← Terug naar "Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 4 mei 2007, om 10 uur en om 14 u. 30 m. 1. Voorstel van resolutie. - Voorstel
van resolutie (van de heren Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Yar(...) - Rapporteur : de heer Serge
de Patoul. - Bespreking. 2. Dringende vragen (*). 3. Benoemin(...)"
| Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 4 mei 2007, om 10 uur en om 14 u. 30 m. 1. Voorstel van resolutie. - Voorstel van resolutie (van de heren Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Yar(...) - Rapporteur : de heer Serge de Patoul. - Bespreking. 2. Dringende vragen (*). 3. Benoemin(...) | Séance plénière Ordre du jour Vendredi 4 mai 2007, à 10 heures et à 14 h 30 m 1. Proposition de résolution. - Proposition de résolution (de MM. Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Yaron P(...) - Rapporteur : M. Serge de Patoul. - Discussion. 2. Questions d'actualité (*). 3. Nominati(...) |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Plenaire vergadering | Séance plénière |
| Agenda | Ordre du jour |
| Vrijdag 4 mei 2007, om 10 uur en om 14 u. 30 m. | Vendredi 4 mai 2007, à 10 heures et à 14 h 30 m |
| (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) | (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) |
| 1. Voorstel van resolutie. | 1. Proposition de résolution. |
| - Voorstel van resolutie (van de heren Denis Grimberghs, Rudi | - Proposition de résolution (de MM. Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, |
| Vervoort, Yaron Pesztat, Jean-Luc Vanraes, Jan Béghin, Mevr. Brigitte | Yaron Pesztat, Jean-Luc Vanraes, Jan Béghin, Mme Brigitte De Pauw, M. |
| De Pauw, de heer Willem Draps en Mevr. Adelheid Byttebier) houdende | Willem Draps et Mme Adelheid Byttebier) organisant la concertation |
| organisatie van het overleg tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de N.M.B.S. | entre la Région de Bruxelles-Capitale et la S.N.C.B. |
| - Rapporteur : de heer Serge de Patoul. | - Rapporteur : M. Serge de Patoul. |
| - Bespreking. | - Discussion. |
| 2. Dringende vragen (*). | 2. Questions d'actualité (*). |
| 3. Benoeming van de griffier (**). | 3. Nomination du greffier (**). |
| 4. Naamstemmingen (**) : | 4. Votes Nominatifs (**) : |
| - over het afgehandelde voorstel van resolutie. | - sur la proposition de résolution terminée. |
| (*) om 14 u. 30 m. | (*) à 14 h 30 m. |
| (**) vanaf 15 u. 30 m. | (**) à partir de 15 h 30 m. |