← Retour vers "Ordre judiciaire Places vacantes. - Addendum Dans la publication, au Moniteur belge
du 24 janvier 2013, page 3283, de la place vacante de substitut du procureur du Roi près le tribunal
de première instance de Bruxelles et de celle de substitu « En application de l'article
63 de la loi du 19 juillet 2012 portant réforme de l'arrondissement j(...)"
| Ordre judiciaire Places vacantes. - Addendum Dans la publication, au Moniteur belge du 24 janvier 2013, page 3283, de la place vacante de substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Bruxelles et de celle de substitu « En application de l'article 63 de la loi du 19 juillet 2012 portant réforme de l'arrondissement j(...) | Rechterlijke Orde Vacante betrekkingen. - Addendum In de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad van 24 januari 2013, pagina 3283, van de vacante plaats van substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Brussel en va « In toepassing van artikel 63 van de wet van 19 juli 2012 betreffende de hervorming van het gerech(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
| Ordre judiciaire | Rechterlijke Orde |
| Places vacantes. - Addendum | Vacante betrekkingen. - Addendum |
| Dans la publication, au Moniteur belge du 24 janvier 2013, page 3283, de la place vacante de substitut du procureur du Roi près le tribunal de première instance de Bruxelles et de celle de substitut du procureur du Roi, spécialisé en matière fiscale, près le tribunal de première instance de Bruxelles, qui doivent être pourvues par la nomination d'un candidat néerlandophone, la phrase suivante doit être ajoutée : « En application de l'article 63 de la loi du 19 juillet 2012 portant réforme de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles le magistrat nommé à cette place vacante peut être nommé d'office près le parquet du | In de bekendmaking, in het Belgisch Staatsblad van 24 januari 2013, pagina 3283, van de vacante plaats van substituut-procureur des Konings bij de rechtbank van eerste aanleg te Brussel en van deze van substituut-procureur des Konings, gespecialiseerd in fiscale aangelegenheden, bij de rechtbank van eerste aanleg te Brussel, die dienen te worden voorzien door de benoeming van een Nederlandstalige kandidaat, dient volgende zin toegevoegd te worden : « In toepassing van artikel 63 van de wet van 19 juli 2012 betreffende de hervorming van het gerechtelijk arrondissement Brussel kan de magistraat die wordt benoemd op deze vacature van ambtswege worden benoemd bij het parket van de procureur des Konings van |
| procureur du Roi de Hal-Vilvorde. » . | Halle-Vilvoorde. » |