← Retour vers "Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission supérieure du Conseil médical de l'invalidité,
institué auprès du Service des indemnités. - Démission et nomination de membres Par arrêté royal
du 12 juillet 2019, qui entre en vigue Par le même arrêté,
sont nommés membres auprès de ladite Commission supérieure, au titre de représe(...)"
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission supérieure du Conseil médical de l'invalidité, institué auprès du Service des indemnités. - Démission et nomination de membres Par arrêté royal du 12 juillet 2019, qui entre en vigue Par le même arrêté, sont nommés membres auprès de ladite Commission supérieure, au titre de représe(...) | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Hoge commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen. - Ontslag en benoeming van leden Bij koninklijk besluit van 12 juli 2019, dat in wer Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij de genoemde Hoge commissie, als vertegenwoordig(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Hoge |
| supérieure du Conseil médical de l'invalidité, institué auprès du | commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij |
| Service des indemnités. - Démission et nomination de membres | de Dienst voor uitkeringen. - Ontslag en benoeming van leden |
| Par arrêté royal du 12 juillet 2019, qui entre en vigueur le jour de | Bij koninklijk besluit van 12 juli 2019, dat in werking treedt de dag |
| la présente publication, démission honorable de leurs fonctions de | van deze bekendmaking, wordt eervol ontslag uit hun functies van |
| membres suppléants de la Commission supérieure du Conseil médical de | plaatsvervangende leden van de Hoge commissie van de Geneeskundige |
| l'invalidité, institué auprès du Service des indemnités de l'Institut | raad voor invaliditeit, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen van |
| het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, verleend | |
| national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à Mme REYNDERS | aan Mevr. REYNDERS Heidi en aan de heren CLINCKERS Carl, COOLS Luc en |
| Heidi et à MM. CLINCKERS Carl, COOLS Luc et PELTIER Alex. | PELTIER Alex. |
| Par le même arrêté, sont nommés membres auprès de ladite Commission | Bij hetzelfde besluit, worden benoemd tot leden bij de genoemde Hoge |
| supérieure, au titre de représentants des organismes assureurs : | commissie, als vertegenwoordigers van verzekeringsinstellingen: |
| - M. PELTIER Alex, en qualité de membre effectif, en remplacement de | - de heer PELTIER Alex, in de hoedanigheid van werkend lid, ter |
| M. SCHENKELAARS Jean-Pierre, dont il achèvera le mandat; | vervanging van de heer SCHENKELAARS Jean-Pierre, wiens mandaat hij zal |
| - Mmes ANTHONIS Christel et JOKANOVIC Olga et MM. DUFRANE Patrick et | voleindigen; - de dames ANTHONIS Christel en JOKANOVIC Olga en de heren DUFRANE |
| GILLIS Xavier, en qualité de membres suppléants, en remplacement | Patrick en GILLIS Xavier, in de hoedanigheid van plaatsvervangende |
| respectivement de M. COOLS Luc, Mme REYNDERS Heidi, M. CLINCKERS Carl | leden, ter vervanging van respectievelijk de heer COOLS Luc, mevr. |
| et M. PELTIER Alex, dont ils achèveront leurs mandats. | REYNDERS Heidi, de heer CLINCKERS Carl en de heer PELTIER Alex, wier |
| mandaten zij zullen voleindigen. | |