← Retour vers  "Séance plénière Ordre du jour Vendredi 29 avril 2005  (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. 
Question orale. - Question orale de Mme Caroline Persoons à M. Charles(...) 2. Questions d'actualité (*). (*) A 14 h 30 m.   "
                    
                        
                        
                
              | Séance plénière Ordre du jour Vendredi 29 avril 2005 (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) 1. Question orale. - Question orale de Mme Caroline Persoons à M. Charles(...) 2. Questions d'actualité (*). (*) A 14 h 30 m. | Plenaire vergadering Agenda Vrijdag 29 april 2005 (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) 1. Mondelinge vraag. - Mondelinge vraag van Mevr. Caroline Persoons a(...) 2. Dringende vragen (*). (*) Om 14 u. 30 m. | 
|---|---|
| ASSEMBLEE REUNIE DE LA COMMISSION COMMUNAUTAIRE COMMUNE DE LA REGION | VERENIGDE VERGADERING VAN DE GEMEENSCHAPPELIJKE GEMEENSCHAPSCOMMISSIE | 
| DE BRUXELLES-CAPITALE | VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | 
| Séance plénière | Plenaire vergadering | 
| Ordre du jour | Agenda | 
| Vendredi 29 avril 2005 | Vrijdag 29 april 2005 | 
| (à l'issue du point 4 de l'ordre du jour du Parlement) | (na afloop van punt 4 van de agenda van het Parlement) | 
| (Salle des séances plénières, rue du Lombard 69) | (Zaal van de plenaire vergaderingen, Lombardstraat 69) | 
| 1. Question orale. | 1. Mondelinge vraag. | 
| - Question orale de Mme Caroline Persoons à M. Charles Picqué, | - Mondelinge vraag van Mevr. Caroline Persoons aan de heer Charles | 
| Président du Collège réuni, concernant « la position du Collège réuni | Picqué, Voorzitter van het Verenigd College, betreffende « het | 
| lors de la viste du rapporteur du Conseil de l'Europe ». | standpunt van het Verenigd College bij het bezoek van de rapporteur van de Raad van Europa ». | 
| 2. Questions d'actualité (*). | 2. Dringende vragen (*). | 
| (*) A 14 h 30 m. | (*) Om 14 u. 30 m. |