← Terug naar "Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 9 maart 2007, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m 1. Ontwerp van ordonnantie. - Ontwerp
van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst(...) - Rapporteur : de heer Mohamed LAHLALI - Bespreking. 2. Interpellaties. -
Interpellatie va(...)"
Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 9 maart 2007, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m 1. Ontwerp van ordonnantie. - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst(...) - Rapporteur : de heer Mohamed LAHLALI - Bespreking. 2. Interpellaties. - Interpellatie va(...) | Séances plénières Ordre du jour Vendredi 9 mars 2007, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Projet d'ordonnance. - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord du 16 décembre 2003 entre(...) - Rapporteur : M. Mohamed LAHLALI - Discussion. 2. Interpellations. - Interpellation de M(...) |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT | PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
Plenaire vergaderingen | Séances plénières |
Agenda | Ordre du jour |
Vrijdag 9 maart 2007, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m | Vendredi 9 mars 2007, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m |
(Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) | (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) |
1. Ontwerp van ordonnantie. | 1. Projet d'ordonnance. |
- Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst | - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord du 16 décembre |
van 16 december 2003 tussen de federale regering, de Vlaamse regering, | 2003 entre le gouvernement fédéral, le gouvernement flamand, le |
de Waalse regering en de regering van het Brussels Hoofdstedelijk | gouvernement wallon et le gouvernement de la Région de |
Gewest betreffende de definitieve regeling van de schulden van het | Bruxelles-Capitale relatif au règlement définitif des dettes du passé |
verleden en de ermee verband houdende lasten inzake sociale huisvesting. | et des charges qui y sont liées, en matière de logement social. |
- Rapporteur : de heer Mohamed LAHLALI | - Rapporteur : M. Mohamed LAHLALI |
- Bespreking. | - Discussion. |
2. Interpellaties. | 2. Interpellations. |
- Interpellatie van de heer Jan BEGHIN tot de heer Charles PICQUE, | - Interpellation de M. Jan BEGHIN à M. Charles PICQUE, |
Minister-President van de Regering, betreffende « een beleid voor | Ministre-Président du Gouvernement, concernant « une politique de city |
citymarketing van Brussel ». | marketing de Bruxelles ». |
- Interpellatie van de heer Jacques SIMONET tot de heer Pascal SMET, | - Interpellation de M. Jacques SIMONET à M. Pascal SMET, Ministre du |
Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité |
Mobiliteit en Openbare Werken, en Mevr. Brigitte GROUWELS, | et des Travaux publics, et Mme Brigitte GROUWELS, Secrétaire d'Etat à |
Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met | |
Ambtenarenzaken, Gelijkekansenbeleid en de Haven van Brussel, | la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Fonction publique, |
betreffende « de plannen voor de bouw van een openluchtzwembad in het | l'Egalité des chances et le Port de Bruxelles, concernant « le projet |
Becodok ». | de création d'une piscine à ciel ouvert au bassin Béco ». |
3. Mondelinge vragen. | 3. Questions orales. |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 546) van Mevr. Caroline PERSOONS aan de | (*) - Question orale (n° 546) de Mme Caroline PERSOONS à M. Charles |
heer Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « | PICQUE, Ministre-Président du Gouvernement, concernant « la rénovation |
de stadsvernieuwing - gesubsidieerde werken ». | urbaine - travaux subsidiés ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 548) van Mevr. Caroline PERSOONS aan de | (*) - Question orale (n° 548) de Mme Caroline PERSOONS à M. Charles |
heer Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « | PICQUE, Ministre-Président du Gouvernement, concernant « les contrats |
de overeenkomsten voor handelskernen ». | de noyaux commerciaux ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 549) van Mevr. Caroline PERSOONS aan de | (*) - Question orale (n° 549) de Mme Caroline PERSOONS à M. Charles |
heer Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « | PICQUE, Ministre-Président du Gouvernement, concernant « l'état des |
de financiële toestand van de Brusselse gemeenten ». | trésoreries des communes bruxelloises ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 551) van Mevr. Caroline PERSOONS aan de | (*) - Question orale (n° 551) de Mme Caroline PERSOONS à M. Charles |
heer Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « | PICQUE, Ministre-Président du Gouvernement, concernant « les |
de subsidies aan de gemeenten in het kader van de veiligheids- en | subventions aux communes dans le cadre des contrats de sécurité et de |
preventiecontracten ». | prévention ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 552) van Mevr. Caroline PERSOONS aan de | (*) - Question orale (n° 552) de Mme Caroline PERSOONS à M. Charles |
heer Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « | PICQUE, Ministre-Président du Gouvernement, concernant « la |
de opsplitsing van de dotatie aan de gemeenten van het Brussels Gewest ». | ventilation de la dotation aux communes par la Région bruxelloise ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 554) van de heer Didier GOSUIN aan de heer | (*) - Question orale (n° 554) de M. Didier GOSUIN à M. Charles PICQUE, |
Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « de | Ministre-Président du Gouvernement, concernant « l'assujettissement |
gedeeltelijke onderwerping van bepaalde gemeenten aan de BTW ». | partiel à la TVA de certaines communes ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 555) van de heer Didier GOSUIN aan de heer | (*) - Question orale (n° 555) de M. Didier GOSUIN à M. Charles PICQUE, |
Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « de | Ministre-Président du Gouvernement, concernant « le coût du report du |
kosten wegens de uitgestelde betaling van de aankoopprijs voor de | |
terreinen die de maatschappij voor vastgoedverwerving heeft gekocht | versement du prix d'acquisition des terrains de la société |
via het fonds voor spoorweginfrastructuur ». | d'acquisition foncière au fonds de l'infrastructure ferroviaire ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 556) van de heer Didier GOSUIN aan de heer | (*) - Question orale (n° 556) de M. Didier GOSUIN à M. Charles PICQUE, |
Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « het | Ministre-Président du Gouvernement, concernant « le cadastre des |
kadaster van de collectieve uitrustingen ». | équipements collectifs ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 557) van de heer Didier GOSUIN aan de heer | (*) - Question orale (n° 557) de M. Didier GOSUIN à M. Charles PICQUE, |
Charles PICQUE, Minister-President van de Regering, betreffende « de | Ministre-Président du Gouvernement, concernant « les modalités de |
modaliteiten van het partnership tussen de GOMB en de private | partenariat entre la SDRB et des sociétés privées lors de la création |
maatschappijen bij de oprichting van filialen ». | de filiales ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 512) van de heer Didier GOSUIN aan de heer | (*) - Question orale (n° 512) de M. Didier GOSUIN à M. Pascal SMET, |
Pascal SMET, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, | Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de |
belast met Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « het beleid | la Mobilité et des Travaux publics, concernant « la politique d'achats |
inzake duurzame aankopen door de diensten en instellingen die onder de | durables par les services et institutions qui ressortent de la |
bevoegdheid van de Minister vallen ». | compétence du Ministre ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 279) van de heer Didier GOSUIN aan Mevr. | (*) - Question orale (n° 279) de M. Didier GOSUIN à Mme Françoise |
Françoise DUPUIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk | DUPUIS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
Gewest, bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, betreffende « het | du Logement et de l'Urbanisme, concernant « le vade-mecum relatif aux |
vademecum met betrekking tot de oproep tot projecten voor de | appels à projets pour l'amélioration de l'architecture en Région |
verbetering van de architectuur in het Gewest ». | bruxelloise ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 280) van de heer Didier GOSUIN aan Mevr. | (*) - Question orale (n° 280) de M. Didier GOSUIN à Mme Françoise |
Françoise DUPUIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk | DUPUIS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
Gewest, bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, betreffende « de | du Logement et de l'Urbanisme, concernant « l'amende administrative |
administratieve boete voor de schending van de huisvestingscode ». | infligée pour violation du Code du logement ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 281) van de heer Didier GOSUIN aan Mevr. | (*) - Question orale (n° 281) de M. Didier GOSUIN à Mme Françoise |
Françoise DUPUIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk | DUPUIS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
Gewest, bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, betreffende « de | du Logement et de l'Urbanisme, concernant « le bilan du service |
balans van de gewestelijke inspectie voor de huisvesting ». | d'inspection régionale du logement ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 282) van de heer Didier GOSUIN aan Mevr. | (*) - Question orale (n° 282) de M. Didier GOSUIN à Mme Françoise |
Françoise DUPUIS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk | DUPUIS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
Gewest, bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, betreffende « de delen | du Logement et de l'Urbanisme, concernant « le partage de sites |
van de sites voor antennes voor mobiele telefonie ». | d'antennes de téléphonie mobile ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 204) van de heer Didier GOSUIN aan Mevr. | (*) - Question orale (n° 204) de M. Didier GOSUIN à Mme Brigitte |
Brigitte GROUWELS, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk | GROUWELS, Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée |
Gewest, belast met Ambtenarenzaken, Gelijkekansenbeleid en de Haven | de la Fonction publique, l'Egalité des chances et le Port de |
van Brussel, betreffende « het beleid inzake duurzame aankopen door de | Bruxelles, concernant « la politique d'achats durables par les |
diensten en instellingen die onder de bevoegdheid van de | services et institutions qui ressortent de la compétence de la |
Staatssecretaris vallen ». | Secrétaire d'Etat ». |
(*) - Mondelinge vraag (nr. 260) van de heer Didier GOSUIN aan de heer | (*) - Question orale (n° 260) de M. Didier GOSUIN à M. Emir KIR, |
Emir KIR, Staatssecretaris voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la |
bevoegd voor Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen, | Propreté publique et des Monuments et Sites, concernant « la politique |
betreffende « het beleid inzake duurzame aankopen door de diensten en | d'achats durables par les services et institutions qui ressortent de |
instellingen die onder de bevoegdheid van de Staatssecretaris vallen | la compétence du Secrétaire d'Etat ». |
». 4. Dringende vragen (**). | 4. Questions d'actualité (**). |
5. Naamstemmingen (***). | 5. Votes nominatifs (***). |
- over het afgehandelde ontwerp van ordonnantie. | - sur le projet d'ordonnance terminé. |
(*) schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord | (*) questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu |
(**) om 14 u 30 m | (**) à 14 h 30 m |
(***) vanaf 16 uur | (***) à partir de 16 heures |