← Terug naar "Collegebesluit nr. 05/328 houdende de delegatie van beslissingsbevoegdheden aan de leden van het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie "
| Collegebesluit nr. 05/328 houdende de delegatie van beslissingsbevoegdheden aan de leden van het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie | Arrêté du Collège n° 05/328 portant la délégation des compétences de décision aux membres du Collège de la Commission communautaire flamande |
|---|---|
| VLAAMSE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | COMMISSION COMMUNAUTAIRE FLAMANDE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 14 JULI 2005. - Collegebesluit nr. 05/328 houdende de delegatie van | 14 JUILLET 2005. - Arrêté du Collège n° 05/328 portant la délégation |
| beslissingsbevoegdheden aan de leden van het College van de Vlaamse | des compétences de décision aux membres du Collège de la Commission |
| Gemeenschapscommissie | communautaire flamande |
| Het College, | Le Collège, |
| Gelet op de artikelen 127, 128, 135, 136, 163, 166 en 178 van de | Vu les articles 127, 128, 135, 136, 163, 166 et 178 de la constitution |
| gecoördineerde grondwet van 17 februari 1994; | coordonnée du 17 février 1994; |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 fixant la réforme des institutions |
| instellingen, gewijzigd bij de bijzondere wet van 8 augustus 1988; | modifiée par la loi du 8 août 1988; |
| Gelet op de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de | Vu la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions |
| Brusselse instellingen; | bruxelloises; |
| Gelet op de bijzondere wet van 5 mei 1993 betreffende de | Vu la loi spéciale du 5 mai 1993 relative aux rapports internationaux |
| internationale betrekkingen van de gemeenschappen en de gewesten; | des communautés et des régions, |
| Gelet op de bijzondere wet van 16 juli 1993 tot vervollediging van de | Vu la loi spéciale du 16 juillet 1993 fixant la complétion de la |
| federale staatsstructuur; | structure fédérale, |
| Gelet op de bijzondere wet van 13 juli 2001 houdende overdracht van | Vu la loi spéciale du 13 juillet 2001 fixant le transfert des |
| diverse bevoegdheden aan de gewesten en de gemeenschappen; | compétences diverses aux régions et aux communautés, |
| Gelet op het collegebesluit nr. 04/408 van 19 juli 2004 houdende de | Fixant l'arrêté du Collège n° 04/408 du 19 juillet 2004 fixant la |
| bepaling van de bevoegdheden van de leden van het College van de | déterminations des compétences des membres du Collège de la Commission |
| Vlaamse Gemeenschapscommissie; | communautaire flamande |
| Na beraadslaging, | Après délibération, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Elk lid van het College van de Vlaamse |
Article 1er.Chaque membre du Collège de la Commission communautaire |
| Gemeenschapscommissie oefent de in dit besluit gedelegeerde | flamande exerce dans cet arrêté des compétences de décisions déléguées |
| beslissingsbevoegdheden uit in aangelegenheden die hem of haar zijn | dans les matières qui lui sont désignées en vertu de l'arrêté du |
| toegewezen krachtens het collegebesluit nr. 04/408 van 19 juli 2004 | Collège n° 04/408 du 19 juillet 2004 portant la détermination des |
| houdende de bepaling van de bevoegdheden van de leden van het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie. | compétences des membres du Collège de la Commission communautaire flamande |
Art. 2.De leden van het College hebben delegatie om subsidies en |
Art. 2.Les membres du Collège ont la délégation d'accorder des |
| toelagen toe te kennen ter uitvoering van een verordening of van een | subventions en exécution d'un règelement ou d'un arrêté du collège |
| reglementerend collegebesluit : | réglementé : |
| 1 ° voor de erkenning en toekenning van subsidies aan verenigingen | 1 ° pour l'agrément et l'allocation des subventions aux associations |
| waarvan het bedrag kleiner is dan 5.000 EUR; | dont le montant est moins élevé que 5.000 EUR; |
| 2° voor de toekenning van investeringssubsidies waarvan het bedrag | 2° Pour l'allocation des subventions d'investissement dont le montant |
| kleiner is dan 25.000 EUR; | est moins élevé que 25.000 EUR; |
Art. 3.Inzake de gunning van overheidsopdrachten voor aanneming van |
Art. 3.Concernant l'allocation des ordres administratifs pour |
| werken, leveringen en diensten hebben de leden van het College van de | l'acceptation des travaux, des prestations et des services, les |
| Vlaamse Gemeenschapscommissie, ieder voor wat hem of haar betreft | membres du Collège de la Commission communautaire flamande, ont |
| inzake beslissingen op niet-operationeel vlak, delegatie voor de | délégation pour l'approbation des devis et d'autres documents |
| goedkeuring van bestekken en de andere gunningsdocumenten, de keuze | d'allocation, dela manière d'allocation et de l'allocation des ordres, |
| van de gunningswijze en het gunnen van opdrachten. De delegatie geldt | chacun pour ce qui concerne les décisions sur le plan non -opérationnel. |
| binnen de perken van de geopende kredieten en van de volgende ramingen | La délégation vaut dans les limites des crédits ouverts des |
| of bedragen (inclusief BTW) : | estimations ou des montants suivants (inclusif T.V.A.) : |
| 1° maximum 123.946 EUR in geval van openbare aanbesteding of algemene | 1° maximum 123.946 EUR en cas d'adjudication publique ou demande |
| offerteaanvraag; | d'offerte générale; |
| 2° maximum 61.973 EUR in geval van beperkte aanbesteding of beperkte | 2° maximum 61.973 EUR en cas d'adjudication limitée ou demande |
| offerteaanvraag; | d'offerte limitée; |
| 3° maximum 14.873 EUR in geval van onderhandelingsprocedure; | 3° maximum 14.873 EUR en cas de procédure de négociation. |
Art. 4.De delegatie, toegekend bij artikel 2 en 3, geldt niet voor |
Art. 4.La délégation, attribuée à l'article 2 et 3, ne vaut pas pour |
| horizontale of beleidsdomeinoverschrijdende aangelegenheden, met | les matières horizontales ou qui dépassent le domaine politique, le |
| inbegrip van patrimonium. | patrimoine inclus. |
Art. 5.Subdelegatie. |
Art. 5.Subdélégation. |
| De leden van het College van de Vlaamse Gemeenschapscommissie kunnen | Les membres du Collège de la Commission communautaire flamande peuvent |
| hun bevoegdheden, gedelegeerd overeenkomstig dit besluit, subdelegeren | subdéléguer leur compétences, déléguées suivant cet arrêté, aux |
| aan personeelsleden van de administratie van het College van de | membres du personnel de l'administration du Collège de la Commission |
| Vlaamse Gemeenschapscommissie. | communautaire flamande. |
Art. 6.Kennisgeving. |
Art. 6.Avis. |
| Ieder Collegelid brengt de beslissingen genomen in toepassing van de | Chaque membre du Collège communique mensuellement les décisions prises |
| in de artikelen 2 en 3 gedelegeerde bevoegdheden maandelijks ter | en application des compétences déléguées dans les articles 2 et 3 aux |
| kennis aan de Collegeleden. | autres membres du Collège. |
Art. 7.Inwerkingtreding. |
Art. 7.Entrée en vigueur. |
| Dit besluit treedt in werking op 1 oktober 2005. | Cet arrêté entre en vigueur le 1er octobre 2005. |
| De Collegeleden : | Les membres du Collège : |
| B. GROUWELS | B. GROUWELS |
| P. SMET | P. SMET |
| G. VANHENGEL | G. VANHENGEL |