← Terug naar "Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 10 februari 2012, om 9 u. 30 m. en om 14 u.
30 m. 1. Ontwerpen van ordonnantie,
voorstel van ordonnantie en voorstel van resolutie - Ontwerp(...) - Rapporteur : Mevr. Annemie MAES. - Bespreking. - Voorstel
van ordonnantie (van de heer Oliv(...)"
Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 10 februari 2012, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. 1. Ontwerpen van ordonnantie, voorstel van ordonnantie en voorstel van resolutie - Ontwerp(...) - Rapporteur : Mevr. Annemie MAES. - Bespreking. - Voorstel van ordonnantie (van de heer Oliv(...) | Séances plénières Ordre du jour Vendredi 15 février 2012, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Projets d'ordonnance, proposition de résolution et proposition d'ordonnance - Projet d'ordonnance(...) - Rapporteuse : Mme Annemie MAES. - Discussion. - Proposition d'ordonnance (de M. Olivier de(...) |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 10 februari 2012, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Ontwerpen van ordonnantie, voorstel van ordonnantie en voorstel van resolutie - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 7 maart 1991 betreffende de preventie en het beheer van afvalstoffen en van de ordonnantie van 25 maart 1999 betreffende de opsporing, de vaststelling, de vervolging en de bestraffing van misdrijven inzake leefmilieu. - Rapporteur : Mevr. Annemie MAES. - Bespreking. | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Séances plénières Ordre du jour Vendredi 15 février 2012, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Projets d'ordonnance, proposition de résolution et proposition d'ordonnance - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 7 mars 1991 relative à la prévention et à la gestion des déchets et l'ordonnance du 25 mars 1999 relative à la recherche, la constatation, la poursuite et la répression des infractions en matière d'environnement. - Rapporteuse : Mme Annemie MAES. - Discussion. |
- Voorstel van ordonnantie (van de heer Olivier de CLIPPELE en Mevr. | - Proposition d'ordonnance (de M. Olivier de CLIPPELE et Mme Viviane |
Viviane TEITELBAUM) tot bepaling van de voorwaarden voor de verjaring | TEITELBAUM) visant à créer les conditions pour une prescription en |
van stedenbouwkundige overtredingen. | matière d'urbanisme. |
- Rapporteur : Mevr. Mahinur OZDEMIR. | - Rapporteuse : Mme Mahinur OZDEMIR. |
- Bespreking (toepassing van artikel 87.4 van het reglement). | - Discussion (application de l'article 87.4 du règlement). |
- Voorstel van resolutie (van de heren Vincent LURQUIN, Freddy | - Proposition de résolution (de MM. Vincent LURQUIN, Freddy |
THIELEMANS, Mevr. Julie de GROOTE, Mevr. Bianca DEBAETS, Mevr. Annemie | THIELEMANS, Mmes Julie de GROOTE, Bianca DEBAETS, Annemie MAES et |
MAES en Mevr. Marie NAGY) betreffende de toekomst van het | Marie NAGY) relative à l'avenir du Palais de Justice. |
Justitiepaleis. | |
- Rapporteur : de heer Alain MARON. | - Rapporteur : M. Alain MARON. |
- Bespreking. | - Discussion. |
2. Interpellaties | 2. Interpellations |
- Interpellatie van de heer Emmanuel DE BOCK tot de heer Charles | - Interpellation de M. Emmanuel DE BOCK à M. Charles PICQUE, |
PICQUE, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en | chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des |
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, | Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au |
betreffende « de gevolgen van het arrest van 18 januari 2012 van het | Développement, concernant « les conséquences de l'arrêt du 18 janvier |
Grondwettelijk Hof voor de creatie en financiering door Brussel van | 2012 de la Cour constitutionnelle sur la création et le financement |
plaatsen in de scholen ». | par Bruxelles de places dans les écoles ». |
- Toegevoegde interpellatie van de heer Rudi VERVOORT betreffende « | - Interpellation jointe de M. Rudi VERVOORT concernant « l'arrêt de la |
het arrest van het Grondwettelijk Hof inzake het beroep tot | Cour constitutionnelle relatif au recours en annulation introduit par |
nietigverklaring van de Franse Gemeenschapsregering tegen artikel | le Gouvernement de la Communauté française contre l'article VIII.11 du |
VIII.11 van het decreet van de Vlaamse Gemeenschap van 9 juli 2010 | décret de la Communauté flamande du 9 juillet 2010 relatif à |
betreffende het onderwijs XX ». | l'enseignement XX ». |
3. Mondelinge vragen | 3. Questions orales |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Dominiek LOOTENS-STAEL aan de heer | (*) - Question orale de M. Dominiek LOOTENS-STAEL à M. Charles PICQUE, |
Charles PICQUE, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke | Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, | chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des |
Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en | |
Ontwikkelingssamen-werking, betreffende « de mededeling van het | Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au |
taalrapport 2010 en de aanhoudende herbenoeming van een Franstalig | Développement, concernant « la prolongation, sans cesse renouvelée, de |
waarnemend vicegouverneur ». | la désignation d'un vice-gouverneur faisant fonction francophone ». |
(*) - Mondelinge vraag van Mevr. Caroline PERSOONS aan de heer Charles | (*) - Question orale de Mme Caroline PERSOONS à M. Charles PICQUE, |
PICQUE, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en | chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des |
Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking, | Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au |
betreffende « de subsidies van het Gewest aan amateursportclubs ». | Développement, concernant « le subventionnement par la Région des |
clubs sportifs amateurs ». | |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Charles PICQUE, |
Charles PICQUE, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke | Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, |
Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, | chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des |
Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en | Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au |
Ontwikkelingssamenwerking, betreffende « de onderhouds- en/of | Développement, concernant « les coûts d'entretien et/ou de rénovation |
renovatiekosten voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het kader | engagés par la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la mise à |
van de terbeschikkingstelling van het Domein Latour de Freins door het | disposition par le Centre public d'Aide sociale de la ville de |
O.C.M.W. van de stad Brussel ». | Bruxelles du domaine de Latour de Freins ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan Mevr. Brigitte | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à Mme Brigitte GROUWELS, |
GROUWELS, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
met Openbare Werken en Vervoer, betreffende « de zelfmoorden van | des Travaux publics et des Transports, concernant « les suicides |
reizigers van het openbaar vervoer ». | d'usagers des transports publics bruxellois ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan Mevr. Brigitte | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à Mme Brigitte GROUWELS, |
GROUWELS, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
met Openbare Werken en Vervoer, betreffende « de ongevallen van | des Travaux publics et des Transports, concernant « les accidents de |
MIVB-voertuigen en voetgangers ». | véhicules de la STIB avec des piétons ». |
(*) - Mondelinge vraag van Mevr. Caroline PERSOONS aan Mevr. Brigitte | (*) - Question orale de Mme Caroline PERSOONS à Mme Brigitte GROUWELS, |
GROUWELS, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
met Openbare Werken en Vervoer, betreffende « MIVB - Afdeling | des Travaux publics et des Transports, concernant « STIB - Département |
Zekerheid en Controle ». | Sûreté et contrôle ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer Benoît | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Benoît CEREXHE, |
CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk | l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche |
Onderzoek, betreffende « het dubbel voordeel van een restaurant op de | scientifique, concernant « le double avantage bénéfice d'un restaurant |
arbeidsplaats en maaltijdcheques voor het personeel van de VZW | sur le lieu de travail et titres-repas accordé au personnel de l'ASBL |
'Research in Brussels' en Innoviris, het vroegere IWOIB ». | 'Research in Brussels' et d'Innoviris, anciennement l'IRSIB ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer Benoît | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Benoît CEREXHE, |
CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk | l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche |
Onderzoek, betreffende « de onderhoudskosten van de kantoren op het | scientifique, concernant « les coûts de l'entretien des salles de |
Domein Latour de Freins en de verhuring ervan door de VZW 'Research in | réunion du domaine de Latour de Freins et leur mise en location par |
Brussels' ». | l'ASBL 'Research in Brussels' ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer Benoît | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Benoît CEREXHE, |
CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk | l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche |
Onderzoek, betreffende « het aantal personeelsleden die ontslagen zijn | scientifique, concernant « le nombre de licenciements et/ou départs |
of vrijwillig vertrokken zijn bij de VZW 'Research in Brussels' van | volontaires intervenus dans le personnel de l'ASBL 'Research in |
2008 tot op heden ». | Brussels' de 2008 à nos jours ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer Benoît | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Benoît CEREXHE, |
CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk | l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche |
Onderzoek, betreffende « de afschrijving van het kapitaal van de VZW's | scientifique, concernant « l'amortissement des fonds associatifs des |
'BIRDS' en 'BRAINS' in de jaarrekeningen van de VZW 'Research in | ASBL 'BIRDS' et 'BRAINS' dans les comptes annuels de l'ASBL 'Research |
Brussels' ». | in Brussels' ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer Benoît | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Benoît CEREXHE, |
CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk | l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche |
Onderzoek, betreffende « de niet naleving door de VZW 'Research in | scientifique, concernant « le non-respect par l'ASBL 'Research in |
Brussels' van de verplichte indiening van de jaarrekeningen voor | Brussels' en 2008, 2009 et 2010 de l'obligation faite aux ASBL de |
bekendmaking binnen de wettelijk bepaalde termijn in 2008, 2009 en | déposer, dans les délais impartis par la loi, leurs comptes annuels |
2010 ». | pour publication ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer Benoît | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Benoît CEREXHE, |
CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk | l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche |
Onderzoek, betreffende « de onderhouds- en/of renovatiekosten voor het | scientifique, concernant « les coûts d'entretien et/ou de rénovation |
Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het kader van de | engagés par la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la mise à |
terbeschikkingstelling van het Domein Latour de Freins door het | disposition par le Centre public d'Aide sociale de la ville de |
O.C.M.W. van de stad Brussel ». | Bruxelles du domaine de Latour de Freins ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer Benoît | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Benoît CEREXHE, |
CEREXHE, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
met Tewerkstelling, Economie, Buitenlandse Handel en Wetenschappelijk | l'Emploi, de l'Economie, du Commerce extérieur et de la Recherche |
Onderzoek, betreffende « de kosten voor het onderhoud van de | scientifique, concernant « les coûts de l'entretien des appartements |
appartementen en flats in het Domein Latour de Freins en de verhuur | et flats du domaine de Latour de Freins et leur mise en location par |
ervan door de VZW 'Research in Brussels' ». | l'ASBL 'Research in Brussels' ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Dominiek LOOTENSSTAEL aan de heer | (*) - Question orale de M. Dominiek LOOTENS-STAEL à M. Emir KIR, |
Emir KIR, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
belast met Stedenbouw en Openbare Netheid, betreffende « het gebrek | l'Urbanisme et de la Propreté publique, concernant « l'absence |
aan informatie op de webstek van Net-Brussel ». | d'information sur le site internet de Bruxelles-Propreté ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Dominiek LOOTENSSTAEL aan de heer | (*) - Question orale de M. Dominiek LOOTENS-STAEL à M. Emir KIR, |
Emir KIR, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
belast met Stedenbouw en Openbare Netheid, betreffende « het | l'Urbanisme et de la Propreté publique, concernant « la fête du |
offerfeest 2011 ». | sacrifice 2011 ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Dominiek LOOTENSSTAEL aan de heer | (*) - Question orale de M. Dominiek LOOTENS-STAEL à M. Emir KIR, |
Emir KIR, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
belast met Stedenbouw en Openbare Netheid, betreffende « het ophalen | l'Urbanisme et de la Propreté publique, concernant « la collecte des |
van nieuwjaarsgeld door personeelsleden van Net-Brussel ». | étrennes par les membres du personnel de Bruxelles-Propreté ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Christos DOULKERIDIS, |
Christos DOULKERIDIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk | |
Gewest, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende | Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du |
Medische Hulp, betreffende « de kostprijs van de woningen die de GOMB | Logement et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, |
heeft gebouwd te Brussel ». | concernant « le coût des logements à Bruxelles créés par la SLRB ». |
(*) - Mondelinge vraag van de heer Emmanuel DE BOCK aan de heer | (*) - Question orale de M. Emmanuel DE BOCK à M. Christos DOULKERIDIS, |
Christos DOULKERIDIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk | Secrétaire d'Etat de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du |
Gewest, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende | Logement et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, |
Medische Hulp, betreffende « de studentenwoningen ». | concernant « les logements étudiants ». |
4. Dringende vragen (**) | 4. Questions d'actualité (**) |
5. Naamstemmingen (***) | 5. Votes nominatifs (***) |
- over het afgehandelde ontwerp van ordonnantie. | - sur le projet d'ordonnance terminé; |
- over het afgehandelde voorstel van ordonnantie (toepassing van | - sur la proposition d'ordonnance terminée (application de l'article |
artikel 87.4 van het reglement). | 87.4 du règlement); |
- over het afgehandelde voorstel van resolutie. | - sur la proposition de résolution terminée. |
________ | ________ |
(*) Schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord. | (*) Questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu. |
(**) Om 14 u. 30 m. | (**) A 14 h 30 m. |
(***) Vanaf 16 uur. | (***) A partir de 16 heures. |