← Retour vers "Séances plénières Ordre du jour Vendredi 10 février 2012 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1.
Projets d'ordonnance - Projet d'ordonnance portant assentiment à :(...) - Rapporteur : M. Joël RIGUELLE. - Discussion. - Projet
d'ordonnance portant assentiment à : (...)"
Séances plénières Ordre du jour Vendredi 10 février 2012 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Projets d'ordonnance - Projet d'ordonnance portant assentiment à :(...) - Rapporteur : M. Joël RIGUELLE. - Discussion. - Projet d'ordonnance portant assentiment à : (...) | Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 10 februari 2012 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Ontwerpen van ordonnantie - Ontwerp van ordonnantie houdende i(...) - Rapporteur : de heer Joël RIGUELLE. - Bespreking. - Ontwerp van ordonnantie houdende instem(...) |
---|---|
ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
Séances plénières | Plenaire vergaderingen |
Ordre du jour | Agenda |
Vendredi 10 février 2012 | Vrijdag 10 februari 2012 |
(à l'issue du point 3 de l'ordre du jour du Parlement) | (na afloop van punt 3 van de agenda van het Parlement) |
(Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) |
1. Projets d'ordonnance | 1. Ontwerpen van ordonnantie |
- Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention du Conseil | - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag van de |
de l'Europe sur la protection des enfants contre l'exploitation et les | Raad van Europa inzake de bescherming van kinderen tegen seksuele |
abus sexuels, adoptée à Lanzarote le 25 octobre 2007. | uitbuiting en seksueel misbruik, aangenomen te Lanzarote op 25 oktober 2007. |
- Rapporteur : M. Joël RIGUELLE. | - Rapporteur : de heer Joël RIGUELLE. |
- Discussion. | - Bespreking. |
- Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de | - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Stabilisatie- |
Stabilisation et d'Association entre les Communautés européennes et | en Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun |
leurs Etats membres, d'une part, et la République de Serbie, d'autre | lidstaten, enerzijds, en de Republiek Servië, anderzijds, en met de |
part, et l'Acte final, faits à Luxembourg le 29 avril 2008. | Slotakte, gedaan te Luxemburg op 29 april 2008. |
- Rapporteur : M. Vincent LURQUIN. | - Rapporteur : de heer Vincent LURQUIN. |
- Discussion. | - Bespreking. |
- Ontwerp van ordonnantie betreffende het nemen van | |
- Projet d'ordonnance portant sur la prise de participations en | kapitaalsparticipaties door de Gemeenschappelijke |
capital de la Commission communautaire commune dans la société | Gemeenschapscommissie in de coöperatieve vennootschap opgericht na |
coopérative créée à l'issue du marché public Irisnet2. | afloop van de overheidsopdracht Irisnet2. |
- Rapporteuse : Mme Anne Sylvie MOUZON. | - Rapporteur : Mevr. Anne Sylvie MOUZON. |
- Discussion. | - Bespreking. |
2. Questions orales | 2. Mondelinge vragen |
(*) - Question orale de Mme Gisèle MANDAILA à MM. Guy VANHENGEL, | (*) - Mondelinge vraag van Mevr. Gisèle MANDAILA aan de heren Guy |
membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé, les | VANHENGEL, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît CEREXHE, | Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, en |
membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé et la | Benoît CEREXHE, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
Fonction publique, concernant « la fibromyalgie ». | Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « fibromyalgie ». |
(*) - Question orale de Mme Gisèle MANDAILA à MM. Guy VANHENGEL, | (*) - Mondelinge vraag van Mevr. Gisèle MANDAILA aan de heren Guy |
VANHENGEL, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het | |
membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé, les | Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, en |
Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît CEREXHE, | Benoît CEREXHE, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la Santé et la | Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « de toename van |
Fonction publique, concernant « l'augmentation du VIH/SIDA ». | HIV/AIDS ». |
3. Questions d'actualité (**) | 3. dringende vragen (**) |
4. Votes nominatifs (***) | 4. Naamstemmingen (***) |
- sur les projets d'ordonnance terminés. | - over de afgehandelde ontwerpen van ordonnantie. |
________ | ________ |
(*) Questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu. | (*) Schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord. |
(**) A 14 h 30 m. | (**) Om 14 u. 30 m. |
(***) A partir de 16 heures. | (***) Vanaf 16 uur. |