← Retour vers "Caisse des soins de santé de la Société nationale des Chemins de fer Belges Holding. - Comité de gestion.
- Démission et Nomination Par arrêté royal du 30 mars 2009 qui produit ses effets le 1 er
novembre 2008 : Démission honorable MM. Bernard DANGREAU et John SCHOCKAERT sont nommés en
qualité de membres suppléants du Comité de g(...)"
| Caisse des soins de santé de la Société nationale des Chemins de fer Belges Holding. - Comité de gestion. - Démission et Nomination Par arrêté royal du 30 mars 2009 qui produit ses effets le 1 er novembre 2008 : Démission honorable MM. Bernard DANGREAU et John SCHOCKAERT sont nommés en qualité de membres suppléants du Comité de g(...) | Kas der geneeskundige verzorging van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen-Holding. - Beheerscomité. - Ontslag en Benoeming Bij koninklijk besluit van 30 maart 2009 dat uitwerking heeft met ingang van 1 november 2008 : Wordt aa Worden de heren Bernard DANGREAU en John SCHOCKAERT benoemd tot plaatsvervangende leden van het Beh(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID |
| Caisse des soins de santé de la Société nationale des Chemins de fer | Kas der geneeskundige verzorging van de Nationale Maatschappij der |
| Belges Holding. - Comité de gestion. - Démission et Nomination | Belgische Spoorwegen-Holding. - Beheerscomité. - Ontslag en Benoeming |
| Par arrêté royal du 30 mars 2009 qui produit ses effets le 1er | Bij koninklijk besluit van 30 maart 2009 dat uitwerking heeft met |
| novembre 2008 : | ingang van 1 november 2008 : |
| Démission honorable de leur mandat de membre suppléant du Comité de | Wordt aan de heren Etienne LAURENT en Luc RYCKAERT eervol ontslag |
| verleend uit hun mandaat van plaatsvervangend lid van het | |
| gestion de la Caisse des soins de santé de la Société nationale des | Beheerscomité van de Kas der geneeskundige verzorging van de Nationale |
| Chemins de fer belges Holding, est accordée à MM. Etienne LAURENT et Luc RYCKAERT. | Maatschappij der Belgische Spoorwegen-Holding. |
| MM. Bernard DANGREAU et John SCHOCKAERT sont nommés en qualité de | Worden de heren Bernard DANGREAU en John SCHOCKAERT benoemd tot |
| membres suppléants du Comité de gestion de la Caisse susdite, au titre | plaatsvervangende leden van het Beheerscomité van voormelde Kas, in de |
| de représentants de la Société nationale des Chemins de fer belges | hoedanigheid van vertegenwoordigers van de NMBS-Holding, ter |
| Holding, en remplacement respectivement de MM. Etienne LAURENT et Luc | vervanging van de heren Etienne LAURENT en Luc RYCKAERT, wiens mandaat |
| RYCKAERT dont ils achèveront le mandat. | ze zullen voleindigen. |