← Terug naar "Plenaire vergaderingen Vrijdag 7 december 2007, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. 1. Inoverwegingnemingen. - Voorstel
van resolutie (van Mevr. Els Ampe) betreffende het gebruik van de(...) -
Voorstel van resolutie (van de heer Frédéric Erens) betreffende het oproepen tot boycot van de Ol(...)"
| Plenaire vergaderingen Vrijdag 7 december 2007, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. 1. Inoverwegingnemingen. - Voorstel van resolutie (van Mevr. Els Ampe) betreffende het gebruik van de(...) - Voorstel van resolutie (van de heer Frédéric Erens) betreffende het oproepen tot boycot van de Ol(...) | Séances plénières Ordre du jour Vendredi 7 décembre 2007, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Prises en considération. - Proposition de résolution (de Mme Els Ampe) relative à l'utilisation d(...) - Proposition de résolution (de M. Frédéric Erens) appelant au boycott des jeux olympiques d'été 20(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Plenaire vergaderingen | Séances plénières |
| Vrijdag 7 december 2007, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. | Ordre du jour Vendredi 7 décembre 2007, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m |
| (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) | (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) |
| 1. Inoverwegingnemingen. | 1. Prises en considération. |
| - Voorstel van resolutie (van Mevr. Els Ampe) betreffende het gebruik | - Proposition de résolution (de Mme Els Ampe) relative à l'utilisation |
| van de ecoscore als basis voor de verkeersbelasting. | de l'écoscore comme base pour la taxe de circulation. |
| - Voorstel van resolutie (van de heer Frédéric Erens) betreffende het | - Proposition de résolution (de M. Frédéric Erens) appelant au boycott |
| oproepen tot boycot van de Olympische Zomerspelen van 2008 in de | des jeux olympiques d'été 2008 en Chine dictatoriale et à la |
| dictatuur China, en het betuigen van solidariteit met het door de | solidarité avec le Tibet occupé par la dictature chinoise. |
| Chinese dictatuur bezette Tibet. | |
| - Voorstel van resolutie (van de heer Didier Gosuin en Mevr. Viviane | - Proposition de résolution (de M. Didier Gosuin et Mme Viviane |
| Teitelbaum) tot tijdelijke opschorting van de afgifte van | Teitelbaum) relative à l'instauration d'un moratoire à la délivrance |
| stedenbouwkundige vergunningen voor de bouw van inrichtingen die | des permis d'urbanisme d'implantation de dispositifs d'émission de |
| niet-ioniserende straling uitzenden. | radiations non ionisantes. |
| - (Pro memorie) Voorstel van resolutie (van de heer Yaron Pesztat, | - (Pour mémoire) Proposition de résolution (de M. Yaron Pesztat, Mme |
| Mevr. Olivia P'Tito, de heer Joël Riguelle en Mevr. Brigitte De Pauw) | Olivia P'tito, M. Joël Riguelle et Mme Brigitte De Pauw) relative à |
| betreffende de verbetering van de milieu-, sociale en ethische | l'amélioration des performances environnementales, sociales et |
| prestaties van de overheidsopdrachten. | éthiques des marchés publics. |
| 2. Voorstel van ordonnantie en ontwerp van organieke ordonnantie. | 2. Proposition d'ordonnance et projet d'ordonnance organique. |
| - Voorstel van ordonnantie (van de heer Walter Vandenbossche, Mevr. | - Proposition d'ordonnance (de M. Walter Vandenbossche, Mmes Céline |
| Céline Fremault, Mevr. Dominique Braeckman, Mevr. Adelheid Byttebier, | Fremault, Dominique Braeckman, Adelheid Byttebier, MM. Fouad Ahidar, |
| de heren Fouad Ahidar, Mahfoudh Romdhani, Mevr. Olivia P'Tito en de | Mahfoudh Romdhani, Mme Olivia P'tito et M. Jean-Luc Vanraes) modifiant |
| heer Jean-Luc Vanraes) tot wijziging van de wet van 20 juli 1971 op de | la loi du 20 juillet 1971 sur les funérailles et les sépultures en vue |
| begraafplaatsen en de lijkbezorging met het oog op een waardige | d'un traitement digne des restes des foetus nés sans vie. |
| behandeling van het stoffelijk overschot van levenloos geboren foetussen. | |
| - Rapporteur : Mevr. Danielle Caron. | - Rapporteuse : Mme Danielle Caron. |
| - Bespreking. | - Discussion. |
| - Ontwerp van organieke ordonnantie betreffende de steun ter | - Projet d'ordonnance organique relative aux aides pour la promotion |
| bevordering van de economische expansie. | de l'expansion économique. |
| - Rapporteurs : de heer Alain Zenner en Mevr. Olivia P'Tito. | - Papporteurs : M. Alain Zenner et Mme Olivia P'Tito. |
| - Bespreking. | - Discussion. |
| 3. Dringende vragen (*). | 3. Questions d'actualité (*). |
| 4. Naamstemmingen (**). | 4. Votes nominatifs (**). |
| - over het afgehandelde voorstel van ordonnantie. | - sur la proposition d'ordonnance terminée. |
| - over het afgehandelde ontwerp van organieke ordonnantie. | - sur le projet d'ordonnance organique terminé. |
| __________ | __________ |
| (*) Om 14 u. 30 m. | (*) A 14 h 30 m. |
| (**) Vanaf 16 uur. | (**) A partir de 16 heures. |