gepubliceerd op 14 januari 1998
Decreet van de Franse Gemeenschap houdende toestemming in de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Kirgizstan, anderzijds, in de bijlagen I, II, in het protocol, in de slotakte, in de Gemeenschappelijke Verklaringen, gedaan te Brussel op 9 februari 1995. - Erratum
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
14 JULI 1997. Decreet van de Franse Gemeenschap houdende toestemming in de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Republiek Kirgizstan, anderzijds, in de bijlagen I, II, in het protocol, in de slotakte, in de Gemeenschappelijke Verklaringen, gedaan te Brussel op 9 februari 1995. - Erratum
In de Franse tekst van bovenvermeld decreet dient de tekst van het enig artikel door volgende tekst te worden vervangen : « L'Accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République Kirghize, d'autre part, les annexes I, II, le protocole, l'acte final, les déclarations communes, faits à Bruxelles le 9 février 1995, sortiront leur plein et entier effet en ce qui concerne la Communauté française. ».