPEN 1 |
| Antwerpen 1 | Antwerpen 1 |
| Antwerpen 1 | Antwerpen 1 |
| Antwerpen 5 | Antwerpen 5 |
| Antwerpen 2 | Antwerpen 2 |
| Antwerpen 3 | Antwerpen 3 |
| Antwerpen 4 | Antwerpen 4 |
| Antwerpen 7 | Antwerpen 7 |
| Brasschaat | Brasschaat |
| Antwerpen | Antwerpen |
| ANTWERPEN 2 | ANTWERPEN 2 |
| Antwerpen 2 | Antwerpen 2 |
| Lier 1 | Lier 1 |
| Mechelen 1 | Mechelen 1 |
| Geel | Geel |
| Lier | Lier |
| Mechelen | Mechelen |
| Turnhout | Turnhout |
| Mechelen | Mechelen |
| Turnhout | Turnhout |
| VLAAMS- BRABANT | VLAAMS- BRABANT |
| Vlaams-Brabant | Vlaams-Brabant |
| Leuven 1 | Leuven 1 |
| Vilvoorde 1 | Vilvoorde 1 |
| Halle | Halle |
| Leuven A | Leuven A |
| Leuven B | Leuven B |
| Vlaams-Brabant Noord | Vlaams-Brabant Noord |
| Leuven | Leuven |
| Vilvoorde | Vilvoorde |
| BRABANT WALLON | BRABANT WALLON |
| Brabant Wallon | Brabant Wallon |
| Brabant Wallon | Brabant Wallon |
| Jodoigne | Jodoigne |
| Nivelles | Nivelles |
| Ottignies | Ottignies |
| Nivelles | Nivelles |
| BRUSSEL / BRUXELLES 1 | BRUSSEL / BRUXELLES 1 |
| Brussel / Bruxelles 1 | Brussel / Bruxelles 1 |
| Brussel / Bruxelles 3 | Brussel / Bruxelles 3 |
| Brussel / Bruxelles 6 | Brussel / Bruxelles 6 |
| Brussel Centrum / Bruxelles Centre | Brussel Centrum / Bruxelles Centre |
| Elsene / Ixelles | Elsene / Ixelles |
| Etterbeek-Sint-Gillis / Etterbeek-Saint-Gilles | Etterbeek-Sint-Gillis / Etterbeek-Saint-Gilles |
| Ukkel / Uccle | Ukkel / Uccle |
| Vorst / Forest | Vorst / Forest |
| Brussel / Bruxelles1 | Brussel / Bruxelles1 |
| Team Bijzondere Invordering Brussel / Team Recouvrement Spécial de | Team Bijzondere Invordering Brussel / Team Recouvrement Spécial de |
| Bruxelles | Bruxelles |
| Team Bijzondere Invordering Gent / Team Recouvrement Spécial de Gent | Team Bijzondere Invordering Gent / Team Recouvrement Spécial de Gent |
| (1) | (1) |
| BRUSSEL / BRUXELLES 2 | BRUSSEL / BRUXELLES 2 |
| Brussel / Bruxelles 2 | Brussel / Bruxelles 2 |
| Brussel / Bruxelles 10 | Brussel / Bruxelles 10 |
| Brussel / Bruxelles 11 | Brussel / Bruxelles 11 |
| Anderlecht | Anderlecht |
| Jette | Jette |
| Molenbeek | Molenbeek |
| Sint-Joost / Saint-Josse | Sint-Joost / Saint-Josse |
| Schaarbeek / Schaerbeek | Schaarbeek / Schaerbeek |
| Woluwe-Oudergem / Woluwe-Auderghem | Woluwe-Oudergem / Woluwe-Auderghem |
| Brussel / Bruxelles 2 | Brussel / Bruxelles 2 |
| HAINAUT NORD | HAINAUT NORD |
| Hainaut Nord | Hainaut Nord |
| Mons 1 | Mons 1 |
| Tournai 1 | Tournai 1 |
| Ath | Ath |
| Mons 2 Tournai 2 | Mons 2 Tournai 2 |
| La Louvière 1 | La Louvière 1 |
| Mouscron | Mouscron |
| Quaregnon 1 | Quaregnon 1 |
| Quaregnon 2 | Quaregnon 2 |
| Mons | Mons |
| Tournai | Tournai |
| HAINAUT SUD | HAINAUT SUD |
| Hainaut Sud | Hainaut Sud |
| Charleroi 4 | Charleroi 4 |
| Charleroi 6 | Charleroi 6 |
| Charleroi 1 | Charleroi 1 |
| Charleroi 2 | Charleroi 2 |
| La Louvière 2 | La Louvière 2 |
| Thuin-Chimay | Thuin-Chimay |
| Charleroi | Charleroi |
| LIMBURG | LIMBURG |
| Limburg | Limburg |
| Hasselt 1 | Hasselt 1 |
| Hasselt 3 | Hasselt 3 |
| Genk | Genk |
| Hasselt | Hasselt |
| Limburg Noord | Limburg Noord |
| Limburg Zuid | Limburg Zuid |
| Hasselt | Hasselt |
| Tongeren | Tongeren |
| LIEGE 1 | LIEGE 1 |
| Liège 1 | Liège 1 |
| Liège 1 | Liège 1 |
| Liège 6 | Liège 6 |
| Huy-Waremme | Huy-Waremme |
| Liège 2 Liège 5 | Liège 2 Liège 5 |
| Seraing | Seraing |
| Liège | Liège |
| Huy | Huy |
| LIEGE 2 | LIEGE 2 |
| Liège 2 | Liège 2 |
| Liège 7 | Liège 7 |
| Verviers 3 | Verviers 3 |
| Liège 4 | Liège 4 |
| Liège 8 | Liège 8 |
| Verviers 1 | Verviers 1 |
| Verviers 2 | Verviers 2 |
| Verviers | Verviers |
| EUPEN-SANKT-VITH | EUPEN-SANKT-VITH |
| Team Eupen | Team Eupen |
| Team Sankt-Vith | Team Sankt-Vith |
| NAMUR-LUXEMBOURG | NAMUR-LUXEMBOURG |
| Namur-Luxembourg | Namur-Luxembourg |
| Marche 1 | Marche 1 |
| Namur 1 | Namur 1 |
| Arlon | Arlon |
| Ciney-Dinant | Ciney-Dinant |
| Gembloux | Gembloux |
| Marche 2 | Marche 2 |
| Namur 2 | Namur 2 |
| Neufchâteau | Neufchâteau |
| Philippeville | Philippeville |
| Namur | Namur |
| Dinant | Dinant |
| Marche-en-Famenne | Marche-en-Famenne |
| Neufchâteau | Neufchâteau |
| Arlon | Arlon |
| WEST-VLAANDEREN | WEST-VLAANDEREN |
| West-Vlaanderen | West-Vlaanderen |
| Brugge Kortrijk | Brugge Kortrijk |
| Brugge | Brugge |
| Kortrijk | Kortrijk |
| Oostende | Oostende |
| Roeselare | Roeselare |
| Brugge | Brugge |
| Kortrijk | Kortrijk |
| OOST-VLAANDEREN | OOST-VLAANDEREN |
| Oost-Vlaanderen | Oost-Vlaanderen |
| Aalst 1 | Aalst 1 |
| Gent 1 | Gent 1 |
| Sint-Niklaas 1 | Sint-Niklaas 1 |
| Aalst 2 | Aalst 2 |
| Dendermonde | Dendermonde |
| Gent Centrum | Gent Centrum |
| Gent Rand | Gent Rand |
| Oudenaarde | Oudenaarde |
| Waasland | Waasland |
| Zottegem | Zottegem |
| Gent | Gent |
| Dendermonde | Dendermonde |
| Oudenaarde | Oudenaarde |
| Vu pour être annexé à l'arrêté du Président du Comité de direction du | Vu pour être annexé à l'arrêté du Président du Comité de direction du |
| 19 janvier 2017 portant réorganisation du Centre régional de | 19 janvier 2017 portant réorganisation du Centre régional de |
| Recouvrement de Bruxelles 1 et du Centre Spécial de Recouvrement. | Recouvrement de Bruxelles 1 et du Centre Spécial de Recouvrement. |
| Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Voorzitter van het | |
| Directiecomité van 19 januari 2017 houdende reorganisatie van het | |
| Regionaal Invorderingscentrum Brussel 1 en het Bijzonder | |
| Invorderingscentrum. | |
| Bruxelles, le 19 janvier 2017. Brussel, 19 januari 2017. | Bruxelles, le 19 janvier 2017. |
| Le Président du Comité de direction, De Voorzitter van het | Le Président du Comité de direction, |
| Directiecomité | |
| Hans D'HONDT | Hans D'HONDT |
| (1) De inning valt onder de bevoegdheid van het Regionaal | (1) La perception relève du Centre régional de Recouvrement |
| Invorderingscentrum Oost-Vlaanderen | Oost-Vlaanderen |
| Bijlage 2 bij het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van | Annexe 2 de l'arrêté du Président du Comité de direction du 19 janvier |
| 19 januari 2017 houdende reorganisatie van het Regionaal | 2017 portant réorganisation du Centre régional de Recouvrement de |
| Invorderingscentrum Brussel 1 en het Bijzonder Invorderingscentrum | Bruxelles 1 et du Centre Spécial de Recouvrement |
| Bijlage 3 bij het besluit van de Voorzitter van het Directiecomité van | Annexe 3 de l'arrêté du Président du Comité de direction du 22 juin |
| 22 juni 2015 houdende oprichting van nieuwe diensten binnen de | 2015 portant création de nouveaux services au sein de l'Administration |
| Algemene Administratie van de Inning en de Invordering en organisatie | générale de la Perception et du Recouvrement et organisant les |
| van de operationele diensten binnen deze Algemene Administratie | services opérationnels de cette même Administration générale |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Voorzitter van het | Vu pour être annexé à l'arrêté du Président du Comité de direction du |
| Directiecomité van 19 januari 2017 houdende reorganisatie van het | 19 janvier 2017 portant réorganisation du Centre régional de |
| Regionaal Invorderingscentrum Brussel 1 en het Bijzonder Invorderingscentrum | Recouvrement de Bruxelles 1 et du Centre Spécial de Recouvrement |
| Brussel, 19 januari 2017. | Bruxelles, le 19 janvier 2017. |
| de Voorzitter van het Directiecomité, | Le Président du Comité de direction |
| Hans D'HONDT | Hans D'HONDT |