← Retour vers "Ordre judiciaire. - Places vacantes. - Erratum Au Moniteur belge du 19 décembre 2018, page
101067, acte n° 2018/32521, ligne 5, la place vacante de « Greffier dirigeant également actif dans le
processus primaires à la Cour du travail de Bruxell Au Moniteur belge du 19 décembre
2018, page 101068, acte n° 2018/32521, ligne 8, lire « Greffier g(...)"
| Ordre judiciaire. - Places vacantes. - Erratum Au Moniteur belge du 19 décembre 2018, page 101067, acte n° 2018/32521, ligne 5, la place vacante de « Greffier dirigeant également actif dans le processus primaires à la Cour du travail de Bruxell Au Moniteur belge du 19 décembre 2018, page 101068, acte n° 2018/32521, ligne 8, lire « Greffier g(...) | Rechterlijke Orde. - Vacante betrekkingen. - Erratum In het Belgisch Staatsblad van 19 december 2018, bladzijde 101067, akte nr. 2018/32521, Regel 5, is de vacante plaats van « Leidinggevend griffier ingeschakeld in de primaire processen bij het In het Belgisch Staatsblad van 19 december 2018, bladzijde 101068, akte nr. 2018/32521, Regel 8, Le(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Ordre judiciaire. - Places vacantes. - Erratum | Rechterlijke Orde. - Vacante betrekkingen. - Erratum |
| Au Moniteur belge du 19 décembre 2018, page 101067, acte n° | In het Belgisch Staatsblad van 19 december 2018, bladzijde 101067, |
| 2018/32521, ligne 5, la place vacante de « Greffier dirigeant | akte nr. 2018/32521, Regel 5, is de vacante plaats van « Leidinggevend |
| également actif dans le processus primaires à la Cour du travail de | griffier ingeschakeld in de primaire processen bij het arbeidshof |
| Bruxelles : 2 (francophone) » est annulée. Ligne 16, la place vacante | Brussel : 2 (Franstalig) », geannuleerd. Regel 17 is de vacante plaats |
| de « Greffier gestionnaire de dossiers principalement actif dans les | van « Griffier dossierbeheerder hoofdzakelijk ingeschakeld in de |
| processus primaires au tribunal de l'entreprise de Liège, | primaire processen bij de ondernemingsrechtbank Luik, arrondissement |
| arrondissement Liège » est annulée . | Luik », geannuleerd. |
| Au Moniteur belge du 19 décembre 2018, page 101068, acte n° | In het Belgisch Staatsblad van 19 december 2018, bladzijde 101068, |
| 2018/32521, ligne 8, lire « Greffier gestionnaire de dossiers | akte nr. 2018/32521, Regel 8, Lezen in de Franstalige tekst: « |
| principalement actif dans les processus primaires à la Cour d'appel de | Griffier dossierbeheerder hoofdzakelijk ingeschakeld in de primaire |
| Bruxelles : 3, dont 1 néerlandophone et 2 francophones », au lieu de « | |
| Greffier gestionnaire de dossiers principalement actif dans les | |
| processus primaires à la Cour d'appel de Bruxelles : 3, dont 1 | processen bij het Hof van beroep Brussel: 3, waarvan 1 Nederlandstalig |
| néerlandophones et 2 francophone ». | en 2 Franstalig » i.p.v. « Griffier dossierbeheerder hoofdzakelijk |
| ingeschakeld in de primaire processen bij het Hof van beroep Brussel : | |
| 3**, waarvan 1 Nederlandstalig en 2 Franstalig ». | |
| Au Moniteur belge du 19 décembre 2018, page 101068, acte n° | In het Belgisch Staatsblad van 19 december 2018, bladzijde 101068, |
| 2018/32521, ligne 13, lire « Greffier gestionnaire de dossier | akte nr. 2018/32521, regel 13, lezen « Griffier beheerder |
| principalement actif dans les processus primaires au tribunal | hoofdzakelijk ingeschakeld in de processen bij de Franstalige |
| francophone de Bruxelles : 6 ** », au lieu de « Greffier gestionnaire | arbeidsrechtbank Brussel : 6** » i.p.v. « Griffier beheerder |
| de dossier principalement actif dans les processus primaires au | hoofdzakelijk ingeschakeld in de processen bij de Franstalige |
| tribunal francophone de Bruxelles : 3** », ligne 16, la place vacante | arbeidsrechtbank Brussel : 3** », regel 15, is de vacante plaats van « |
| de « Greffier gestionnaire de système au tribunal du travail | Griffier systeembeheerder bij de Franstalige arbeidsrechtbank Brussel: |
| francophone de Bruxelles : 3** » est annulée. | 3** », geannuleerd. |
| Au Moniteur belge du 19 décembre 2018, page 101069, acte n° | In het Belgisch Staatsblad van 19 december 2018, bladzijde 101069, |
| 2018/32521, ligne 12, lire « Les candidatures à une nomination dans | akte nr. 2018/32521, regel 12, lezen in de Franstalige tekst, « De |
| kandidaturen voor een benoeming in de rechterlijke orde dienen gesteld | |
| l'ordre judiciaire doivent être adressées dans un délai de 20 jours | te worden binnen een termijn van 20 kalenderdagen na de bekendmaking |
| calendrier à partir de la publication de la vacance au Moniteur belge | van de vacature in het Belgisch Staatsblad (art. 287sexies van het |
| (art. 287sexies du Code judiciaire) et ce par e-mail à l'adresse | Gerechtelijk Wetboek) via e-mail op het adres exsel@just.fgov.be met |
| exsel@just.fgov.be, avec en objet la mention `Places vacantes greffier | vermelding van `Vacatures griffier - 2018.05' in het onderwerp. » |
| - 2018.05' » au lieu de « Les candidatures à une nomination dans | i.p.v. « De kandidaturen voor een benoeming in de rechterlijke orde |
| l'ordre judiciaire doivent être adressées dans un délai de 20 jours | dienen gesteld te worden binnen een termijn van 20 kalenderdagen na de |
| calendrier à partir de la publication de la vacance au Moniteur belge | bekendmaking van de vacature in het Belgisch Staatsblad (art. |
| (art. 287sexies du Code judiciaire) et ce par e-mail à l'adresse | 287sexies van het Gerechtelijk Wetboek) via e-mail op het adres |
| exsel@just.fgov.be, avec en objet la mention `Places vacantes greffier | exsel@just.fgov.be met vermelding van `Vacatures griffier - 2018.04' |
| - 2018.04'. ». | in het onderwerp. ». |