← Terug naar "Plenaire vergadering Agenda Donderdag 20 december 2012, om 14 uur 1. Installatie en eedaflegging van een nieuw lid
van het parlement 2. Ontwerpen van ordonnantie en van verorden(...) (*) Ontwerp van
ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest v(...)"
| Plenaire vergadering Agenda Donderdag 20 december 2012, om 14 uur 1. Installatie en eedaflegging van een nieuw lid van het parlement 2. Ontwerpen van ordonnantie en van verorden(...) (*) Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest v(...) | Séance plénière Ordre du jour Jeudi 20 décembre 2012, à 14 heures 1. Installation et prestation de serment d'un nouveau membre du parlement 2. Projets d'ordonnance et de règlement |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Plenaire vergadering | Séance plénière |
| Agenda | Ordre du jour |
| Donderdag 20 december 2012, om 14 uur | Jeudi 20 décembre 2012, à 14 heures |
| (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) | (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) |
| 1. Installatie en eedaflegging van een nieuw lid van het parlement | 1. Installation et prestation de serment d'un nouveau membre du |
| 2. Ontwerpen van ordonnantie en van verordening | parlement 2. Projets d'ordonnance et de règlement |
| (*) Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het | (*) Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2013. | Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2013. |
| (*) Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgaven-begroting | (*) Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la |
| van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2013. | Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2013. |
| (*) Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de | (*) Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de |
| Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2013. | l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2013. |
| (*) Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van | (*) Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de |
| de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2013. | l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2013. |
| - Rapporteurs : Mevr. Olivia P'TITO en de heer Emmanuel DE BOCK | - Rapporteurs : Mme Olivia P'TITO et M. Emmanuel DE BOCK |
| - Samengevoegde bespreking. | - Discussion conjointe. |
| _____ | _____ |
| (*) Onder voorbehoud van de goedkeuring van het verslag in de | (*) Sous réserve de l'approbation du rapport en Commission des |
| Commissie voor de Financiën van 13 december 2012. | Finances du 13 décembre 2012. |