← Retour vers "Séance plénière Ordre du jour Vendredi 13 février 2009 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1.
Projet d'ordonnance. - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'A(...) Rapporteurs
: M. Paul Galand et Mme Brigitte De Pauw. Discussion. 2. Question orale. (*)
(...)"
| Séance plénière Ordre du jour Vendredi 13 février 2009 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Projet d'ordonnance. - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'A(...) Rapporteurs : M. Paul Galand et Mme Brigitte De Pauw. Discussion. 2. Question orale. (*) (...) | Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 13 februari 2009 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Ontwerp van ordonnantie. - Ontwerp van ordonnantie houdende inst(...) Rapporteurs : De heer Paul Galand en Mevr. Brigitte De Pauw. Bespreking. 2. Mondelinge vraag.(...) |
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Séance plénière | Plenaire vergadering |
| Ordre du jour | Agenda |
| Vendredi 13 février 2009 | Vrijdag 13 februari 2009 |
| (à l'issue du point 4 de l'ordre du jour du Parlement) | (na afloop van punt 4 van de agenda van het Parlement) |
| (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) |
| 1. Projet d'ordonnance. | 1. Ontwerp van ordonnantie. |
| - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de Stabilisation | - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de Stabilisatie- en |
| et d'Association entre les Communautés européennes et leurs Etats | Associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun |
| membres, d'une part, et la République du Monténégro, d'autre part, et | lidstaten, enerzijds, en de Republiek Montenegro, anderzijds, en met |
| à l'Acte final, faits à Luxembourg le 15 octobre 2007. | de Slotakte, gedaan te Luxemburg op 15 oktober 2007. |
| Rapporteurs : M. Paul Galand et Mme Brigitte De Pauw. | Rapporteurs : De heer Paul Galand en Mevr. Brigitte De Pauw. |
| Discussion. | Bespreking. |
| 2. Question orale. | 2. Mondelinge vraag. |
| (*) - Question orale (n° 43) de M. Walter Vandenbossche à MM. Guy | (*) - Mondelinge vraag (nr. 43) van de heer Walter Vandenbossche aan |
| Vanhengel, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la | de heren Guy Vanhengel, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| Santé, les Finances, le Budget et les Relations extérieures, et Benoît | Gezondheidsbeleid, Financiën, Begroting en Externe Betrekkingen, en |
| Cerexhe, membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de la | Benoît Cerexhe, lid van het Verenigd College, bevoegd voor het |
| Santé et la Fonction publique, concernant « le traitement digne des | Gezondheidsbeleid en het Openbaar Ambt, betreffende « de waardige |
| restes des foetus nés sans vie et à un encadrement humain des parents | behandeling van het stoffelijk overschot van levenloos geboren |
| proches ». | foetussen en een humane omkadering van de nabestaanden ». |
| 3. Questions d'actualité (**). | 3. Dringende vragen (**). |
| 4. Votes nominatifs (***) | 4. Naamstemmingen (***) |
| - sur le projet d'ordonnance terminé. | - over het afgehandelde ontwerp van ordonnantie. |