← Retour vers "Séance plénière Ordre du jour Jeudi 19 octobre 2006, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Installation de l'assemblée réunie. 2.
Prise en considération. - Proposition d'ordonnance (de MM(...) - Proposition
d'ordonnance (de Mme Anne-Sylvie Mouzon et consorts) modifiant l'article 12 de la loi(...)"
| Séance plénière Ordre du jour Jeudi 19 octobre 2006, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Installation de l'assemblée réunie. 2. Prise en considération. - Proposition d'ordonnance (de MM(...) - Proposition d'ordonnance (de Mme Anne-Sylvie Mouzon et consorts) modifiant l'article 12 de la loi(...) | Plenaire vergadering Agenda Donderdag 19 oktober 2006, om 9 u. 30 m. en 14 u. 30 m. 1. Installatie van de verenigde vergadering. 2. Inoverwegingnemingen. - Voorstel van ordo(...) - Voorstel van ordonnantie (van Mevr. Anne-Sylvie Mouzon, c.s.) tot wijziging van artikel 12 van de(...) |
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE |
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST |
| Séance plénière | Plenaire vergadering |
| Ordre du jour | Agenda |
| Jeudi 19 octobre 2006, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m | Donderdag 19 oktober 2006, om 9 u. 30 m. en 14 u. 30 m. |
| (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) |
| 1. Installation de l'assemblée réunie. | 1. Installatie van de verenigde vergadering. |
| 2. Prise en considération. | 2. Inoverwegingnemingen. |
| - Proposition d'ordonnance (de MM. Michel Colson, Didier Gosuin et | - Voorstel van ordonnantie (van de heren Michel Colson, Didier Gosuin |
| Jacques Simonet) relative l'élection et à l'installation des conseils | en Jacques Simonet) betreffende de verkiezing en installatie van de |
| de l'action sociale. | raden voor maatschappelijk welzijn. |
| - Proposition d'ordonnance (de Mme Anne-Sylvie Mouzon et consorts) | - Voorstel van ordonnantie (van Mevr. Anne-Sylvie Mouzon, c.s.) tot |
| modifiant l'article 12 de la loi du 8 juillet 1976 organique des | wijziging van artikel 12 van de organieke wet van 8 juli 1976 |
| centres publics d'action sociale. | betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn. |
| 3. Interpellation. | 3. Interpellatie. |
| - Interpellation de M. Didier Gosuin à M. Charles Picqué, président du | - Interpellatie van de heer Didier Gosuin tot de heer Charles Picqué, |
| Collège réuni, concernant « l'accord intersectoriel non marchand ». | voorzitter van het Verenigd College, betreffende « het intersectoraal non-profitakkoord ». |
| 4. Question d'actualité (*) | 4. Dringende vragen (*) |
| (*) A 14 h 30 m. | (*) Om 14 u. 30 m. |