← Retour vers "Ordre judiciaire Publication des présentations de la cour d'appel de Mons et du conseil provincial
du Hainaut à deux places de conseiller vacantes à la cour d'appel de Mons Première place :
Candidats présentés par la cour d'appel : Mme Berton,
M., juge au tribunal de première instance de Mons. Second candidat : M. Vanthuy(...)"
| Ordre judiciaire Publication des présentations de la cour d'appel de Mons et du conseil provincial du Hainaut à deux places de conseiller vacantes à la cour d'appel de Mons Première place : Candidats présentés par la cour d'appel : Mme Berton, M., juge au tribunal de première instance de Mons. Second candidat : M. Vanthuy(...) | Rechterlijke Orde Bekendmaking van de voordrachten van het hof van beroep te Bergen en van de provincieraad van Henegouwen tot twee plaatsen van raadsheer vacant in het hof van beroep te Bergen Eerste plaats : Kandidaten voorgedragen do Eerste kandidaat : Mevr. Berton, M., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen. T(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE Ordre judiciaire Publication des présentations de la cour d'appel de Mons et du conseil provincial du Hainaut à deux places de conseiller vacantes à la cour d'appel de Mons Première place : Candidats présentés par la cour d'appel : Premier candidat : Mme Berton, M., juge au tribunal de première instance de Mons. Second candidat : | MINISTERIE VAN JUSTITIE Rechterlijke Orde Bekendmaking van de voordrachten van het hof van beroep te Bergen en van de provincieraad van Henegouwen tot twee plaatsen van raadsheer vacant in het hof van beroep te Bergen Eerste plaats : Kandidaten voorgedragen door het hof van beroep : Eerste kandidaat : Mevr. Berton, M., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen. Tweede kandidaat : |
| M. Vanthuyne, Y., juge au tribunal de commerce de Mons. | De heer Vanthuyne, Y., rechter in de rechtbank van koophandel te Bergen. |
| Candidats présentés par le conseil provincial : | Kandidaten voorgedragen door de provincieraad : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| Mme Berton, M., précitée. | Mevr. Berton, M., voornoemd. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| M. Mention, P., juge de paix des cantons de Péruwelz et de | De heer Mention, P., vrederechter van de kantons Péruwelz en |
| Quevaucamps. | Quevaucamps. |
| Deuxième place : | Tweede plaats : |
| Candidats présentés par la cour d'appel : | Kandidaten voorgedragen door het hof van beroep : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| Mme Baeckeland, F., premier substitut du procureur du Roi près le | Mevr. Baeckeland, F., eerste substituut-procureur des Konings bij de |
| tribunal de première instance de Charleroi. | rechtbank van eerste aanleg te Charleroi. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| M. Delmarche, O., juge d'instruction au tribunal de première instance | De heer Delmarche, O., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste |
| de Charleroi. | aanleg te Charleroi. |
| Candidats présentés par le conseil provincial : | Kandidaten voorgedragen door de provincieraad : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| M. Mention, P., juge de paix des cantons de Péruwelz et de | De heer Mention, P., vrederechter van de kantons Péruwelz en |
| Quevaucamps. | Quevaucamps. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| Mme Baeckeland, F., précitée. | Mevr. Baeckeland, F., voornoemd. |
| Publication des présentations de la cour d'appel de Mons et du conseil | Bekendmaking van de voordrachten van het hof van beroep te Bergen en |
| provincial du Hainaut à une place de vice-président vacante au | van de provincieraad van Henegouwen tot één plaats van ondervoorzitter |
| tribunal de première instance de Charleroi | vacant in de rechtbank van eerste aanleg te Charleroi |
| Candidats présentés par la cour d'appel : | Kandidaten voorgedragen door het hof van beroep : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| Mme Vanderstraeten, A., juge des saisies au tribunal de première | Mevr. Vanderstraeten, A., beslagrechter in de rechtbank van eerste |
| instance de Charleroi. | aanleg te Charleroi. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| Mme Gougnard, C., juge de la jeunesse au tribunal de première instance | Mevr. Gougnard, C., jeugdrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| de Charleroi. | Charleroi. |
| Candidats présentés par le conseil provincial : | Kandidaten voorgedragen door de provincieraad : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| Mme Brigode, Th., juge de la jeunesse au tribunal de première instance | Mevr. Brigode, Th., jeugdrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| de Charleroi. | Charleroi. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| Mme Gougnard, C., précitée. | Mevr. Gougnard, C., voornoemd. |
| Publication des présentations de la cour d'appel de Mons et du conseil | Bekendmaking van de voordrachten van het hof van beroep te Bergen en |
| provincial du Hainaut à une place de vice-président vacante au | van de provincieraad van Henegouwen tot één plaats van ondervoorzitter |
| tribunal de première instance de Mons | vacant in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen |
| Candidats présentés par la cour d'appel : | Kandidaten voorgedragen door het hof van beroep : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| Mme Timmermans, M.-P., juge au tribunal de première instance de Mons. | Mevr. Timmermans, M.-P., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Bergen. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| Mme Delplancq, F., juge de la jeunesse au tribunal de première | Mevr. Delplancq, F., jeugdrechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| instance de Mons. | Bergen. |
| Candidats présentés par le conseil provincial : | Kandidaten voorgedragen door de provincieraad : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| Mme Delplancq, F., précitée. | Mevr. Delplancq, F., voornoemd. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| Mme Timmermans, M.-P., précitée. | Mevr. Timmermans, M.-P., voornoemd. |
| Publication des présentations de la cour d'appel de Mons et du conseil | Bekendmaking van de voordrachten van het hof van beroep te Bergen en |
| provincial du Hainaut à une place de vice-président vacante au | van de provincieraad van Henegouwen tot één plaats van ondervoorzitter |
| tribunal de première instance de Tournai | vacant in de rechtbank van eerste aanleg te Doornik |
| Candidats présentés, dans le même ordre, par la cour d'appel et par le | Kandidaten voorgedragen, in dezelfde orde, door het hof van beroep en |
| conseil provincial : | door de provincieraad : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| M. Tollebeeck, R., juge d'instruction au tribunal de première instance | De heer Tollebeeck, R., onderzoeksrechter in de rechtbank van eerste |
| de Tournai. | aanleg te Doornik. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| Mme Hatert, M.-P., juge au tribunal de première instance de Tournai. | Mevr. Hatert, M.-P., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te |
| Doornik. | |