← Retour vers "Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités. - Personnel. - Nomination
d'un inspecteur financier stagiaire. - Erratum Dans la publicaton par extrait de l'arrêté royal
du 11 avril 1999, portant la nomination de M. Ser
(...)"
| Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités. - Personnel. - Nomination d'un inspecteur financier stagiaire. - Erratum Dans la publicaton par extrait de l'arrêté royal du 11 avril 1999, portant la nomination de M. Ser (...) | Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen. - Personeel. - Benoeming van een stagedoend financieel inspecteur. - Erratum In de bekendmaking bij uittreksel van het koninklijk besluit van 11 april 1999, houdende de be (...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de | Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van |
| mutualités. - Personnel. - Nomination d'un inspecteur financier | ziekenfondsen. - Personeel. - Benoeming van een stagedoend financieel |
| stagiaire. - Erratum | inspecteur. - Erratum |
| Dans la publicaton par extrait de l'arrêté royal du 11 avril 1999, | In de bekendmaking bij uittreksel van het koninklijk besluit van 11 |
| portant la nomination de M. Serrien, Eric en qualité d'inspecteur | april 1999, houdende de benoeming van de heer Serrien, Eric tot de |
| graad van stagedoend financieel inspecteur, in het Belgisch Staatsblad | |
| financier stagiaire, au Moniteur belge du 3 décembre 1999 (page 45082) | van 3 december 1999 (bl. 45082) leze men in de Nederlandse tekst « bij |
| il faut lire dans le texte néerlandais « bij de Controledienst voor de | de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van |
| ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen... » au lieu de « | ziekenfondsen... » in de plaats van « bij de Dienst voor |
| ... bij de Dienst voor administratieve controle van het Rijksinstituut | administratieve controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en |
| voor ziekte- en invaliditeitsverzekering ». | invaliditeitsverzekering ». |