← Terug naar "Besluit houdende de aanduiding van de douanekantoren waarlangs de invoer in België vanuit een land buiten de Europese Unie kan geschieden van radioactieve stoffen of van toestellen die er bevatten "
| Besluit houdende de aanduiding van de douanekantoren waarlangs de invoer in België vanuit een land buiten de Europese Unie kan geschieden van radioactieve stoffen of van toestellen die er bevatten | Arrêté portant sur la désignation des bureaux douaniers par lesquels l'importation en Belgique, en provenance des pays extérieurs à l'Union européenne, des substances radioactives ou d'appareils en contenant peut se faire |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR NUCLEAIRE CONTROLE | AGENCE FEDERALE DE CONTROLE NUCLEAIRE |
| 12 JANUARI 2007. - Besluit houdende de aanduiding van de | 12 JANVIER 2007. - Arrêté portant sur la désignation des bureaux |
| douanekantoren waarlangs de invoer in België vanuit een land buiten de | douaniers par lesquels l'importation en Belgique, en provenance des |
| Europese Unie kan geschieden van radioactieve stoffen of van | pays extérieurs à l'Union européenne, des substances radioactives ou |
| toestellen die er bevatten | d'appareils en contenant peut se faire |
| De Directeur-generaal, | Le Directeur général, |
| Gelet op de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de | Vu la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population |
| bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen | et de l'environnement contre le danger résultant des rayonnements |
| voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor | ionisants et relative à l'Agence fédérale de contrôle nucléaire; |
| nucleaire controle; | |
| Gelet op het koninklijk besluit van 20 juli 2001 houdende algemeen | Vu l'arrêté royal du 20 juillet 2001, portant règlement général de la |
| reglement op de bescherming van de bevolking, van de werknemers en het | protection de la population, des travailleurs et de l'environnement |
| leefmilieu tegen het gevaar van de ioniserende stralingen, inzonderheid op artikel 39; | contre le danger des rayonnements ionisants notamment l'article 39; |
| Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Financiën van 22 | Vu l'accord du Ministre des Finances, donné le 22 novembre 2006, |
| november 2006, | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De douanekantoren waar, op de openingsdagen en- uren zoals |
Article 1er.Les bureaux de douane où peuvent être effectuées les |
| vastgesteld door de Minister van Financiën, de douaneformaliteiten | formalités douanières relatives à l'importation en provenance d'un |
| kunnen worden vervuld voor de invoer in België van radioactieve | pays tiers à l'Union européenne de substances radioactives ou |
| stoffen of van toestellen die er bevatten vanuit een land buiten de | d'appareils en contenant, lorsque cette importation est soumise à |
| autorisation, aux jours et heures d'ouverture déterminés par le | |
| Europese Unie zijn de volgende : | Ministre de Finances, sont : |
| ANTWERPEN D.E. | ANVERS D.E |
| BIERSET (Grâce-Hollogne) D.E | BIERSET (Grâce-Hollogne) D.E |
| EYNATTEN (Raeren) | EYNATTEN (Raeren) |
| GENT D.E. | GAND D.E. |
| GOSSELIES (Charleroi) D.E | GOSSELIES (Charleroi) D.E |
| MENEN-LAR (Rekkem) D.A.E. | MENIN-LAR (Rekkem) D.A.E. |
| OOSTENDE D.A.E (haven en luchthaven) | OSTENDE D.A.E (Port et aéroport) |
| TURNHOUT D.A.E. | TURNHOUT D.A.E. |
| ZAVENTEM D (luchthaven) | ZAVENTEM D (Aéroport) |
| ZEEBRUGGE D. | ZEEBRUGGE D. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van ondertekening. |
Art. 2.Cet arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| Brussel, 12 januari 2007. | Bruxelles, 12 janvier 2007. |
| De Directeur-generaal, | Le Directeur général, |
| W. DE ROOVERE | W. DE ROOVERE |