← Terug naar "Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen tot opmaak van de lijst van de vereffeningsinstellingen naar Belgisch recht "
| Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen tot opmaak van de lijst van de vereffeningsinstellingen naar Belgisch recht | Arrêté de la Commission bancaire, financière et des Assurances créant la liste des organismes de liquidation de droit belge |
|---|---|
| COMMISSIE VOOR HET BANK-, FINANCIE- EN ASSURANTIEWEZEN 8 NOVEMBER 2005. - Besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen tot opmaak van de lijst van de vereffeningsinstellingen naar Belgisch recht De Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen, | COMMISSION BANCAIRE, FINANCIERE ET DES ASSURANCES 8 NOVEMBRE 2005. - Arrêté de la Commission bancaire, financière et des Assurances créant la liste des organismes de liquidation de droit belge La Commission bancaire, financière et des Assurances, |
| Gelet op artikel 12 van het koninklijk besluit van 26 september 2005 | Vu l'article 12 de l'arrêté royal du 26 septembre 2005 relatif au |
| houdende het statuut van de vereffeningsinstellingen en de met | statut des organismes de liquidation et des organismes assimilés à des |
| vereffeningsinstellingen gelijkgestelde instellingen krachtens hetwelk | organismes de liquidation, en vertu duquel la Commission bancaire, |
| de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen de lijst | financière et des Assurances établit la liste des organismes de |
| opmaakt voor de vereffeningsinstellingen naar Belgisch recht, | liquidation de droit belge, |
| Besluit : | Arrête : |
| De lijst van de vereffeningsinstellingen naar Belgisch recht wordt | La liste des organismes de liquidation de droit belge est créée au 8 |
| opgesteld op 8 november 2005 en de vennootschap « CIK N.V. », | novembre 2005 et la société « CIK S.A. », Palais de la Bourse, 1000 |
| Beurspaleis, 1000 Brussel wordt erop opgenomen. | Bruxelles y est reprise. |
| Brussel, 8 november 2005. | Bruxelles, le 8 novembre 2005. |
| De Voorzitter, | Le Président, |
| E. WYMEERSCH | E. WYMEERSCH |