← Retour vers "Séances plénières Ordre du jour Vendredi 5 juin 2015, à 9 h30 m et à 14 h30 m 1. PRISE EN CONSIDERATION -
PROPOSITION D'ORDONNANCE (de Mme Barbara d'URSEL-de LOBKOWICZ (...) 2. PROJET D'ORDONNANCE
ET PROPOSITIONS DE MODIFI-CATION DU REGLEMENT - PROJET D'ORDONNANCE porta(...)"
| Séances plénières Ordre du jour Vendredi 5 juin 2015, à 9 h30 m et à 14 h30 m 1. PRISE EN CONSIDERATION - PROPOSITION D'ORDONNANCE (de Mme Barbara d'URSEL-de LOBKOWICZ (...) 2. PROJET D'ORDONNANCE ET PROPOSITIONS DE MODIFI-CATION DU REGLEMENT - PROJET D'ORDONNANCE porta(...) | Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 5 juni 2015, om 9 u. 30 m en om 14 u. 30 m 1. INOVERWEGINGNEMING - VOORSTEL VAN ORDONNANTIE (van mevrouw Barbara d'URSEL-de LO(...) 2. ONTWERP VAN ORDONNANTIE EN VOORSTELLEN TOT WIJZIGING VAN HET REGLEMENT - ONTWERP VAN ORDONNAN(...) |
|---|---|
| PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE | BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT |
| Séances plénières | Plenaire vergaderingen |
| Ordre du jour | Agenda |
| Vendredi 5 juin 2015, à 9 h30 m et à 14 h30 m | Vrijdag 5 juni 2015, om 9 u. 30 m en om 14 u. 30 m |
| (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69, 1000 Bruxelles) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69, 1000 Brussel) |
| 1. PRISE EN CONSIDERATION | 1. INOVERWEGINGNEMING |
| - PROPOSITION D'ORDONNANCE (de Mme Barbara d'URSEL-de LOBKOWICZ et M. | - VOORSTEL VAN ORDONNANTIE (van mevrouw Barbara d'URSEL-de LOBKOWICZ |
| André du BUS de WARNAFFE) modifiant la loi du 14 août 1986 relative à | en de heer André du BUS de WARNAFFE) tot wijziging van de wet van 14 |
| la protection et au bien-être des animaux, visant à interdire | augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, |
| l'élevage d'animaux à fourrure en Région de Bruxelles-Capitale (n° | teneinde het fokken van dieren voor hun pels te verbieden in het |
| A-100/1 - 2014/2015). | Brussels Hoofdstedelijk Gewest (nr. A-100/1 - 2014/2015). |
| 2. PROJET D'ORDONNANCE ET PROPOSITIONS DE MODIFI-CATION DU REGLEMENT | 2. ONTWERP VAN ORDONNANTIE EN VOORSTELLEN TOT WIJZIGING VAN HET REGLEMENT |
| - PROJET D'ORDONNANCE portant assentiment à l'accord de coopération du | - ONTWERP VAN ORDONNANTIE houdende instemming met het |
| 24 avril 2015 modifiant l'accord de coopération du 31 janvier 2014 | samenwerkingsakkoord van 24 april 2015 tot wijziging van het |
| samenwerkingsakkoord van 31 januari 2014 tussen het Vlaams Gewest, het | |
| entre la Région flamande, la Région wallonne et la Région de | Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de |
| Bruxelles-Capitale relatif à l'introduction du système de prélèvement | invoering van de kilometerheffing op het grondgebied van de drie |
| kilométrique sur le territoire des trois Régions et à la constitution | Gewesten en tot oprichting van een publiekrechtelijk vormgegeven |
| d'un Partenariat interrégional de droit public Viapass sous forme | Interregionaal Samenwerkingsverband Viapass onder de vorm van een |
| d'une institution commune telle que visée à l'article 92bis, § 1er, de | gemeenschappelijke instelling zoals bedoeld in artikel 92bis, § 1, van |
| la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles (nos | de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen |
| A-143/1 et 2 - 2014/2015). | (nrs A-143/1 en 2 - 2014/2015). |
| - RAPPORTEUR : M. Stefan CORNELIS | - RAPPORTEUR : de heer Stefan CORNELIS |
| - DISCUSSION. | - BESPREKING. |
| - PROPOSITIONS DE MODIFICATION DU REGLEMENT (n° A-158/1 - 2014/2015). | - VOORSTELLEN TOT WIJZIGING VAN HET REGLEMENT (nr. A-158/1 - 2014/2015). |
| - Commission chargée des questions européennes. | - Commissie belast met de europese aangelegenheden. |
| - Contrôle du principe de subsidiarité. | - Controle van het subsidiariteitsprincipe. |
| - RAPPORTEURS : MM. René COPPENS et Armand DE DECKER | - RAPPORTEURS : de heer René COPPENS en Armand DE DECKER |
| - DISCUSSION. | - BESPREKING. |
| 3. DEBAT SUR LA REALISATION DE 80 KILOMETRES DE PISTES CYCLABLES D'ICI | 3. DEBAT OVER HET VERWEZENLIJKEN VAN 80 KILOMETERS FIETSPADEN TEGEN |
| 2018 | 2018 |
| 4. QUESTIONS ORALES | 4. MONDELINGE VRAGEN |
| (*) QUESTION ORALE (n° 95) de Mme Els AMPE à M. Rudi VERVOORT, | (*) - MONDELINGE VRAAG (nr. 95) van Mevr. Els AMPE aan de heer Rudi |
| Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, | VERVOORT, Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke |
| chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la | Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, |
| Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires | Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, |
| étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche | Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk |
| scientifique et de la Propreté publique, concernant « la restauration | Onderzoek en Openbare Netheid, betreffende « de restauratie van het |
| de l'hôtel Astoria, rue Royale ». | Astoria-hotel in de Koningsstraat ». |
| (*) QUESTION ORALE (n° 118) de Mme Cieltje VAN ACHTER à M. Rudi | (*) - MONDELINGE VRAAG (nr. 118) van Mevr. Cieltje VAN ACHTER aan de |
| VERVOORT, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de | heer Rudi VERVOORT, Minister-President van de Brusselse |
| Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement | Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, |
| territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des | Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en |
| Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la | Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, |
| Recherche scientifique et de la Propreté publique, concernant « le | Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid, betreffende « het |
| nombre de demandes de primes pour la restauration de monuments en | aantal premie-aanvragen voor restauratie van monumenten in het |
| Région de Bruxelles-Capitale ». | Brussels Hoofdstedelijk Gewest ». |
| 5. QUESTIONS D'ACTUALITE (**) | 5. DRINGENDE VRAGEN (**) |
| 6. VOTES NOMINATIFS (***) | 6. NAAMSTEMMINGEN (***) |
| - sur le projet d'ordonnance terminé. | - over het afgehandelde ontwerp van ordonnantie. |
| - sur les propositions de modification du règlement terminées. | - over de afgehandelde voorstellen tot wijziging van het reglement. |
| Bruxelles, le 27 mai 2015. | Brussel, 27 mei 2015. |
| ________ | ________ |
| (*) questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu | (*) schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord |
| (**) à 14 h30 m | (**) om 14 u. 30 m. |
| (***) à partir de 15 h30 m | (***) vanaf 15 u. 30 m. |