← Retour vers "Ordre judiciaire Publication des présentations de la cour d'appel de Bruxelles et du conseil
provincial du Brabant flamand à deux places de conseiller vacantes à la cour d'appel de Bruxelles Première
place : Candidats présentés, dans le Premier candidat : M. Boon, J., juge des saisies au tribunal de première instance
de Bruxelles.(...)"
| Ordre judiciaire Publication des présentations de la cour d'appel de Bruxelles et du conseil provincial du Brabant flamand à deux places de conseiller vacantes à la cour d'appel de Bruxelles Première place : Candidats présentés, dans le Premier candidat : M. Boon, J., juge des saisies au tribunal de première instance de Bruxelles.(...) | Rechterlijke Orde Bekendmaking van de voordrachten van het hof van beroep te Brussel en van de provincieraad van Vlaams-Brabant tot twee plaatsen van raadsheer vakant in het hof van beroep te Brussel Eerste plaats : Kandidaten voorgedra Eerste kandidaat : de heer Boon, J., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel(...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA JUSTICE Ordre judiciaire Publication des présentations de la cour d'appel de Bruxelles et du conseil provincial du Brabant flamand à deux places de conseiller vacantes à la cour d'appel de Bruxelles Première place : Candidats présentés, dans le même ordre, par la cour d'appel et par le conseil provincial : Premier candidat : M. Boon, J., juge des saisies au tribunal de première instance de Bruxelles. | MINISTERIE VAN JUSTITIE Rechterlijke Orde Bekendmaking van de voordrachten van het hof van beroep te Brussel en van de provincieraad van Vlaams-Brabant tot twee plaatsen van raadsheer vakant in het hof van beroep te Brussel Eerste plaats : Kandidaten voorgedragen, in dezelfde orde, door het hof van beroep en door de provincieraad : Eerste kandidaat : de heer Boon, J., beslagrechter in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| M. Raes, S., juge au tribunal de première instance de Bruxelles. | de heer Raes, S., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Brussel. |
| Seconde place : | Tweede plaats : |
| Candidats présentés, dans le même ordre, par la cour d'appel et par le | Kandidaten voorgedragen, in dezelfde orde, door het hof van beroep en |
| conseil provincial : | door de provincieraad : |
| Premier candidat : | Eerste kandidaat : |
| M. Senaeve, P., avocat, juge suppléant à la justice de paix du premier | de heer Senaeve, P., advocaat, plaatsvervangend rechter in het |
| canton de Louvain. | vredegerecht van het eerste kanton Leuven. |
| Second candidat : | Tweede kandidaat : |
| M. Claeys, Boúúaert, Ph., juge de la jeunesse au tribunal de première | de heer Claeys Boúúaert, Ph., jeugdrechter in de rechtbank van eerste |
| instance de Bruxelles. | aanleg te Brussel. |