Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Ordre Du Jour Des Séances Plénières du --
← Retour vers "Séances plénières Ordre du jour Vendredi 28 avril 2006, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Prise en considération - Proposition de résolution (de Mme Marie-Paule Quix) relati(...) 2. Proposition d'ordonnance et proposition visant à instaurer une commission d'enquête parlementair(...)"
Séances plénières Ordre du jour Vendredi 28 avril 2006, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Prise en considération - Proposition de résolution (de Mme Marie-Paule Quix) relati(...) 2. Proposition d'ordonnance et proposition visant à instaurer une commission d'enquête parlementair(...) Plenaire vergaderingen Agenda Vrijdag 28 april 2006, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. 1. Inoverwegingneming - Voorstel van resolutie (van Mevr. Marie-Paule Quix) bet(...) 2. Voorstellen van ordonnantie en voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie(...)
PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT
Séances plénières Plenaire vergaderingen
Ordre du jour Agenda
Vendredi 28 avril 2006, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m Vrijdag 28 april 2006, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m.
(salle des séances plénières, rue du Lombard 69, 1000 Bruxelles) (zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69, 1000 Brussel)
1. Prise en considération 1. Inoverwegingneming
- Proposition de résolution (de Mme Marie-Paule Quix) relative à - Voorstel van resolutie (van Mevr. Marie-Paule Quix) betreffende de
l'élaboration et au soutien d'un programme de développement des ontwikkeling en ondersteuning van een waterontwikkelingsprogramma
ressources en eau par la Région de Bruxelles-Capitale. vanuit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
2. Proposition d'ordonnance et proposition visant à instaurer une 2. Voorstellen van ordonnantie en voorstel tot oprichting van een
commission d'enquête parlementaire parlementaire onderzoekscommissie
- Proposition d'ordonnance (de MM. Jacques Simonet et Didier Gosuin) - Voorstel van ordonnantie (van de heren Jacques Simonet en Didier
modifiant l'article 71 de la nouvelle loi communale. Gosuin) tot wijziging van artikel 71 van de nieuwe gemeentewet.
- Rapporteur : M. Ahmed El Ktibi. - Rapporteur : de heer Ahmed El Ktibi.
- Discussion (application de l'article 86.4 du règlement). - Bespreking (toepassing van artikel 86.4 van het reglement).
- Proposition d'ordonnance (de MM. Philippe Pivin et Didier Gosuin) - Voorstel van ordonnantie (van de heren Philippe Pivin en Didier
modifiant l'article 274 de la nouvelle loi communale. Gosuin) tot wijziging van artikel 274 van de nieuwe gemeentewet.
- Rapporteur : M. Ahmed El Ktibi. - Rapporteur : de heer Ahmed El Ktibi.
- Discussion (application de l'article 86.4 du règlement). - Bespreking (toepassing van artikel 86.4 van het reglement).
- Proposition d'ordonnance (de M. Philippe Pivin) visant à compléter - Voorstel van ordonnantie (van de heer Philippe Pivin) houdende
l'article 14bis de la nouvelle loi communale. aanvulling van artikel 14bis van de nieuwe gemeentewet.
- Rapporteur : M. Ahmed El Ktibi. - Rapporteur : de heer Ahmed El Ktibi.
- Discussion (application de l'article 86.4 du règlement). - Bespreking (toepassing van artikel 86.4 van het reglement).
- Proposition d'ordonnance (de MM. Philippe Pivin, Serge de Patoul et - Voorstel van ordonnantie (van de heren Philippe Pivin, Serge de
Mme Michèle Hasquin-Nahum) portant modification de l'article 326 de la Patoul en Mevr. Michèle Hasquin-Nahum) tot wijziging van artikel 326
nouvelle loi communale. van de nieuwe gemeentewet.
- Proposition d'ordonnance (de MM. Philippe Pivin, Serge de Patoul et - Voorstel van ordonnantie (van de heren Philippe Pivin, Serge de
Mme Michèle Hasquin-Nahum) portant insertion d'un article 328bis de la Patoul en Mevr. Michèle Hasquin-Nahum) tot invoeging van een artikel
nouvelle loi communale. 328bis in de nieuwe gemeentewet.
- Proposition d'ordonnance (de MM. Philippe Pivin, Serge de Patoul et - Voorstel van ordonnantie (van de heren Philippe Pivin, Serge de
Mme Michèle Hasquin-Nahum) portant modification de l' article 322bis Patoul en Mevr. Michèle Hasquin-Nahum) tot wijziging van artikel 322
de la nouvelle loi communale. van de nieuwe gemeentewet.
- Rapporteur : M. Ahmed El Ktibi. - Rapporteur : de heer Ahmed El Ktibi.
- Discussion conjointe (application de l'article 86.4 du règlement). - Samengevoegde bespreking (toepassing van artikel 86.4 van het reglement).
- Proposition d'ordonnance (de M. Bernard Clerfayt, Mmes Françoise - Voorstel van ordonnantie (van de heer Bernard Clerfayt, Mevr.
Schepmans et Isabelle Molenberg), relative au costume et au signe Françoise Schepmans en Mevr. Isabelle Molenberg) betreffende de
distinctif des bourgmestres et échevins de la Région bruxelloise. ambtskledij en het onderscheidingsteken van de burgemeesters en de
schepenen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
- Rapporteur : M. Ahmed El Ktibi. - Rapporteur : de heer Ahmed El Ktibi.
- Discussion (application de l'article 86.4 du règlement). - Bespreking (toepassing van artikel 86.4 van het reglement).
- Proposition d'ordonnance (de Mmes Françoise Schepmans et Caroline - Voorstel van ordonnantie (van Mevr. Françoise Schepmans en Mevr.
Persoons) modifiant la nouvelle loi communale afin de renforcer le Caroline Persoons) tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet om het
principe de démocratie locale. beginsel van de lokale democratie te versterken.
- Rapporteur : M. Ahmed El Ktibi. - Rapporteur : de heer Ahmed El Ktibi.
- Discussion (application de l'article 86.4 du règlement). - Bespreking (toepassing van artikel 86.4 van het reglement).
- Proposition (de M. Philippe Pivin et Mme Caroline Persoons) visant à - Voorstel (van de heer Philippe Pivin en Mevr. Caroline Persoons) tot
instaurer une commission d'enquête parlementaire sur la gestion et le oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie belast met het
fonctionnement du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la onderzoek naar het beheer en de werking van de Brusselse
Région de Bruxelles-Capitale. Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp.
- Rapporteur : M. Olivier de Clippele. - Rapporteur : de heer Olivier de Clippele.
- Discussion (application de l'article 86.4 du règlement). - Bespreking (toepassing van artikel 86.4 van het reglement).
3. Questions orales 3. Mondelinge vragen
- Question orale de M. Dominiek Lootens-Stael à M. Charles Picqué, - Mondelinge vraag van de heer Dominiek Lootens-Stael aan de heer
Ministre-Président du Gouvernement, concernant « les cadres Charles Picqué, Minister-President van de Regering, betreffende « de
linguistiques et le respect des lois sur l'emploi des langues au sein taalverhoudingen en de naleving van de taalwetten in de plaatselijke
des services locaux ». (*) diensten ». (*)
- Question orale de M. Didier Gosuin à M. Pascal Smet, Ministre du - Mondelinge vraag van de heeer Didier Gosuin aan de heer Pascal Smet,
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met
et des Travaux publics, concernant « la position de l'AED sur Mobiliteit en Openbare Werken, betreffende « het standpunt van het BUV
l'élargissement de l'obligation de respecter un délai d'attente avant over de verruiming van de verplichting om een wachttijd in acht te
de conclure un marché ». (*) nemen alvorens een overeenkomst te sluiten ». (*)
- Question orale de M. Didier Gosuin à Mme Françoise Dupuis, - Mondelinge vraag van de heer Didier Gosuin aan Mevr. Françoise
Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Dupuis, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest,
Logement et de l'Urbanisme, concernant « le contrôle des prix anormaux bevoegd voor Huisvesting en Stedenbouw, betreffende « de controle van
chez les soumissionnaires de projets pilotes de production de de abnormale prijzen bij de inschrijvers van proefprojecten voor
logements sociaux ». (*) sociale woningen ». (*)
- Question orale de M. Serge de Patoul à M. Emir Kir, Secrétaire - Mondelinge vraag van de heer Serge de Patoul aan de heer Emir Kir,
d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Propreté Staatssecretaris voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor
publique et des Monuments et Sites, concernant « les collectes Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen, betreffende « de
sélectives : la récolte du verre ». (*) gescheiden ophaling van glas ».
4. Questions d'actualité (**) 4. Dringende vragen (**)
5. Votes nominatifs (***) 5. Naamstemmingen (***)
- sur les propositions d'ordonnance terminées et la proposition visant - over de afgehandelde voorstellen van ordonnantie en het afgehandeld
à instaurer une commission d'enquête parlementaire terminée; voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie.
- sur les ordres du jour déposés en conclusion de l'interpellation de - over de moties ingediend tot besluit van de interpellatie van Mevr.
Mme Marie-Paule Quix à M. Charles Picqué, Ministre-Président du Marie-Paule Quix tot de heer Charles Picqué, Minister-President van de
Gouvernement, concernant « les recrutements dans les administrations Regering, betreffende « de aanwervingen in de gemeentebesturen » en de
communales » et l'interpellation jointe de M. Dominiek Lootens-Stael toegevoegde interpellatie van de heer Dominiek Lootens-Stael
concernant « le bilinguisme dans les services locaux suite à la betreffende « de tweetaligheid van de plaatselijke diensten naar
publication des rapports linguistiques du vice-gouverneur ». aanleiding van de publicatie van de taalrapporten van de vice-gouverneur ».
(*) Questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu. (*) Schriftelijke vragen waarop nog niet werd geantwoord.
(**) A 14 h 30 m. (**) Om 14 u. 30 m.
(***) A partir de 16 heures. (***) Vanaf 16 uur.
^