← Retour vers "Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles. Archives générales du Royaume
et Archives de l'Etat dans les Provinces. - Emplois à conférer. - Erratum Dans la publication
au Moniteur belge n° 45 du 17 février 2001, p. 4 - aux 39 e et 40 e lignes il y a
lieu de supprimer les mots "De weerhouden(...)"
| Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles. Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. - Emplois à conférer. - Erratum Dans la publication au Moniteur belge n° 45 du 17 février 2001, p. 4 - aux 39 e et 40 e lignes il y a lieu de supprimer les mots "De weerhouden(...) | Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden. - Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën. - Te begeven betrekkingen. - Erratum In de bekendmaking van de te begeven betrekkingen van wetenschappel - op de 39 e en 40 e regel dienen de woorden "De weerhouden kandidaat zal (...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles. Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. - Emplois à conférer. - Erratum Dans la publication au Moniteur belge n° 45 du 17 février 2001, p. 4674, relatives aux emplois d'agent scientifique à conférer aux Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces, deux erreurs se sont glissées dans le texte néerlandais : | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden. - Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën. - Te begeven betrekkingen. - Erratum In de bekendmaking van de te begeven betrekkingen van wetenschappelijk personeelslid bij het Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de Provinciën, verschenen in het Belgisch Staatsblad nr. 45 van 17 februari 2001, blz. 4674, zijn twee vergissingen geslopen in de Nederlandse tekst : |
| - aux 39e et 40e lignes il y a lieu de supprimer les mots "De | - op de 39e en 40e regel dienen de woorden "De weerhouden kandidaat |
| weerhouden kandidaat zal op zijn vroegst op 1 maart 2001 kunnen in | zal op zijn vroegst op 1 maart 2001 kunnen in dienst treden" te worden |
| dienst treden"; | weggelaten; |
| - après les mots "4° Eén betrekking van wetenschappelijk personeelslid | - na de woorden "4° Eén betrekking van wetenschappelijk personeelslid |
| bij het Algemeen Rijksarchief te Brussel", figurant sur les 41e et 42e | bij het Algemeen Rijksarchief te Brussel", voorkomend op de 41e en 42e |
| lignes, il y a lieu d'insérer l'alinéa suivant : | regel, dient volgende alinea te worden ingevoegd : |
| « Deze betrekking is toegankelijk voor kandidaten van de Franse | « Deze betrekking is toegankelijk voor kandidaten van de Franse |
| taalrol of die kunnen ingeschreven worden op deze taalrol. » | taalrol of die kunnen ingeschreven worden op deze taalrol. » |