← Retour vers "Comité de gestion de l'Office national de la Sécurité sociale Démission et nomination Par
arrêté royal du 4 octobre 2010 qui entre en vigueur le jour de la publication du présent extrait : -
démission honorable de son mandat de membre du - M. Cabooter, Koen, est nommé en qualité de membre
du Comité de gestion de l'Office national de la(...)"
| Comité de gestion de l'Office national de la Sécurité sociale Démission et nomination Par arrêté royal du 4 octobre 2010 qui entre en vigueur le jour de la publication du présent extrait : - démission honorable de son mandat de membre du - M. Cabooter, Koen, est nommé en qualité de membre du Comité de gestion de l'Office national de la(...) | Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid Ontslagverlening en benoeming Bij koninklijk besluit van 4 oktober 2010 dat in werking treedt de dag waarop dit uittreksel wordt bekendgemaakt : - wordt eervol ontslag uit zijn manda - wordt de heer Cabooter, Koen, benoemd tot lid van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor Socia(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Comité de gestion de l'Office national de la Sécurité sociale | Beheerscomité van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid |
| Démission et nomination | Ontslagverlening en benoeming |
| Par arrêté royal du 4 octobre 2010 qui entre en vigueur le jour de la | Bij koninklijk besluit van 4 oktober 2010 dat in werking treedt de dag |
| publication du présent extrait : | waarop dit uittreksel wordt bekendgemaakt : |
| - démission honorable de son mandat de membre du Comité de gestion de | - wordt eervol ontslag uit zijn mandaat van lid van het Beheerscomité |
| l'Office national de la Sécurité sociale est accordée à M. Van Assche, | van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid verleend aan de heer Van |
| Danny; | Assche, Danny; |
| - M. Cabooter, Koen, est nommé en qualité de membre du Comité de | - wordt de heer Cabooter, Koen, benoemd tot lid van het Beheerscomité |
| gestion de l'Office national de la Sécurité sociale, au titre de | van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid, in de hoedanigheid van |
| représentant des organisations représentatives des employeurs, en | vertegenwoordiger van de representatieve werkgeversorganisaties, ter |
| remplacement de M. Van Assche, Danny, dont il achèvera le mandat. | vervanging van de heer Van Assche, Danny, wiens mandaat hij zal |
| voleindigen. | |