← Retour vers "Séance plénière Ordre du jour Vendredi 18 juillet 2008 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1.
Prise en considération. - Proposition de résolution (de MM. Alain De(...) 2. Questions d'actualité (*). _______ Note (*)
A 14 h 30 m. "
| Séance plénière Ordre du jour Vendredi 18 juillet 2008 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Prise en considération. - Proposition de résolution (de MM. Alain De(...) 2. Questions d'actualité (*). _______ Note (*) A 14 h 30 m. | Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 18 juli 2008 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Inoverwegingneming. - Voorstel van resolutie (van de heren Alain Des(...) 2. Dringende vragen (*). _______ Nota (*) Om 14 u. 30 m. |
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Séance plénière | Plenaire vergadering |
| Ordre du jour | Agenda |
| Vendredi 18 juillet 2008 | Vrijdag 18 juli 2008 |
| (à l'issue du point 4 de l'ordre du jour du Parlement) | (na afloop van punt 4 van de agenda van het Parlement) |
| (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) |
| 1. Prise en considération. | 1. Inoverwegingneming. |
| - Proposition de résolution (de MM. Alain Destexhe, François Roelants | - Voorstel van resolutie (van de heren Alain Destexhe, François |
| du Vivier et Mme Nathalie Gilson) sur l'urgence d'un plan national | Roelants du Vivier en Mevr. Nathalie Gilson) betreffende de urgentie |
| van een nationaal kankerplan om inzake kankerbestrijding een | |
| pour une gestion structurée et une vision à long terme du cancer. | structureel beheer en een langetermijnplanning uit te bouwen. |
| 2. Questions d'actualité (*). | 2. Dringende vragen (*). |
| _______ | _______ |
| Note | Nota |
| (*) A 14 h 30 m. | (*) Om 14 u. 30 m. |