← Retour vers "Ordre judiciaire. - Appel à candidatures pour le mandat de membre en qualité de magistrat suppléant
au Conseil Mixte d'Appel néerlandophone de l'Ordre des médecins vétérinaires 1. Contexte La
composition des organes de l'Ordre des médecins vé Le mandat de magistrat suppléant du conseil mixte
d'appel d'expression néerlandaise de l'Ordre des (...)"
| Ordre judiciaire. - Appel à candidatures pour le mandat de membre en qualité de magistrat suppléant au Conseil Mixte d'Appel néerlandophone de l'Ordre des médecins vétérinaires 1. Contexte La composition des organes de l'Ordre des médecins vé Le mandat de magistrat suppléant du conseil mixte d'appel d'expression néerlandaise de l'Ordre des (...) | Rechterlijke Orde. - Oproep tot kandidaten voor het mandaat van lid als plaatsvervangend magistraat in de Nederlandstalige Gemengde Raad van Beroep van de Orde der dierenartsen 1. Context De samenstelling van de organen van de Orde der dieren Het mandaat van plaatsvervangend magistraat van de gemengde raad van beroep met het Nederlands van (...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Ordre judiciaire. - Appel à candidatures pour le mandat de membre en | Rechterlijke Orde. - Oproep tot kandidaten voor het mandaat van lid |
| qualité de magistrat suppléant au Conseil Mixte d'Appel néerlandophone | als plaatsvervangend magistraat in de Nederlandstalige Gemengde Raad |
| de l'Ordre des médecins vétérinaires | van Beroep van de Orde der dierenartsen |
| 1. Contexte | 1. Context |
| La composition des organes de l'Ordre des médecins vétérinaires est | De samenstelling van de organen van de Orde der dierenartsen wordt |
| réglée par la loi du 19 décembre 1950 créant l'Ordre des Médecins | geregeld door de wet van 19 december 1950 tot instelling van de Orde |
| vétérinaires. | der Dierenartsen. |
| Le mandat de magistrat suppléant du conseil mixte d'appel d'expression | Het mandaat van plaatsvervangend magistraat van de gemengde raad van |
| néerlandaise de l'Ordre des médecins vétérinaires est vacant. | beroep met het Nederlands van de Orde der dierenartsen is vacant. |
| Conformément à l'article 12 de la loi précitée, le conseil mixte d'appel d'expression néerlandaise est composé de trois conseillers à la Cour d'appel désignés par le Roi et ayant voix délibérative, l'un d'eux faisant fonction de président et qui ne sont pas membres du conseil régional. Sont désignés dans les mêmes conditions en qualité de membres suppléants, trois magistrats qui ne peuvent être appelés à siéger au conseil mixte d'appel qu'en cas d'empêchement légal ou d'absence justifiée des membres effectifs. 2. Appel Les candidats à ce mandat de membre suppléant doivent adresser leur candidature dans un délai de quinze jours à dater de la publication de la vacance au Moniteur belge (e-mail : hr.mag@just.fgov.be). Ils y joindront un curriculum vitae ainsi qu'une lettre dans laquelle ils commentent leur curriculum vitae, exposant leur motivation circonstanciée, leur expérience et leurs affinités avec le monde vétérinaire. Ils rapporteront s'ils font partie d'autres commissions et/ou conseils. Pour toute information concernant cet appel à candidatures, vous pouvez contacter madame Selin Kaymak par mail : | Overeenkomstig artikel 12 van voornoemde wet is de gemengde raad van beroep met het Nederlands als voertaal samengesteld uit drie door de Koning aangewezen raadsheren in het Hof van beroep, die stemgerechtigd zijn en van wie één als voorzitter optreedt en die geen leden van de gewestelijke raad zijn. Onder dezelfde voorwaarden worden als plaatsvervangende leden aangewezen, drie magistraten, die in de gemengde raad van beroep alleen kunnen zitting hebben in geval van wettig belet of gerechtvaardigde afwezigheid van de werkende leden. 2. Oproep De kandidaten voor dit mandaat van plaatsvervangend lid moeten hun kandidatuur binnen een termijn van vijftien dagen na de publicatie in het Belgisch Staatsblad van de vacature indienen langs elektronische weg(e-mail: hr.mag@just.fgov.be). De kandidaten voegen bij hun kandidatuur een curriculum vitae en een brief waarin zij hun curriculum vitae toelichten met uiteenzetting van hun omstandige motivatie, hun ervaring en hun affiniteit met de dierenartsenwereld. Ze moeten ook melden of zij deel uitmaken van andere commissies en/of raden. Voor alle informatie betreffende deze oproep tot kandidaten kan u contact opnemen met mevr. Selin Kaymak per mail: |
| selin.kaymak@health.fgov.be. | selin.kaymak@health.fgov.be. |