Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Ordre Du Jour Des Séances Plénières du --
← Retour vers "Séance plénière Ordre du jour Vendredi 1 er juillet 2005, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Prises en considération. - Proposition de résolution (de Mmes Françoise Bertieaux, Caro(...) - Proposition de résolution (de MM. Denis Grimberghs, Rudi Vervoort; Mme Dominique Braeckman; M. Je(...)"
Séance plénière Ordre du jour Vendredi 1 er juillet 2005, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m 1. Prises en considération. - Proposition de résolution (de Mmes Françoise Bertieaux, Caro(...) - Proposition de résolution (de MM. Denis Grimberghs, Rudi Vervoort; Mme Dominique Braeckman; M. Je(...) Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 1 juli 2005, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. 1. Inoverwegingnemingen. - Voorstel van resolutie (van Mevr. Françoise Bertieaux, Mevr. Caroline (...) - Voorstel van resolutie (van de heren Denis Grimberghs, Rudi Vervoort, Mevr. Dominique Braeckman, (...)
PARLEMENT DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE Séance plénière Ordre du jour Vendredi 1er juillet 2005, à 9 h 30 m et à 14 h 30 m (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Prises en considération. - Proposition de résolution (de Mmes Françoise Bertieaux, Caroline Persoons, M. Bernard Clerfayt et Mme Michèle Hasquin-Nahum) visant à BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK PARLEMENT Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 1 juli 2005, om 9 u. 30 m. en om 14 u. 30 m. (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Inoverwegingnemingen. - Voorstel van resolutie (van Mevr. Françoise Bertieaux, Mevr. Caroline Persoons, de heer Bernard Clerfayt en Mevr. Michèle
rendre les sites web officiels de la Région de Bruxelles-Capitale Hasquin-Nahum) om de officiële websites van het Brussels
accessibles à tous et particulièrement aux personnes souffrant d'un Hoofdstedelijk Gewest toegankelijk te maken voor iedereen, en
handicap visuel. voornamelijk voor visueel gehandicapten.
- Proposition de résolution (de MM. Denis Grimberghs, Rudi Vervoort; - Voorstel van resolutie (van de heren Denis Grimberghs, Rudi
Mme Dominique Braeckman; M. Jean-Luc Vanraes; Mmes Marie-Paul Quix et Vervoort, Mevr. Dominique Braeckman, de heer Jean-Luc Vanraes, Mevr.
Brigitte De Pauw) visant à développer l'accessibilité des sites web Marie-Paule Quix en Mevr. Brigitte De Pauw) tot verbetering van de
officiels de la Région de Bruxelles-Capitale aux personnes mal et toegankelijkheid van de officiële websites van het Brussels
nonvoyantes. Hoofdstedelijk Gewest voor slechtzienden en blinden.
2. Interpellations. 2. Interpellaties.
- Interpellation de M. Didier Gosuin à MM. Charles Picqué, - Interpellatie van de heer Didier Gosuin tot de heren Charles Picqué,
Ministre-Président du Gouvernement, Benoît Cerexhe, Ministre du Minister-President van de Regering, Benoît Cerexhe, Minister van de
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'emploi, Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met tewerkstelling,
de l'économie, de la recherche scientifique et de la lutte contre economie, wetenschappelijk onderzoek, brandbestrijding en dringende
l'incendie et l'aide médicale urgente; Mmes Evelyne Huytebroeck, medische hulp, Mevr. Evelyne Huytebroeck, Minister van de Brusselse
Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée
de l'environnement, de l'énergie et de la politique de l'eau, et Hoofdstedelijke Regering, belast met leefmilieu, energie en
Brigitte Grouwels, Secrétaire d'Etat à la Région de waterbeleid, en Mevr. Brigitte Grouwels, Staatssecretaris van het
Bruxelles-Capitale, chargée de la fonction publique, l'égalité des Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met ambtenarenzaken,
chances et le port de Bruxelles, concernant « le plan d'action pour le gelijkekansenbeleid en de haven van Brussel, betreffende « het
port de Bruxelles 2005-2009 ». actieplan 2005-2009 voor de haven van Brussel ».
Interpellation jointe de M. Hervé Doyen, concernant « le dragage du Toegevoegde interpellatie van de heer Hervé Doyen, betreffende « het
port ». uitbaggeren van de haven ».
Interpellation jointe de Mme Carla Dejonghe, concernant « le plan Toegevoegde interpellatie van Mevr. Carla Dejonghe, betreffende « het
d'action pour le port ». actieplan voor de haven ».
Interpellation jointe de M. Jan Béghin, concernant « le nouveau plan Toegevoegde interpellatie van de heer Jan Béghin, betreffende « het
du port ». nieuwe havenplan ».
Interpellation jointe de Mme Julie de Groote, concernant « les Toegevoegde interpellatie van Mevr. Julie de Groote, betreffende « de
facteurs économiques émergeant du port de Bruxelles ». economische aspecten van de haven van Brussel ».
Interpellation jointe de Mme Olivia P'Tito, concernant la « politique Toegevoegde interpellatie van Mevr. Olivia P'Tito, betreffende « het
d'emploi et de formation au sein du port de Bruxelles ». beleid inzake werkgelegenheid en opleiding in de haven van Brussel ».
Interpellation jjointe de M. Christos Doulkeridis, concernant « Toegevoegde interpellatie van de heer Christos Doulkeridis,
l'enjeu économique du port de Bruxelles et les choix stratégiques de betreffende « de economische uitdaging van de haven van Brussel en de
la Région pour les années qui viennent ». strategische keuzes van het Gewest voor de komende jaren ».
Interpellation jointe de Mme Brigitte De Pauw, concernant « la Toegevoegde interpellatie van Mevr. Brigitte De Pauw, betreffende «
politique portuaire et le plan d'action ». het havenbeleid en het actieplan ».
Interpellation jointe de M. Frédéric Erens, concernant « le traitement Toegevoegde interpellatie van de heer Frédéric Erens, betreffende « de
et la classification des boues polluées du port de Bruxelles ». behandeling en de classificatie van vervuilde baggerspecie uit de
haven van Brussel ».
3. Questions orales. 3. Mondelinge vragen.
- Question orale de M. Jacques Simonet à M. Charles Picqué, - Mondelinge vraag van de heer Jacques Simonet aan de heer Charles
Ministre-Président du Gouvernement, concernant « le relevé et la Picqué, Minister-President van de Regering, betreffende « het
composition des conseils ou commissions consultatifs instaurés en overzicht en de samenstelling van de adviesraden of -commissies die in
marge des cabinets ministériels et de l'administration ». (*) het leven zijn geroepen buiten de ministeriële kabinetten en de overheidsbesturen ». (*)
- Question orale de M. Jacques Simonet à M. Charles Picqué, - Mondelinge vraag van de heer Jacques Simonet aan de heer Charles
Ministre-Président du Gouvernement, concernant « les politiques visant Picqué, Minister-President van de Regering, betreffende « het beleid
à promouvoir l'image de Bruxelles ». (*) ter bevordering van het imago van Brussel ». (*)
- Question orale de M. Serge de Patoul à M. Charles Picqué, - Mondelinge vraag van de heer Serge de Patoul aan de heer Charles
Ministre-Président du Gouvernement, concernant « l'accord entre les Picqué, Minister-President van de Regering, betreffende « de
trois Régions au sujet des postes de représentation commerciale ». (*) overeenkomst tussen de drie Gewesten over de handelsvertegenwoordigingen ». (*)
- Question orale de M. Jacques Simonet à M. Guy Vanhengel, Ministre du - Mondelinge vraag van de heer Jacques Simonet aan de heer Guy
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des finances, Vanhengel, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast
du budget, de la fonction publique et des relations extérieures, met financiën, begroting, openbaar ambt en externe betrekkingen,
concernant « les politiques visant à promouvoir l'image de Bruxelles betreffende « het beleid ter bevordering van het imago van Brussel ».
». (*) (*)
- Question orale de M. Jacques Simonet à M. Benoît Cerexhe, Ministre - Mondelinge vraag van de heer Jacques Simonet aan de heer Benoît
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast
l'emploi, de l'économie, de la recherche scientifique et de la lutte met tewerkstelling, economie, wetenschappelijk onderzoek,
contre l'incendie et l'aide médicale urgente, concernant « l'emploi brandbestrijding en dringende medische hulp, betreffende « Brusselaars
bruxellois chez Ikea à Anderlecht ». (*) in dienst bij Ikea Anderlecht ». (*)
- Question orale de M. Jacques Simonet à M. Benoît Cerexhe, Ministre - Mondelinge vraag van de heer Jacques Simonet aan de heer Benoît
du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast
l'emploi, de l'économie, de la recherche scientifique et de la lutte met tewerkstelling, economie, wetenschappelijk onderzoek,
contre l'incendie et l'aide médicale urgente, concernant « les voyages brandbestrijding en dringende medische hulp, betreffende « de reizen
à l'étranger en 2004 ». (*) naar het buitenland in 2004 ». (*)
- Question orale de Mme Caroline Persoons à M. Benoît Cerexhe, - Mondelinge vraag van Mevr. Caroline Persoons aan de heer Benoît
Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast
l'emploi, de l'économie, de la recherche scientifique et de la lutte met tewerkstelling, economie, wetenschappelijk onderzoek,
contre l'incendie et l'aide médicale urgente, concernant « le volume brandbestrijding en dringende medische hulp, betreffende « het aantal
des affaires traitées par le SIAMU ». (*) door de DBDMH behandelde zaken ». (*)
- Question orale de Mme Caroline Persoons à M. Benoît Cerexhe, - Mondelinge vraag van Mevr. Caroline Persoons aan de heer Benoît
Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de Cerexhe, Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast
l'emploi, de l'économie, de la recherche scientifique et de la lutte met tewerkstelling, economie, wetenschappelijk onderzoek,
contre l'incendie et l'aide médicale urgente, concernant « brandbestrijding en dringende medische hulp, betreffende « de
l'appartenance linguistique du personnel affecté à la Centrale 100 ». taalaanhorigheid van de personeelsleden die de 100-centrale bemannen
(*) ». (*)
- Question orale de M. Didier Gosuin à M. Pascal Smet, Ministre du - Mondelinge vraag van de heer Didier Gosuin aan de heer Pascal Smet,
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la mobilité Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met
et des travaux publics, concernant « les obligations des sociétés de mobiliteit en openbare werken, betreffende « de verplichting van de
taxis d'acquérir des véhicules propres ». (*) taxibedrijven om propere wagens te kopen ». (*)
- Question orale de M. Didier Gosuin à M. Pascal Smet, Ministre du - Mondelinge vraag van de heer Didier Gosuin aan de heer Pascal Smet,
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la mobilité Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met
et des travaux publics, concernant « la politique d'investissement de mobiliteit en openbare werken, betreffende « het investeringsbeleid
la S.T.I.B. en matière de véhicules faiblement polluant et van de M.I.V.B. inzake milieuvriendelijke en energiebesparende
énergétiquement efficaces ». (*) voertuigen ». (*)
- Question orale de M. Didier Gosuin à M. Pascal Smet, Ministre du - Mondelinge vraag van de heer Didier Gosuin aan de heer Pascal Smet,
Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la mobilité Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met
et des travaux publics, concernant « la désignation d'agents habilités mobiliteit en openbare werken, betreffende « de aanstelling van
à verbaliser les infractions aux règlements généraux de police ». (*) personeel om proces-verbaal op te stellen in geval van overtredingen van de algemene politiereglementen ». (*)
- Question orale de M. Walter Vandenbossche à Mme Françoise Dupuis, - Mondelinge vraag van de heer Walter Vandenbossche aan Mevr.
Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Françoise Dupuis, Staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk
logement et de l'urbanisme, concernant « les emplois supplémentaires Gewest, bevoegd voor huisvesting en stedenbouw, betreffende « de extra
en raison de l'élargissement de l'U.E. ». (*) banen door EU-uitbreiding ». (*)
4. Questions d'actualité. (**) 4. Dringende vragen. (**)
(*) Questions écrites auxquelles il n'a pas été répondu. (*) Schriftelijke vragen waarop niet werd geantwoord.
(**) A 14 h 30 m. (**) Om 14 u. 30 m.
^