Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Agenda Van De Plenaire Vergaderingen van --
← Terug naar "Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 22 maart 2013, om 9 uur 1. Voorstel van ordonnantie en ontwerpen van ordonnantie - Voorstel van ordonnantie (van de heer Olivier de CLIPPELE (...) - Rapporteur : de heer Philippe PIVIN. - BESPREKING (toepassing van artikel 87.4 van het regleme(...)"
Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 22 maart 2013, om 9 uur 1. Voorstel van ordonnantie en ontwerpen van ordonnantie - Voorstel van ordonnantie (van de heer Olivier de CLIPPELE (...) - Rapporteur : de heer Philippe PIVIN. - BESPREKING (toepassing van artikel 87.4 van het regleme(...) Séance plénière Ordre du jour Vendredi 22 mars 2013, à 9 heures 1. Proposition d'ordonnance et projets d'ordonnance - Proposition d'ordonnance (de M. Olivier de CLIPPELE et Mme Viviane(...) - Rapporteur : M. Philippe PIVIN. - Discussion (application de l'article 87.4 du règlement). (...)
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
Plenaire vergadering Séance plénière
Agenda Ordre du jour
Vrijdag 22 maart 2013, om 9 uur Vendredi 22 mars 2013, à 9 heures
(Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69)
1. Voorstel van ordonnantie en ontwerpen van ordonnantie 1. Proposition d'ordonnance et projets d'ordonnance
- Voorstel van ordonnantie (van de heer Olivier de CLIPPELE en Mevr. - Proposition d'ordonnance (de M. Olivier de CLIPPELE et Mme Viviane
Viviane TEITELBAUM) tot invoering van een controle op de rekeningen TEITELBAUM) visant à instaurer une vérification des comptes par le
door de gemeenteraad. conseil communal.
- Rapporteur : de heer Philippe PIVIN. - Rapporteur : M. Philippe PIVIN.
- BESPREKING (toepassing van artikel 87.4 van het reglement). - Discussion (application de l'article 87.4 du règlement).
- Ontwerp van ordonnantie betreffende het kader voor het invoeren van - Projet d'ordonnance concernant le cadre relatif au déploiement des
intelligente vervoerssystemen op het gebied van wegvervoer en voor systèmes de transport intelligents dans le domaine du transport
interfaces met andere vervoerswijzen. routier et d'interfaces avec d'autres modes de transport.
- Rapporteurs : Mevr. Cécile JODOGNE en de heer Aziz ALBISHARI. - Rapporteurs : Mme Cécile JODOGNE et M. Aziz ALBISHARI.
- Bespreking. - Discussion.
- (Pro memorie) ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het - (Pour mémoire) projet d'ordonnance portant assentiment à :
amendement van de artikelen 25 en 26 van het Verdrag van Helsinki van l'amendement aux articles 25 et 26 de la Convention d'Helsinki du 17
17 maart 1992 inzake de bescherming en het gebruik van mars 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau
grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren, aangenomen op transfrontières et des lacs internationaux, fait à Madrid le 28
28 november 2003 in Madrid. novembre 2003.
- Rapporteur : N. - Rapporteur : N.
- Bespreking. - Discussion.
- (Pro memorie) ontwerp van ordonnantie houdende de eindregeling van - (Pour mémoire) projet d'ordonnance portant règlement définitif du
de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het jaar 2005. budget de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année 2005.
- Rapporteur : N. - Rapporteur : N.
- Bespreking. - Discussion.
2. Mondelinge vragen 2. Questions orales
(*) - Mondelinge vraag van de heer Ahmed EL KHANNOUSS aan de heer (*) - Question orale de M. Ahmed EL KHANNOUSS à M. Charles PICQUE,
Charles PICQUE, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des
Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au
Ontwikkelingssamenwerking, betreffende « de omzetting van de Europese Développement, concernant « la transposition des directives
richtlijnen inzake bestrijding van discriminatie ». européennes en matière de lutte contre la discrimination ».
(*) - Mondelinge vraag van de heer Didier GOSUIN aan de heer Charles (*) - Question orale de M. Didier GOSUIN à M. Charles PICQUE,
PICQUE, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale,
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au
betreffende « het Huis van de Europese Geschiedenis ». Développement, concernant « la Maison de l'histoire européenne ».
(*) - Mondelinge vraag van de heer Didier GOSUIN aan Mevr. Brigitte (*) - Question orale de M. Didier GOSUIN à Mme Brigitte GROUWELS,
GROUWELS, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée
met Openbare Werken en Vervoer, betreffende « de toestemming voor des Travaux publics et des Transports, concernant « l'autorisation
bepaalde categorieën van autobestuurders om de busbanen te gebruiken pour certaines catégories d'automobilistes d'emprunter les couloirs de
». bus ».
(*) - Mondelinge vraag van Mevr. Julie de GROOTE aan de heer Rachid (*) - Question orale de Mme Julie de GROOTE à M. Rachid MADRANE,
MADRANE, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de
belast met Stedenbouw en Openbare Netheid, betreffende « de invoering l'Urbanisme et de la Propreté publique, concernant « la mise en place
van administratieve sancties op stedenbouwkundig vlak ». d'un mécanisme de sanctions administratives en matière d'urbanisme ».
(*) - Mondelinge vraag van Mevr. Mahinur OZDEMIR aan de heer Rachid (*) - Question orale de Mme Mahinur OZDEMIR à M. Rachid MADRANE,
MADRANE, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de
belast met Stedenbouw en Openbare Netheid, betreffende « het personeel l'Urbanisme et de la Propreté publique, concernant « l'évolution du
van het Agentschap Net Brussel ». personnel de l'Agence Bruxelles-Propreté ».
(*) - Mondelinge vraag van de heer Didier GOSUIN aan de heer Bruno DE (*) - Question orale de M. Didier GOSUIN à M. Bruno DE LILLE,
LILLE, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la
met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la
vereenvoudiging, betreffende « de bezoldiging volgens salarisschalen Simplification administrative, concernant « les rémunérations
». barémiques ».
(*) - Mondelinge vraag van de heer Didier GOSUIN aan de heer Bruno DE (*) - Question orale de M. Didier GOSUIN à M. Bruno DE LILLE,
LILLE, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la
met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la
vereenvoudiging, betreffende « de toepassing van het nieuwe stelsel Simplification administrative, concernant « l'application du nouveau
inzake loopbaanonderbreking, vierdagenweek of halftijds werk voor het régime d'interruption de carrière et de la semaine de 4 jours ou du
personeel van het Ministerie en de pararegionale instellingen ». mi-temps au personnel du Ministère et des pararégionaux ».
(*) - Mondelinge vraag van Mevr. Fatoumata SIDIBE aan de heer Christos (*) - Question orale de Mme Fatoumata SIDIBE à M. Christos
DOULKERIDIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, DOULKERIDIS, Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale,
belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, chargé du Logement et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale
betreffende « de transitwoningen bij de SVK's ». urgente, concernant « les logements de transit ».
3. Dringende vragen (**) 3. Questions d'actualité (**)
4. Geheime stemming (***) 4. Scrutin secret (***)
- met het oog op de voorstelling van een dubbeltal voor de vervanging - en vue de la présentation d'une liste double pour le remplacement
van een lid van de Koninklijke Commissie voor Monumenten en d'un membre de la Commission royale des Monuments et des Sites de la
Landschappen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Région de Bruxelles-Capitale.
5. Naamstemmingen (***) 5. Votes nominatifs (***)
- over het afgehandelde voorstel van ordonnantie (toepassing van - sur la proposition d'ordonnance terminée (application de l'article
artikel 87.4 van het reglement). 87.4 du règlement).
- over de afgehandelde ontwerpen van ordonnantie. - sur les projets d'ordonnance terminés.
__________ __________
(*) Schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord. (*) Questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu.
(**) Om 11 uur. (**) A 11 heures.
(***) Vanaf 12 uur. (***) A partir de 12 heures.
^