← Retour vers "Présentation de la liste triple de candidats à un emploi vacant de conseiller d'Etat d'expression néerlandaise En
son audience du 23 mai 2023, l'assemblée générale du Conseil d'Etat a présenté, en l'absence d'unanimité,
une liste triple de candi Lors de sa séance plénière du 13 juillet 2023, la Chambre des représentants
a confirmé la liste tel(...)"
| Présentation de la liste triple de candidats à un emploi vacant de conseiller d'Etat d'expression néerlandaise En son audience du 23 mai 2023, l'assemblée générale du Conseil d'Etat a présenté, en l'absence d'unanimité, une liste triple de candi Lors de sa séance plénière du 13 juillet 2023, la Chambre des représentants a confirmé la liste tel(...) | Voordracht van de drievoudige kandidatenlijst voor een vacante betrekking van Nederlandstalige staatsraad Tijdens haar zitting van 23 mei 2023 heeft de algemene vergadering van de Raad van State, zonder eenparigheid van stemmen, een drievoudige Tijdens zijn plenaire vergadering van 13 juli 2023 heeft de Kamer van volksvertegenwoordigers de li(...) |
|---|---|
| CONSEIL D'ETAT Présentation de la liste triple de candidats à un emploi vacant de conseiller d'Etat d'expression néerlandaise En son audience du 23 mai 2023, l'assemblée générale du Conseil d'Etat a présenté, en l'absence d'unanimité, une liste triple de candidats à un emploi vacant de conseiller d'Etat d'expression néerlandaise et a transmis cette liste à la Présidente de la Chambre des représentants, | RAAD VAN STATE Voordracht van de drievoudige kandidatenlijst voor een vacante betrekking van Nederlandstalige staatsraad Tijdens haar zitting van 23 mei 2023 heeft de algemene vergadering van de Raad van State, zonder eenparigheid van stemmen, een drievoudige kandidatenlijst voorgedragen voor een vacante betrekking van Nederlandstalige staatsraad en deze lijst doorgestuurd aan de Voorzitster van de Kamer van volksvertegenwoordigers, per brief van de |
| par lettre du Premier Président du 13 juin 2023. | Eerste Voorzitter van 13 juni 2023. |
| Lors de sa séance plénière du 13 juillet 2023, la Chambre des | Tijdens zijn plenaire vergadering van 13 juli 2023 heeft de Kamer van |
| représentants a confirmé la liste telle que présentée par le Conseil | volksvertegenwoordigers de lijst bevestigd zoals voorgedragen door de |
| d'Etat et composée comme suit : | Raad van State en samengesteld als volgt: |
| Première candidate | Eerste kandidaat |
| Elly VAN de VELDE, | Elly VAN de VELDE, |
| ? professeur en droit fiscal à l'Université de Hasselt | ? hoogleraar fiscaal recht UHasselt |
| Deuxième candidate | Tweede kandidaat |
| Annelies D'ESPALLIER, | Annelies D'ESPALLIER, |
| ? médiatrice pour l'égalité des chances pour le genre au Service de | ? ombudsvrouw Gender Vlaamse Ombudsdienst (thans Vlaams |
| médiation flamand (actuellement l'Institut flamand des droits de | |
| l'homme (Vlaams Mensenrechteninstituut)) | Mensenrechteninstituut) |
| ? juge en matière disciplinaire au Tribunal flamand du sport | ? tuchtrechter Vlaams Sporttribunaal |
| ? collaboratrice scientifique bénévole à l'Université d'Anvers | ? vrijwillig wetenschappelijk medewerker Universiteit Antwerpen |
| Troisième candidat | Derde kandidaat |
| Jonas RIEMSLAGH, | Jonas RIEMSLAGH, |
| ? auditeur au Conseil d'Etat | ? auditeur bij de Raad van State |
| ? professeur invité à l'Université de Gand. | ? gastprofessor aan de Universiteit Gent |