← Terug naar "Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 17 juni 2005 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1.
Ontwerp van ordonnantie. - Ontwerp van ordonnantie houdende instemmi(...) - Rapporteurs
: de heer Francis Delpérée, Mevr. Marie-Paule Quix en Mevr. Viviane Teitelbaum. - (...)"
| Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 17 juni 2005 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Ontwerp van ordonnantie. - Ontwerp van ordonnantie houdende instemmi(...) - Rapporteurs : de heer Francis Delpérée, Mevr. Marie-Paule Quix en Mevr. Viviane Teitelbaum. - (...) | Séance plénière Ordre du jour Vendredi 17 juin 2005 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Projet d'ordonnance. - Projet d'ordonnance portant assentiment au(...) - Rapporteurs : M. Francis Delpérée, Mmes Marie-Paule Quix, et Viviane Teitelbaum. - Discussion(...) |
|---|---|
| VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION |
| VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | DE BRUXELLES-CAPITALE |
| Plenaire vergadering | Séance plénière |
| Agenda | Ordre du jour |
| Vrijdag 17 juni 2005 | Vendredi 17 juin 2005 |
| (na afloop van punt 2 van de agenda van het Parlement) | (à l'issue du point 2 de l'ordre du jour du Parlement) |
| (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) | (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) |
| 1. Ontwerp van ordonnantie. | 1. Projet d'ordonnance. |
| - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag tot | - Projet d'ordonnance portant assentiment au Traité établissant une |
| vaststelling vna een Grondwet voor Europa, en met de Slotakte, gedaan te Rome op 29 oktober 2004. | Constitution pour l'Europe, et à l'Acte final, fait à Rome le 29 octobre 2004. |
| - Rapporteurs : de heer Francis Delpérée, Mevr. Marie-Paule Quix en | - Rapporteurs : M. Francis Delpérée, Mmes Marie-Paule Quix, et Viviane |
| Mevr. Viviane Teitelbaum. | Teitelbaum. |
| - Bespreking. | - Discussion. |
| 2. Interpellatie. | 2. Interpellation. |
| - Interpellatie van Mevr. Fatiha Saïdi tot de heren Guy Vanhengel, lid | - Interpellation de Mme Fatiha Saïdi à MM. Guy Vanhengel, membre du |
| van het Verenigd College, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, | Collège réuni, compétent pour la politique de la santé, les finances, |
| financiën, begroting en externe betrekkingen, en Benoît Cerexhe, lid | le budget et les relations extérieures, et Benoît Cerexhe, membre du |
| van het Verenigd College, bevoegd voor het gezondheidsbeleid en het | Collège réuni, compétent pour la politique de la santé et la fonction |
| openbaar ambt, betreffende « het tekort aan verplegend personeel in | publique, concernant « la pénurie du personnel infirmier en Région |
| het Brussels Gewest ». | bruxelloise ». |
| 3. Dringende vragen (*). | 3. Questions d'actualité (*). |
| 4. Naamstemming (**). | 4. Vote nominatif (**). |
| - over het afgehandelde ontwerp van ordonnantie. | - sur le projet d'ordonnance terminé. |
| (*) Om 14 u. 30 m. | (*) A 14 h 30 m. |
| (**) Vanaf 17 uur. | (**) A partir de 17 heures. |