Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Protocole du --
← Retour vers "Traités concernant l'Union de l'Europe occidentale , dont la Belgique est dépositaire. - Dénonciations 1. Traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective entre la Belgique, la France, l(...) 2. a) Protocole modifiant et complétant le Traité signé à Bruxelles, le 17 mars 1948, entre la Bel(...)"
Traités concernant l'Union de l'Europe occidentale , dont la Belgique est dépositaire. - Dénonciations 1. Traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective entre la Belgique, la France, l(...) 2. a) Protocole modifiant et complétant le Traité signé à Bruxelles, le 17 mars 1948, entre la Bel(...) Verdragen betreffende de West-Europese Unie , waarvan België depositaris is. - Opzegging 1. Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging tussen België, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het Vere(...) 2. a) Protocol tot wijziging en aanvulling van het op 17 maart 1948 te Brussel tussen België, Fran(...)
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT Traités concernant l'Union de l'Europe occidentale (UEO), dont la Belgique est dépositaire. - Dénonciations 1. Traité de collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de légitime défense collective entre la Belgique, la France, le Luxembourg, les Pays-Bas et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, signé à Bruxelles le 17 mars 1948 (Traité de Bruxelles); 2. a) Protocole modifiant et complétant le Traité signé à Bruxelles, le 17 mars 1948, entre la Belgique, la France, le Luxembourg, les Pays-Bas et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (créant l'U.E.O.); b) Protocole n° II sur les forces de l'Union de l'Europe occidentale; c) Protocole n° III relatif au contrôle des armements et annexes; d) Protocole n° IV relatif à l'agence de l'Union de l'Europe occidentale pour le contrôle des armements, FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING Verdragen betreffende de West-Europese Unie (WEU), waarvan België depositaris is. - Opzegging 1. Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging tussen België, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, ondertekend te Brussel op 17 maart 1948 (Verdrag van Brussel); 2. a) Protocol tot wijziging en aanvulling van het op 17 maart 1948 te Brussel tussen België, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ondertekende Verdrag (tot oprichting van de WEU); b) Protocol nr. II betreffende de strijdkrachten van de West-Europese Unie; c) Protocol nr. III betreffende het toezicht op de bewapening, met bijlagen; d) Protocol nr. IV betreffende het Agentschap van de West-Europese Unie voor het toezicht op de bewapening,
signés à Paris le 23 octobre 1954; ondertekend te Parijs op 23 oktober 1954;
3. Convention signée à Paris le 14 décembre 1957, concernant les 3. Verdrag, ondertekend te Parijs op 14 december 1957, betreffende de
mesures à prendre par les Etats membres de l'Union de l'Europe door de lidstaten van de West-Europese Unie te nemen maatregelen ten
occidentale pour permettre à l'agence pour le contrôle des armements einde het Agentschap voor het toezicht op de bewapening in staat te
d'exercer efficacement son contrôle et établissant la garantie d'ordre stellen op doeltreffende wijze toezicht uit te oefenen en houdende
juridictionnel prévue par le Protocole n° IV du Traité de Bruxelles voorziening in een behoorlijke rechtsgang overeenkomstig Protocol nr.
modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954. IV bij het Verdrag van Brussel, zoals gewijzigd bij de op 23 oktober
1954 te Parijs ondertekende Protocollen;
4. Accord conclu à Paris le 14 décembre 1957 en exécution de l'article 4. Overeenkomst, ondertekend te Parijs op 14 december 1957, ter
V du Protocole n° II du Traité de Bruxelles, modifié par les uitvoering van artikel V van Protocol nr. II bij het Verdrag van
Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954; Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs
ondertekende Protocollen;
5. Convention sur le statut de l'Union de l'Europe occidentale, des 5. Verdrag nopens de rechtspositie van de West-Europese Unie, van de
représentants nationaux et du personnel international, signée à Paris, nationale vertegenwoordigers bij haar organen en van haar
le 11 mai 1955; 6. Protocole d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République internationale staf, ondertekend te Parijs op 11 mei 1955;
portugaise, fait à Londres le 14 novembre 1988, au Traité de 6. Protocol, ondertekend te Londen op 14 november 1988, inzake
toetreding van de Portugese Republiek en het Koninkrijk Spanje tot het
collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en
légitime défense collective, signé à Bruxelles le 17 mars 1948, amendé collectieve zelfverdediging, ondertekend te Brussel op 17 maart 1948,
par le Protocole modifiant et complétant le Traité de Bruxelles, signé zoals gewijzigd bij het Protocol tot wijziging en aanvulling van het
à Paris le 23 octobre 1954; Verdrag van Brussel, ondertekend te Parijs op 23 oktober 1954;
7. Protocole d'adhésion de la République hellénique, fait à Rome le 20 7. Protocol, ondertekend te Rome op 20 november 1992, inzake
novembre 1992, au Traité de collaboration en matière économique, toetreding van de Helleense Republiek tot het Verdrag van economische,
sociale et culturelle et de légitime défense collective, signé à sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging,
Bruxelles le 17 mars 1948, modifié et complété par le Protocole signé ondertekend te Brussel op 17 maart 1948, zoals gewijzigd en aangevuld
à Paris le 23 octobre 1954 et par les autres Protocoles et annexes qui door het Protocol, ondertekend te Parijs op 23 oktober 1954, en door
font partie intégrante de ce document; andere Protocollen en bijlagen die een integrerend deel daarvan
8. Accord de sécurité de l'Union de l'Europe occidentale (U.E.O.), uitmaken; Beveiligingsverdrag van de West-Europese Unie (WEU), gedaan te
fait à Bruxelles, le 28 mars 1995. Brussel, op 28 maart 1995.
1. Traité de collaboration en matière économique, sociale et 1. Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en
culturelle et de légitime défense collective entre la Belgique, la collectieve zelfverdediging tussen België, Frankrijk, Luxemburg,
France, le Luxembourg, les Pays-Bas et le Royaume-Uni de Nederland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en
Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, signé à Bruxelles le 17 mars Noord-Ierland, ondertekend te Brussel op 17 maart 1948 (Verdrag van
1948 (Traité de Bruxelles); Brussel);
ETATS STATEN
DATE DE DEPOT INSTRUMENT DE RATIFICATION DATUM VAN NEERLEGGING RATIFICATIE- INSTRUMENT
(ART. X) (ART. X)
DATE DEPOT INSTRUMENT ADHESION DATUM VAN NEERLEGGING TOETREDINGS- INSTRUMENT
DENONCIATION OPZEGGING
FIN EINDE
ALLEMAGNE DUITSLAND
- -
06/05/1955 06/05/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
BELGIQUE BELGIE
30/04/1948 30/04/1948
- -
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
FRANCE FRANKRIJK
25/08/1948 25/08/1948
- -
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
02/06/1948 02/06/1948
- -
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ITALIE ITALIE
- -
06/05/1955 06/05/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
LUXEMBOURG LUXEMBURG
10/06/1948 10/06/1948
- -
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
PAYS-BAS NEDERLAND
20/07/1948 20/07/1948
- -
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ESPAGNE SPANJE
(1) (1)
18/10/2010 18/10/2010
Fin : 18/10/2011 einde : 18/10/2011
PORTUGAL PORTUGAL
(1) (1)
22/07/2010 22/07/2010
Fin : 22/07/2011 einde : 22/07/2011
GRECE GRIEKENLAND
(2) (2)
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
(1) L'Espagne et le Portugal sont devenus parties à ce Traité à la (1) Spanje en Portugal zijn partij geworden bij dit Verdrag op
date du 27/03/1990 (date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 27/03/1990 (datum van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van
14/11/1988). 14/11/1988).
(2) La Grèce est devenue partie à ce Traité à la date du 6/03/1995 (2) Griekenland is partij geworden bij dit Verdrag op 6/03/1995 (datum
(date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 20/11/1992). van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van 20/11/1992).
2. a) Protocole modifiant et complétant le Traité signé à Bruxelles, 2. a) Protocol tot wijziging en aanvulling van het op 17 maart 1948 te
le 17 mars 1948, entre la Belgique, la France, le Luxembourg, les Brussel tussen België, Frankrijk, Luxemburg, Nederland en het Verenigd
Pays-Bas et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ondertekende Verdrag
(créant l'U.E.O.); (tot oprichting van de WEU);
b) Protocole n° II sur les forces de l'Union de l'Europe occidentale; b) Protocol nr. II betreffende de strijdkrachten van de West-Europese Unie;
c) Protocole n° III relatif au contrôle des armements et annexes; c) Protocol nr. III betreffende het toezicht op de bewapening, met
d) Protocole n° IV relatif à l'agence de l'Union de l'Europe bijlagen; d) Protocol nr. IV betreffende het Agentschap van de West-Europese
occidentale pour le contrôle des armements, signés à Paris le 23 Unie voor het toezicht op de bewapening, ondertekend te Parijs op 23
octobre 1954; ETATS DATE DE DEPOT INSTRUMENT DE RATIFICATION (ART. 6) DENONCIATION FIN ALLEMAGNE oktober 1954; STATEN DATUM VAN NEERLEGGING VAN HET RATIFICATIE- INSTRUMENT (ART. 6) OPZEGGING EINDE DUITSLAND
05/05/1955 05/05/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
BELGIQUE BELGIE
22/04/1955 22/04/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
FRANCE FRANKRIJK
05/05/1955 05/05/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
GRANDE BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
05/05/1955 05/05/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ITALIE ITALIE
20/04/1955 20/04/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
LUXEMBOURG LUXEMBURG
04/05/1955 04/05/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
PAYS-BAS NEDERLAND
01/05/1955 01/05/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ESPAGNE SPANJE
(1) (1)
18/10/2010 18/10/2010
Fin : 18/10/2011 einde : 18/10/2011
PORTUGAL PORTUGAL
(1) (1)
22/07/2010 22/07/2010
Fin : 22/07/2011 einde : 22/07/2011
GRECE GRIEKENLAND
(2) (2)
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
(1) L'Espagne et le Portugal sont devenus parties à ce Traité à la (1) Spanje en Portugal zijn partij geworden bij dit Verdrag op
date du 27/03/1990 (date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 27/03/1990 (datum van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van
14/11/1988). 14/11/1988).
(2) La Grèce est devenue partie à ce Traité à la date du 6/03/1995 (2) Griekenland is partij geworden bij dit Verdrag op 6/03/1995 (datum
(date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 20/11/1992). van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van 20/11/1992).
3. Convention signée à Paris le 14 décembre 1957, concernant les 3. Verdrag, ondertekend te Parijs op 14 december 1957, betreffende de
mesures à prendre par les Etats membres de l'Union de l'Europe door de lidstaten van de West-Europese Unie te nemen maatregelen ten
occidentale pour permettre à l'agence pour le contrôle des armements einde het Agentschap voor het toezicht op de bewapening in staat te
d'exercer efficacement son contrôle et établissant la garantie d'ordre stellen op doeltreffende wijze toezicht uit te oefenen en houdende
juridictionnel prévue par le Protocole n° IV du Traité de Bruxelles voorziening in een behoorlijke rechtsgang overeenkomstig Protocol nr.
modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954; IV bij het Verdrag van Brussel, zoals gewijzigd bij de op 23 oktober
1954 te Parijs ondertekende Protocollen;
ETATS STATEN
DATE DE DEPOT INSTRUMENT DE RATIFICATION DATUM VANNEERLEGGING VAN RATIFICATIE- INSTRUMENT
(ART. 23) (ART. 23)
DENONCIATION OPZEGGING
FIN EINDE
ALLEMAGNE DUITSLAND
10/07/1961 10/07/1961
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
BELGIQUE BELGIE
16/04/1962 16/04/1962
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
02/07/1960 02/07/1960
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ITALIE ITALIE
24/09/1966 24/09/1966
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
LUXEMBOURG LUXEMBURG
13/11/1963 13/11/1963
PAYS-BAS NEDERLAND
10/02/1963 10/02/1963
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
FRANCE FRANKRIJK
Cette Convention n'est jamais entrée en vigueur. 4. Accord conclu à Paris le 14 décembre 1957 en exécution de l'article V du Protocole n° II du Traité de Bruxelles, modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954; ETATS DATE DE DEPOT INSTRUMENT DE RATIFICATION OU APPROBATION DENONCIATION FIN ALLEMAGNE Dit Verdrag is nooit in werking getreden. 4. Overeenkomst, ondertekend te Parijs op 14 december 1957, ter uitvoering van artikel V van Protocol nr. II bij het Verdrag van Brussel zoals gewijzigd bij de op 23 oktober 1954 te Parijs ondertekende Protocollen; STATEN DATUM VAN NEERLEGGING VAN HET RATIFICATIE- INSTRUMENT OF INSTEMMING OPZEGGING EINDE DUITSLAND
13/11/1961 13/11/1961
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
BELGIQUE BELGIE
18/04/1958 18/04/1958
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
FRANCE FRANKRIJK
20/05/1959 20/05/1959
GRANDE BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
20/06/1958 20/06/1958
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ITALIE ITALIE
24/03/1958 24/03/1958
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
LUXEMBOURG LUXEMBURG
08/08/1961 08/08/1961
PAYS-BAS NEDERLAND
05/09/1958 05/09/1958
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ESPAGNE SPANJE
(1) (1)
18/10/2010 18/10/2010
Fin : 18/10/2011 einde : 18/10/2011
PORTUGAL PORTUGAL
(1) (1)
22/07/2010 22/07/2010
Fin : 22/07/2011 einde : 22/07/2011
GRECE GRIEKENLAND
(2) (2)
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
(1) L'Espagne et le Portugal sont devenus parties à ce Traité à la (1) Spanje en Portugal zijn partij geworden bij dit Verdrag op
date du 27/03/1990 (date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 27/03/1990 (datum van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van
14/11/1988). 14/11/1988).
(2) La Grèce est devenue partie à ce Traité à la date du 6/03/1995 (2) Griekenland is partij geworden bij dit Verdrag op 6/03/1995 (datum
(date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 20/11/1992). van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van 20/11/1992).
5. Convention sur le statut de l'Union de l'Europe occidentale, des 5. Verdrag nopens de rechtspositie van de West-Europese Unie, van de
représentants nationaux et du personnel international, signée à Paris, nationale vertegenwoordigers bij haar organen en van haar
le 11 mai 1955; ETATS SIGNATURE DEFINITIVE DATE DE DEPOT RATIFICATION DENONCIATION FIN PAYS-BAS internationale staf, ondertekend te Parijs op 11 mei 1955; STATEN DEFINITIEVE ONDERTEKENING DATUM VAN NEERLEGGING RATIFICATIE OPZEGGING EINDE NEDERLAND
11/05/1955 11/05/1955
02/02/1956 02/02/1956
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
LUXEMBOURG LUXEMBURG
11/05/1955 11/05/1955
03/03/1961 03/03/1961
ITALIE ITALIE
11/05/1955 11/05/1955
14/05/1958 14/05/1958
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
11/05/1955 11/05/1955
06/09/1955 06/09/1955
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
FRANCE FRANKRIJK
11/05/1955 11/05/1955
25/08/1958 25/08/1958
BELGIQUE BELGIE
11/05/1955 11/05/1955
19/07/1956 19/07/1956
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ALLEMAGNE DUITSLAND
11/05/1955 11/05/1955
22/09/1959 22/09/1959
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ESPAGNE SPANJE
(1) (1)
18/10/2010 18/10/2010
Fin : 18/10/2011 einde : 18/10/2011
PORTUGAL PORTUGAL
(1) (1)
22/07/2010 22/07/2010
Fin : 22/07/2011 einde : 22/07/2011
GRECE GRIEKENLAND
(2) (2)
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
(1) L'Espagne et le Portugal sont devenus parties à ce Traité à la (1) Spanje en Portugal zijn partij geworden bij dit Verdrag op
date du 27/03/1990 (date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 27/03/1990 (datum van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van
14/11/1988). 14/11/1988).
(2) La Grèce est devenue partie à ce Traité à la date du 6/03/1995 (2) Griekenland is partij geworden bij dit Verdrag op 6/03/1995 (datum
(date d'entrée en vigueur du Traité d'Adhésion du 20/11/1992). van inwerkingtreding van het toetredingsverdrag van 20/11/1992).
6. Protocole d'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République
portugaise, fait à Londres le 14 novembre 1988, au Traité de 6. Protocol, ondertekend te Londen op 14 november 1988, inzake
toetreding van de Portugese Republiek en het Koninkrijk Spanje tot het
collaboration en matière économique, sociale et culturelle et de Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en
légitime défense collective, signé à Bruxelles le 17 mars 1948, amendé collectieve zelfverdediging, ondertekend te Brussel op 17 maart 1948,
par le Protocole modifiant et complétant le Traité de Bruxelles, signé zoals gewijzigd bij het Protocol tot wijziging en aanvulling van het
à Paris le 23 octobre 1954; Verdrag van Brussel, ondertekend te Parijs op 23 oktober 1954;
ETATS STATEN
DATE DE DEPOT INSTRUMENT DE RATIFICATION (R), APPROBATION (APP.), DATUM VAN NEERLEGGING RATIFICATIE-
ACCEPTATION (ACC.) INSTRUMENT (R), INSTEMMING (IN.), AANVAARDING (ACC.)
(ART. 3) (ART. 3)
DATE D'ENTREE EN VIGUEUR DATUM VAN INWERKINGTREDING
(ART 3) (ART 3)
DENONCIATION OPZEGGING
FIN EINDE
GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
18/04/1989 (R.) 18/04/1989 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
PAYS-BAS NEDERLAND
12/06/1989 (ACC.) 12/06/1989 (IN.)
27/03/1990 27/03/1990
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
LUXEMBOURG LUXEMBURG
27/07/1989 (R.) 27/07/1989 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
ESPAGNE SPANJE
09/08/1989 (R.) 09/08/1989 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
18/10/2010 18/10/2010
Fin : 18/10/2011 einde : 18/10/2011
ALLEMAGNE DUITSLAND
04/10/1989 (R.) 04/10/1989 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
BELGIQUE BELGIE
08/01/1990 (R.) 08/01/1990 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
FRANCE FRANKRIJK
29/01/1990 (R.) 29/01/1990 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
ITALIE ITALIE
23/02/1990 (R.) 23/02/1990 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
PORTUGAL PORTUGAL
27/03/1990 (R.) 27/03/1990 (R.)
27/03/1990 27/03/1990
22/07/2010 22/07/2010
Fin : 22/07/2011 einde : 22/07/2011
7. Protocole d'adhésion de la République hellénique, fait à Rome le 20 7. Protocol, ondertekend te Rome op 20 november 1992, inzake
novembre 1992, au Traité de collaboration en matière économique, toetreding van de Helleense Republiek tot het Verdrag van economische,
sociale et culturelle et de légitime défense collective, signé à sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging,
Bruxelles le 17 mars 1948, modifié et complété par le Protocole signé ondertekend te Brussel op 17 maart 1948, zoals gewijzigd en aangevuld
à Paris le 23 octobre 1954 et par les autres Protocoles et annexes qui door het Protocol, ondertekend te Parijs op 23 oktober 1954, en door
font partie intégrante de ce document; andere Protocollen en bijlagen die een integrerend deel daarvan uitmaken;
ETATS STATEN
DATE DE DEPOT INSTRUMENT DE RATIFICATION DATUM VAN NEERLEGGING VAN RATIFICATIE- INSTRUMENT
(ART. 10) (ART. 10)
ENTREE EN VIGUEUR INWERKINGTREDING
DENONCIATION OPZEGGING
FIN EINDE
GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
16/09/1993 16/09/1993
06/03/1995 06/03/1995
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ESPAGNE SPANJE
02/02/1994 02/02/1994
06/03/1995 06/03/1995
18/10/2010 18/10/2010
Fin : 18/10/2011 einde : 18/10/2011
GRECE GRIEKENLAND
10/06/1994 10/06/1994
06/03/1995 06/03/1995
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ITALIE ITALIE
27/07/1994 27/07/1994
06/03/1995 06/03/1995
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
LUXEMBOURG LUXEMBURG
07/09/1994 07/09/1994
06/03/1995 06/03/1995
FRANCE FRANKRIJK
07/09/1994 07/09/1994
06/03/1995 06/03/1995
ALLEMAGNE DUITSLAND
13/09/1994 13/09/1994
06/03/1995 06/03/1995
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
BELGIQUE BELGIE
06/02/1995 06/02/1995
06/03/1995 06/03/1995
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
PORTUGAL PORTUGAL
06/03/1995 06/03/1995
06/03/1995 06/03/1995
22/07/2010 22/07/2010
Fin : 22/07/2011 einde : 22/07/2011
PAYS-BAS NEDERLAND
06/03/1995 06/03/1995
06/03/1995 06/03/1995
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
8. Accord de sécurité de l'Union de l'Europe occidentale (U.E.O.), 8. Beveiligingsverdrag van de West-Europese Unie (WEU), gedaan te
fait à Bruxelles le 28 mars 1995; Brussel op 28 maart 1995;
ETATS STATEN
SIGNATURE DEFINITIVE DEFINITIEVE ONDERTEKENING
(ART. 8) (ART. 8)
DATE DE DEPOT L'INSTRUMENT DE RATIFICATIONR, ACCEPTATION (ACC), DATUM VAN NEERLEGGING VAN RATIFICATIE-INSTRUMENT (R), AANVAARDING
APPROBATION (APP) (ACC), INSTEMMING (IN)
(ART. 8) (ART. 8)
DATE DEPOT INSTRUMENTS ADHESION DATUM VAN NEERLEGGING TOETREDINGS-INSTRUMENT
DENONCIATION OPZEGGING
FIN EINDE
FRANCE FRANKRIJK
28/03/1995 28/03/1995
28/11/1996 28/11/1996
PORTUGAL PORTUGAL
28/03/1995 28/03/1995
28/11/1996 28/11/1996
22/07/2010 22/07/2010
Fin : 22/07/2011 einde : 22/07/2011
ESPAGNE SPANJE
19/02/1996R 19/02/1996R
28/11/1996 28/11/1996
PAYS-BAS NEDERLAND
29/10/1996R 29/10/1996R
28/11/1996 28/11/1996
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ITALIE ITALIE
26/09/1997R 26/09/1997R
26/10/1997 26/10/1997
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
ALLEMAGNE DUITSLAND
05/12/1997R 05/12/1997R
04/01/1998 04/01/1998
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
GRECE GRIEKENLAND
18/08/1998R 18/08/1998R
18/07/1998 18/07/1998
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
GRANDE-BRETAGNE ET IRLANDE DU NORD GROOT-BRITTANNIE EN NOORD-IERLAND
21/01/1999R 21/01/1999R
20/02/1999 20/02/1999
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
BELGIQUE BELGIE
07/09/2000R 07/09/2000R
07/10/2000 07/10/2000
30/06/2010 30/06/2010
Fin : 30/06/2011 einde : 30/06/2011
^