← Terug naar "Gerechtelijke Diensten. - Adreswijziging De verschillende diensten van de vredegerechten van
het 1 e , 2 e , 3 e , 4 e , 5 e ,
6 e en 7 e kanton Gent zijn geopend voor het publiek Telefoon : griffier eerste kanton
: 09/269 30 05 griffie tweede kanton : 09/269 30 12 griffi(...)"
| Gerechtelijke Diensten. - Adreswijziging De verschillende diensten van de vredegerechten van het 1 e , 2 e , 3 e , 4 e , 5 e , 6 e en 7 e kanton Gent zijn geopend voor het publiek Telefoon : griffier eerste kanton : 09/269 30 05 griffie tweede kanton : 09/269 30 12 griffi(...) | Services judiciaires. - Changement d'adresse Les différents services des justices de paix du 1 e , 2 e , 3 e , 4 e , 5 e , 6 e et 7 e cantons de Gent sont ouverts au public dans l Téléphone : greffe premier canton : 09/269 30 05 greffe deuxième canton : 09/269 30 12 greff(...) |
|---|---|
| MINISTERIE VAN JUSTITIE | MINISTERE DE LA JUSTICE |
| Gerechtelijke Diensten. - Adreswijziging | Services judiciaires. - Changement d'adresse |
| De verschillende diensten van de vredegerechten van het 1e, 2e, 3e, 4e, | Les différents services des justices de paix du 1e, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e |
| 5e, 6e en 7e kanton Gent zijn geopend voor het publiek in hun nieuwe | et 7e cantons de Gent sont ouverts au public dans leurs nouveaux |
| lokalen, gelegen Martelaarslaan 17, 9000 Gent, sedert 11 januari 1999. | locaux, Martelaarslaan 17, 9000 Gent, depuis le 11 janvier 1999. |
| Telefoon : griffier eerste kanton : 09/269 30 05 | Téléphone : greffe premier canton : 09/269 30 05 |
| griffie tweede kanton : 09/269 30 12 | greffe deuxième canton : 09/269 30 12 |
| griffie derde kanton : 09/269 30 19 | greffe troisième canton : 09/269 30 19 |
| griffie vierde kanton : 09/269 30 26 | greffe quatrième canton : 09/269 30 26 |
| griffie vijfde kanton : 09/269 30 34 | greffe cinquième canton : 09/269 30 34 |
| griffie zesde kanton : 09/269 30 40 | greffe sixième canton : 09/269 30 40 |
| griffie zevende kanton : 09/269 30 51 | greffe septième canton : 09/269 30 51 |
| De zittingen vinden voorlopig nog plaats in het Klein Gerechtshof, | Provisoirement, les audiences sont encore tenues au Klein Gerechtshof, |
| Koophandelsplein 21-22, te 9000 Gent. | Koophandelsplein 21-22, à 9000 Gent. |
| Vanaf 1 maart 1999 zetelen de vredegerechten van Gent op het nieuw | A partir du 1er mars 1999, les justices de paix de Gent siègent à la |
| adres : Martelaarslaan 17, te 9000 Gent. | nouvelle adresse : Martelaarslaan 17, à 9000 Gent. |