← Terug naar "Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 8 januari 2009 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1.
Inoverwegingnemingen. - (Pro memorie.) Voorstel van ordonnantie (v(...) - (Pro memorie.) Voorstel van resolutie (van de heren
Didier Gosuin, Vincent De Wolf, Mevr. Françoi(...)"
| Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 8 januari 2009 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Inoverwegingnemingen. - (Pro memorie.) Voorstel van ordonnantie (v(...) - (Pro memorie.) Voorstel van resolutie (van de heren Didier Gosuin, Vincent De Wolf, Mevr. Françoi(...) | Séance plénière Ordre du jour Vendredi 8 janvier 2010 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Prises en considération. - (Pour mémoire.) Proposition d'ordonnance ((...) - (Pour mémoire.) Proposition de résolution (de MM. Didier Gosuin, Vincent De Wolf, Mme Françoise S(...) |
|---|---|
| VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION |
| VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Plenaire vergadering | Séance plénière |
| Agenda | Ordre du jour |
| Vrijdag 8 januari 2009 | Vendredi 8 janvier 2010 |
| (na afloop van punt 4 van de agenda van het Parlement) | (à l'issue du point 4 de l'ordre du jour du Parlement) |
| (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) | (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) |
| 1. Inoverwegingnemingen. | 1. Prises en considération. |
| - (Pro memorie.) Voorstel van ordonnantie (van de heren Didier Gosuin, | - (Pour mémoire.) Proposition d'ordonnance (de MM. Didier Gosuin, |
| Vincent De Wolf, Mevr. Françoise Schepmans, de heren Michel Colson, | Vincent De Wolf, Mme Françoise Schepmans, MM. Michel Colson, Serge de |
| Serge de Patoul en Jacques Brotchi) tot wijziging van de organieke wet | Patoul et Jacques Brotchi) modifiant la loi organique du 8 juillet |
| van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk | 1976 des centres publics d'action sociale visant à interdire le port |
| welzijn ertoe strekkende een verbod in te voegen op het dragen van | de signes convictionnels par les membres du personnel des centres |
| tekenen van overtuiging door het personeelsleden van de openbare | publics d'action sociale de la Région de Bruxelles-Capitale et des |
| centra voor maatschappelijk welzijn van het Brussels Hoofdstedelijk | |
| Gewest en de ziekenhuisverenigingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. | associations hospitalières de la Région de Bruxelles-Capitale. |
| - (Pro memorie.) Voorstel van resolutie (van de heren Didier Gosuin, | - (Pour mémoire.) Proposition de résolution (de MM. Didier Gosuin, |
| Vincent De Wolf, Mevr. Françoise Schepmans, de heer Michel Colson, | Vincent De Wolf, Mme Françoise Schepmans, M. Michel Colson, Mmes |
| Mevr. Jacqueline Rousseaux en Mevr. Cécile Jodogne) tot verbod op het | Jacqueline Rousseaux et Cécile Jodogne) visant à interdire le port de |
| dragen van tekenen van overtuiging in de diensten van het Verenigd | signes convictionnels au sein des services du Collège réuni de la |
| College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie. | Commission communautaire commune. |
| 2. Ontwerpen van ordonnantie | 2. Projets d'ordonnance. |
| - (Pro memorie.) Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de | - (Pour mémoire.) Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord |
| Overeenkomst betreffende de deelname van de Republiek Bulgarije en | relatif à la participation de la République de Bulgarie et de la |
| Roemenië aan de Europese Economische Ruimte, en de Slotakte, gedaan te | Roumanie à l'Espace économique européen, et à l'Acte final, faits à |
| Brussel, op 25 juli 2007. | Bruxelles, le 25 juillet 2007. |
| Rapporteur : N. | Rapporteur : N. |
| Bespreking. | Discussion. |
| - (Pro memorie.) Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de | - (Pour mémoire.) Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord |
| Stabilisatie- en Associatieovereenkomst tussen de Europese | de Stabilisation et d'Association entre les Communautés européennes et |
| Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en Bosnië en Herzegovina, | leurs Etats membres, d'une part, et la Bosnie-et-Herzégovine, d'autre |
| anderzijds, en met de Slotakte, gedaan te Luxemburg op 16 juni 2008. | part, et à l'Acte final, faits à Luxembourg le 16 juin 2008. |
| Rapporteur : N. | Rapporteur : N. |
| Bespreking. | Discussion. |
| 3. Dringende vragen (*). | 3. Questions d'actualité (*). |
| 4. Naamstemmingen (**) : | 4. Votes nominatifs (**) : |
| - over de afgehandelde ontwerpen van ordonnantie. | - sur les projets d'ordonnance terminés. |
| Nota's | Notes |
| (*) Om 11 uur. | (*) A 11 heures. |
| (**) Vanaf 12 uur. | (**) A partir de 12 heures. |