← Terug naar "Besluit van het Beheerscomité tot vaststelling van het personeelsplan - boekjaar 2006 - van de Dienst voor de overzeese sociale zekerheid "
Besluit van het Beheerscomité tot vaststelling van het personeelsplan - boekjaar 2006 - van de Dienst voor de overzeese sociale zekerheid | Arrêté du Comité de gestion fixant le plan de personnel - exercice 2006 - de l'Office de sécurité sociale d'outre-mer |
---|---|
DIENST VOOR DE OVERZEESE SOCIALE ZEKERHEID | OFFICE DE SECURITE SOCIALE D'OUTRE-MER |
16 MEI 2006. - Besluit van het Beheerscomité tot vaststelling van het | 16 MAI 2006. - Arrêté du Comité de gestion fixant le plan de personnel |
personeelsplan - boekjaar 2006 - van de Dienst voor de overzeese | - exercice 2006 - de l'Office de sécurité sociale d'outre-mer |
sociale zekerheid | |
Het Beheerscomité, | Le Comité de gestion, |
Gelet op artikel 19, § 3, van het koninklijk besluit van 3 april 1997 | Vu l'article 19, § 3, de l'arrêté royal du 3 avril 1997 portant des |
houdende maatregelen met het oog op de responsabilisering van de | mesures en vue de la responsabilisation des institutions publiques de |
openbare instellingen van sociale zekerheid met toepassing van artikel | |
47 van de wet van 26 juli 1996 tot modernisering van de sociale | sécurité sociale, en application de l'article 47 de la loi du 26 |
zekerheid op tot vrijwaring van de leefbaarheid van de wettelijke | juillet 1996 portant modernisation de la sécurité sociale et assurant |
pensioenstelsels, met name artikel 19, § 1; | la viabilité des régimes légaux des pensions, notamment l'article 19, |
Gelet op het gunstige advies van de regeringscommissaris van de | § 1er; Vu l'avis favorable du commissaire du gouvernement du budget, donné le |
begroting, gegeven op 3 maart 2006; | 3 mars 2006; |
Gelet op het gemotiveerde advies van het Basisoverlegcomité van de | Vu l'avis motivé du Comité de concertation de base de l'Office de |
Dienst voor de overzeese sociale zekerheid gegeven op 15 februari 2006; | sécurité sociale d'outre-mer donné le 15 février 2006; |
Gelet op de beslissing van het Beheerscomité van de dienst voor | Vu l'avis du Comité de gestion de l'Office de sécurité sociale |
overzeese sociale zekerheid van 16 mei 2006, | d'outre-mer du 16 mai 2006, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. Het personeelsplan van de Dienst voor de overzeese | Unique. Le plan de personnel de l'Office de sécurité sociale |
sociale zekerheid wordt vastgelegd overeenkomstig de tabellen bijlage. | d'outre-mer est déterminé conformément aux tableaux ci-annexés. |
Brussel, 16 mei 2006. | Bruxelles, le 16 mai 2006. |
De Ondervoorzitter van het beheerscomité, | La Vice-Présidente du comité de gestion, |
B. ADNET | B. ADNET |
Wnd. Adminstrateur-generaal, | L' Admnistrateur général f.f., |
F. DE HONDT | F. DE HONDT |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |