← Retour vers "Conseil d'Etat. - Vacance de deux mandats d'assesseur, d'expression néerlandaise, auprès de la section
de législation. - Prolongation du délai d'introduction des candidatures (...) Les candidats doivent être âgés d'au moins
trente-sept ans, être docteurs ou licenciés en droit et (...)"
| Conseil d'Etat. - Vacance de deux mandats d'assesseur, d'expression néerlandaise, auprès de la section de législation. - Prolongation du délai d'introduction des candidatures (...) Les candidats doivent être âgés d'au moins trente-sept ans, être docteurs ou licenciés en droit et (...) | Raad van State. - Vacature voor twee mandaten van Nederlandstalig assessor bij de afdeling Wetgeving. - Verlenging van de termijn voor het indienen van de kandidaturen In het Belgisch Staatsblad van 12 april 2001 werd de vacature van twee mandaten van Nederlandstali(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE L'INTERIEUR | MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN |
| Conseil d'Etat. - Vacance de deux mandats d'assesseur, d'expression | Raad van State. - Vacature voor twee mandaten van Nederlandstalig |
| néerlandaise, auprès de la section de législation. - Prolongation du | assessor bij de afdeling Wetgeving. - Verlenging van de termijn voor |
| délai d'introduction des candidatures (voir l'avis publié au Moniteur | het indienen van de kandidaturen (zie het bericht bekendgemaakt in het |
| belge du 12 avril 2001, page 12298) | Belgisch Staatsblad van 12 april 2001, bladzijde 12298) |
| L'avis de deux mandats d'assesseur, d'expression néerlandaise, à | In het Belgisch Staatsblad van 12 april 2001 werd de vacature van twee |
| conférer au Conseil d'Etat, auprès de la section de législation est | mandaten van Nederlandstalig assessor bij de afdeling Wetgeving |
| paru au Moniteur belge du 12 avril 2001. Le délai d'introduction des | bekendgemaakt, met inschrijvingstermijn tot 12 mei 2001. Onderhavig |
| candidatures à ces emplois est expiré depuis le 12 mai 2001. Le | bericht verlengt de termijn voor het indienen van de kandidaturen tot |
| présent avis proroge ce délai au 21 juillet 2001. | 21 juli 2001. |
| Les candidats doivent être âgés d'au moins trente-sept ans, être | De kandidaten moeten ten minste zevenendertig jaar oud en doctor of |
| docteurs ou licenciés en droit et doivent, en outre, justifier d'une | licentiaat in de rechten zijn en zij moeten ten minste tien jaar |
| expérience professionnelle utile de nature juridique de dix ans au | nuttige juridische beroepservaring hebben. |
| moins. Les candidatures, accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être | De kandidaturen, met curriculum vitae, worden bij ter post |
| envoyées, sous pli recommandé à la poste, au Premier Président du | aangetekende brief toegezonden aan de Eerste Voorzitter van de Raad |
| Conseil d'Etat, rue de la Science 33, à 1040 Bruxelles. | van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. |
| Tout autre information utile peut être obtenue auprès de M. Erik | Voor nadere inlichtingen kunnen de kandidaten zich wenden tot de heer |
| Notebaert, Services généraux (02-234 97 93). | Erik Notebaert, op het nummer 02-234 97 93 van de Algemene Diensten. |