← Retour vers "Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 24 mars 2009 ont été nommés
ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur Mme
Bernadette CREVECOEUR, conseiller à la Direction généra M.
Hans D'HONDT, directeur général à la Direction générale de la Statistique et de l'Information éc(...)"
| Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 24 mars 2009 ont été nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur Mme Bernadette CREVECOEUR, conseiller à la Direction généra M. Hans D'HONDT, directeur général à la Direction générale de la Statistique et de l'Information éc(...) | Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 24 maart 2009 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Commandeur Mevr. Bernadette CREVECOEUR, adviseu De heer Hans D'HONDT, directeur-generaal van de Algemene Directie Statistiek en Economische Informa(...) |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions | Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen |
| Par arrêtés royaux du 24 mars 2009 ont été nommés ou promus à la date | Bij koninklijke besluiten van 24 maart 2009 werden, met ingang van de |
| indiquée en regard de leur nom : | tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Commandeur | Commandeur |
| Mme Bernadette CREVECOEUR, conseiller à la Direction générale de la | Mevr. Bernadette CREVECOEUR, adviseur bij de Algemene Directie |
| Concurrence à la date du 8 avril 2008. | Mededinging met ingang van 8 april 2008. |
| M. Hans D'HONDT, directeur général à la Direction générale de la | De heer Hans D'HONDT, directeur-generaal van de Algemene Directie |
| Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Christiane HENRARD, épse DUPONT, conseiller à la Direction | Mevr. Christiane HENRARD, echtg. DUPONT, adviseur bij de Algemene |
| générale du Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2008. | Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2008. |
| M. Paul VERBIEST, conseiller général à la Commission Bancaire, | De heer Paul VERBIEST, adviseur-generaal bij de Commissie voor het |
| Financière et des Assurances à la date du 8 avril 2008. | Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| Hedwig BUERMANS, attaché à la Direction générale de la Statistique et | Hedwig BUERMANS, attaché bij de Algemene Directie Statistiek en |
| de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Chris VAN DER CRUYSSEN, conseiller général à la Direction générale de | Chris VAN DER CRUYSSEN, adviseur-generaal bij de Algemene Directie |
| la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2008. | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2008. |
| Luc VEROEVEREN, attaché au Service d'encadrement Technologie de | Luc VEROEVEREN, attaché bij de Stafdienst Informatie- en |
| l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2008. | Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Danielle VINDEVOGEL, attaché à la Commission Bancaire, Financière | Mevr. Danielle VINDEVOGEL, attaché bij de Commissie voor het Bank-, |
| et des Assurances à la date du 8 avril 2008. | Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| Chevalier | Ridder |
| M. Gaston CARON, chef administratif au Bureau d'Intervention et de | De heer Gaston CARON, bestuurschef bij het Belgisch Interventie- en |
| Restitution Belge à la date du 8 avril 2007. | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2007. |
| Mme Anita PONNET, assistant administratif à la Direction générale du | Mevr. Anita PONNET, administratief assistent bij de Algemene Directie |
| Potentiel économique à la date du 8 avril 2008; | Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2008. |
| MM. : | De heren : |
| Robert SCHEPERS, chef administratif à la Direction générale de la | Robert SCHEPERS, bestuurschef bij de Algemene Directie Statistiek en |
| Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Serge VAN DYCK, assistant administratif au Bureau d'Intervention et de | Serge VAN DYCK, administratief assistent bij het Belgisch Interventie- |
| Restitution belge à la date du 15 novembre 2007. | en Restitutiebureau met ingang van 15 november 2007. |
| Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Commandeur | Commandeur |
| MM. : | De heren : |
| Marc MEGANCK, conseiller à la Commission Bancaire, Financière et des | Marc MEGANCK, adviseur bij de Commissie voor het Bank-, Financie- en |
| Assurances à la date du 8 avril 2008. | Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| Christian DEN HAERYNCK, conseiller à la Direction générale de la | Christian DEN HAERYNCK, adviseur bij de Algemene Directie |
| Politique des P.M.E. à la date du 8 avril 2008. | K.M.O.-beleid met ingang van 8 april 2008. |
| Officier | Officier |
| MM. : | De heren : |
| Yvan BERGMANS, attaché à la Direction générale de la Statistique et de | Yvan BERGMANS, attaché bij de Algemene Directie Statistiek en |
| l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Philippe HERMKENS, attaché au Bureau d'Intervention et de Restitution | Philippe HERMKENS, attaché bij het Belgisch Interventie- en |
| belge à la date du 8 avril 2004. | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2004. |
| Guido HOOGEWIJS, attaché au Bureau d'Intervention et de Restitution | Guido HOOGEWIJS, attaché bij het Belgisch Interventie- en |
| belge à la date du 8 avril 2000. | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2000. |
| Pol PAERMENTIER, attaché au Bureau du Président à la date du 8 avril 2008. | Pol PAERMENTIER, attaché bij het Bureau van de Voorzitter met ingang van 8 april 2008. |
| Michel TRESINIE, attaché au Bureau d'Intervention et de Restitution | Michel TRESINIE, attaché bij het Belgisch Interventie- en |
| belge à la date du 8 avril 2000. | Restitutie-bureau met ingang van 8 april 2000. |
| Dirk VANDERHAEGHEN, attaché au Bureau d'Intervention et de Restitution | Dirk VANDERHAEGHEN, attaché bij het Belgisch Interventie- en |
| belge à la date du 15 novembre 2005; | Restitutiebureau met ingang van 15 november 2005. |
| Mmes. : | Mmes : |
| Claudine van de WEYER, attaché au Bureau d'Intervention et de | Claudine van de WEYER, attaché bij het Belgisch Interventie- en |
| Restitution belge à la date du 8 avril 2008. | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2008. |
| Marina VOS, épse BAUDTS, attaché à la Direction générale du Contrôle | Marina VOS, echtg. BAUDTS, attaché bij de Algemene Directie Controle |
| et de la Médiation à la date du 8 avril 2008. | en Bemiddeling met ingang van 8 april 2008. |
| Chevalier | Ridder |
| M. Jozef ASSELBERGHS, assistant administratif au Service d'encadrement | De heer Jozef ASSELBERGHS, administratief assistent bij de Stafdienst |
| Personnel et Organisation à la date du 8 avril 2008. | Personeel en Organisatie met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Emilienne BUYS, chef administratif au Bureau d'Intervention et de | Mevr. Emilienne BUYS, bestuurschef bij het Belgisch Interventie- en |
| Restitution belge à la date du 8 avril 2001. | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2001. |
| MM. : | De heren : |
| Raymond DE KOSTER, assistant administratif au Bureau d'Intervention et | Raymond DE KOSTER, administratief assistent bij het Belgisch |
| de Restitution belge à la date du 8 avril 2006. | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 8 april 2006. |
| André DE NIL, expert ICT au Bureau d'Intervention et de Restitution | André DE NIL, ICT deskundige bij het Belgisch Interventie- en |
| Belge à la date du 8 avril 2008. | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2008. |
| Thomas GODAERT, assistant technique au Jardin botanique national de | Thomas GODAERT, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin van |
| Belgique à la date du 8 avril 2008. | België met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Danielle JANSSENS, chef administratif au Bureau d'Intervention et | Mevr. Danielle JANSSENS, bestuurschef bij het Belgisch Interventie- en |
| de Restitution belge à la date du 8 avril 2001. | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2001. |
| M. Daniel LATOUR, assistant administratif au Bureau d'Intervention et | De heer Daniel LATOUR, administratief assistent bij het Belgisch |
| de Restitution belge à la date du 15 novembre 2007. | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 15 november 2007. |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Brigitte LHOIR, assistant administratif au Bureau du Président à la | Brigitte LHOIR, administratief assistent bij het Bureau van de |
| date du 8 avril 2008. | Voorzitter met ingang van 8 april 2008. |
| Martine MARICQ, épse SZABO, assistant administratif à la Direction | Martine MARICQ, echtg. SZABO, administratief assistent bij de Algemene |
| générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2008. | Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2008. |
| Christiane MASSET, chef administratif à la Direction générale de la | Christiane MASSET, bestuurschef bij de Algemene Directie Kwaliteit en |
| Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2002. | Veiligheid met ingang van 8 april 2002. |
| M. Guido SAVONET, assistant administratif à la Direction générale de | De heer Guido SAVONET, administratief assistent bij de Algemene |
| la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril | Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april |
| 2008. | 2008. |
| Mme Martine VAN DER VOORDE, chef administratif au Bureau | Mevr. Martine VAN DER VOORDE, bestuurschef bij het Belgisch |
| d'Intervention et de Restitution belge à la date du 15 novembre 2004; | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 15 november 2004. |
| M. Jean-Michel VANDEWAUWER, chef administratif à la Direction générale | De heer Jean-Michel VANDEWAUWER, bestuurschef bij de Algemene Directie |
| de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2001. | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2001. |
| Mme Erica VAN DE WOUWER, assistant administratif à la Direction | Mevr. Erica VAN DE WOUWER, administratief assistent bij de Algemene |
| générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2006. | Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2006. |
| M. Jozef VAN VAERENBERGH, expert technique à la Direction générale du | De heer Jozef VAN VAERENBERGH, technisch deskundige bij de Algemene |
| Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2008. | Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2008. |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Ingrid VAN WESEMAEL, épse VAN ROOSBROECK, expert ICT au Service | Ingrid VAN WESEMAEL, echtg. VAN ROOSBROECK, ICT-deskundige bij de |
| d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2008. | Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2008. |
| Anne-Marie WITHOFS, chef administratif au Service d'encadrement | Anne-Marie WITHOFS, bestuurschef bij de Stafdienst Informatie- en |
| Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2008. | Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2008. |
| Palmes d'Or | Gouden Palmen |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Lutgarde CNAPELINCKX, épse LAUWERS, collaborateur administratif à la | Lutgarde CNAPELINCKX, echtg. LAUWERS, administratief medewerker bij de |
| Commission Bancaire, Financière et des Assurances à la date du 8 avril 2008. | Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| Lisette DE DONCKER, épse PHILIPPOT, collaborateur administratif à la | Lisette DE DONCKER, echtg. PHILIPPOT, administratief medewerker bij de |
| Direction générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 15 | Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 15 november |
| novembre 2003; | 2003. |
| M. Philippe DE MAN, collaborateur administratif à la Direction | De heer Philippe DE MAN, administratief medewerker bij de Algemene |
| générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du 15 novembre 2000. | Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 15 november 2000. |
| Mme Nadia HAVAUX, collaborateur administratif à la Direction générale | Mevr. Nadia HAVAUX, administratief medewerker bij de Algemene Directie |
| de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2004. |
| 2004. M. Christian ROSE, collaborateur administratif au Bureau | De heer Christian ROSE, administratief medewerker bij het Belgisch |
| d'Intervention et de Restitution belge à la date du 8 avril 2008. | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Martine SURDIACOURT, collaborateur administratif à la Commission | Mevr. Martine SURDIACOURT, administratief medewerker bij de Commissie |
| bancaire, financière et des Assurances à la date du 8 avril 2008; | voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| M. Philippe VAN ROELEN, collaborateur administratif au Bureau | De heer Philippe VAN ROELEN, administratief medewerker bij het |
| d'Intervention et de Restitution belge à la date du 8 avril 2008. | Belgisch Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 8 april 2008. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Grootofficier | Grootofficier |
| MM. : | De heren : |
| Philippe BEAUFAY, conseiller général à la Commission bancaire, | Philippe BEAUFAY, adviseur-generaal van de Commissie voor het Bank-, |
| Financière et des Assurances à la date du 8 avril 2008. | Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| Ghislain MERKEN, directeur général à la Direction générale de la | Ghislain MERKEN, directeur-generaal van de Algemene Directie Kwaliteit |
| Qualité et de la Sécurité à la date du 15 novembre 2007. | en Veiligheid met ingang van 15 november 2007. |
| Commandeur | Commandeur |
| M. Jan DE PAGIE, conseiller à la Commission bancaire, financière et | De heer Jan DE PAGIE, adviseur bij de Commissie voor het Bank-, |
| des Assurances à la date du 8 avril 2008. | Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Francine DEPUNT, épse SALIERES, attaché à la Direction générale du | Mevr. Francine DEPUNT, echtg. SALIERES, attaché bij de Algemene |
| Potentiel économique à la date du 8 avril 2008. | Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2008. |
| M. Michel HANON, attaché au Bureau d'Intervention et de Restitution | De heer Michel HANON, attaché bij het Belgisch Interventie- en |
| belge à la date du 8 avril 2008. | Restitutie-bureau met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Marie-Chantal DURAY, épse BAIRAMJAN, attaché à la Direction | Mevr. Marie-Chantal DURAY, echtg. BAIRAMJAN, attaché bij de Algemene |
| générale du Potentiel économique à la date du 8 avril 2008. | Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2008. |
| Lydia MERCKX, conseiller à la Direction générale de la Statistique et | Lydia MERCKX, adviseur bij de Algemene Directie Statistiek en |
| de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| MM. : | De heren : |
| Marc ROELANDS, conseiller au Bureau du Président à la date du 8 avril 2008. | Marc ROELANDS, adviseur bij het Bureau van de Voorzitter met ingang van 8 april 2008. |
| Christian ROSE, attaché à la Direction générale du Contrôle et de la | Christian ROSE, attaché bij de Algemene Directie Controle en |
| Médiation à la date du 8 avril 2008. | Bemiddeling met ingang van 8 april 2008. |
| Chevalier | Ridder |
| MM. : | De heren : |
| Guy BLEHEN, collaborateur administratif à la Direction générale de la | Guy BLEHEN, administratief medewerker bij de Algemene Directie |
| Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Freddy DE CLERCQ, assistant administratif au Service d'encadrement | Freddy DE CLERCQ, administratief assistent bij de Stafdienst Personeel |
| Personnel et Organisation à la date du 8 avril 2008. | en Organisatie met ingang van 8 april 2008. |
| René DE GREVE, collaborateur administratif à la Direction générale de | René DE GREVE, administratief medewerker bij de Algemene Directie |
| la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Fabrice DERMIEN, assistant administratif au Bureau d'Intervention et | Fabrice DERMIEN, administratief assistent bij het Belgisch |
| de Restitution belge à la date du 8 avril 2008. | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 8 april 2008. |
| Maurice DETIENNE, collaborateur administratif au Bureau d'Intervention | Maurice DETIENNE, administratief medewerker bij het Belgisch |
| et de Restitution belge à la date du 15 novembre 2007. | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 15 november 2007. |
| Daniel D'HEYGERE, assistant technique à la Direction générale de la | Daniel D'HEYGERE, technisch assistent bij de Algemene Directie |
| Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2004. | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2004. |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Liliane DRUEZ, épse WENS, collaborateur administratif à la Direction | Liliane DRUEZ, echtg. WENS, administratief medewerker bij de Algemene |
| générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Viviane GEHENOT, épse CAUWENBERGH, collaborateur administratif à la | Viviane GEHENOT, echtg. CAUWENBERGH, administratief medewerker bij de |
| Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à | Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van |
| la date du 8 avril 2008. | 8 april 2008. |
| MM. : | De heren : |
| Hendrik GOOSSENS, assistant technique à la Direction générale de la | Hendrik GOOSSENS, technisch assistent bij de Algemene Directie |
| Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2008. | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2008. |
| Hendrik HERBOTS, assistant administratif à la Direction générale de la | Hendrik HERBOTS, administratief assistent bij de Algemene Directie |
| Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Marc HOLEMANS, assistant administratif à la Direction générale de la | Marc HOLEMANS, administratief assistent bij de Algemene Directie |
| Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Gerarda KILLENS, épse CAILLOUX, collaborateur administratif à la | Gerarda KILLENS, echtg. CAILLOUX, administratief medewerker bij de |
| Direction générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché à | Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang |
| la date du 8 avril 2008. | van 8 april 2008. |
| Carla MATHIJS, épse OTTEN, assistant administratif au Service | Carla MATHIJS, echtg. OTTEN, administratief assistent bij de |
| d'encadrement Budget et Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2008. | Stafdienst Budget en Beheerscontrole met ingang van 8 april 2008. |
| Christel MAUS, épse SZABO, assistant administratif à la Direction | Christel MAUS, echtg. SZABO, administratief assistent bij de Algemene |
| générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| Greta MEES, épse VRANCKX, assistant administratif à la Direction | Greta MEES, echtg. VRANCKX, administratief assistent bij de Algemene |
| générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2008. | Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2008. |
| MM. : | De heren : |
| Philippe PARYS, expert financier à la Commission bancaire, financière | Philippe PARYS, financieel deskundige bij de Commissie voor het Bank-, |
| et des Assurances à la date du 8 avril 2008. | Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2008. |
| Patrick PIPELERS, assistant administratif au Service d'encadrement | Patrick PIPELERS, administratief assistent bij de Stafdienst |
| Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2008. | Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2008. |
| Mmes : | Mevrn. : |
| Françoise ROUSSEAU, collaborateur administratif au Service | Françoise ROUSSEAU, administratief medewerker bij de Stafdienst Budget |
| d'encadrement Budget et Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2008. | en Beheerscontrole met ingang van 8 april 2008. |
| Christine SACRE, assistant technique à la Direction générale du | Christine SACRE, technisch assistent bij de Algemene Directie Controle |
| Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2008; | en Bemiddeling met ingang van 8 april 2008; |
| Gilberte STEENO, collaborateur administratif au Service d'encadrement | Gilberte STEENO, administratief medewerker bij de Stafdienst Personeel |
| Personnel et Organisation à la date du 8 avril 2008. | en Organisatie met ingang van 8 april 2008. |
| MM. : | De heren : |
| Homère VANBILLOEN, collaborateur administratif au Service | Homère VANBILLOEN, administratief medewerker bij de Stafdienst Budget |
| d'encadrement Budget et Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2008. | en Beheerscontrole met ingang van 8 april 2008. |
| Adolf VAN DEN BERGH, collaborateur administratif à la Direction | Adolf VAN DEN BERGH, administratief medewerker bij de Algemene |
| générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2008. | Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2008. |
| Patrick VAN DRIESSCHE, assistant administratif au Service | Patrick VAN DRIESSCHE, administratief assistent bij de Stafdienst |
| d'encadrement Personnel et Organisation à la date du 8 avril 2008. | Personeel en Organisatie met ingang van 8 april 2008. |
| Mme Adelgonda VAN EYLEN, épse RABAEY, collaborateur administratif au | Mevr. Adelgonda VAN EYLEN, echtg. RABAEY, administratief medewerker |
| Service d'encadrement Personnel et Organisation à la date du 8 avril | bij de Stafdienst Personeel en Organisatie met ingang van 8 april |
| 2008. | 2008. |
| Médaille d'Or | Gouden Medaille |
| Mme Christiane DELVILLE, collaborateur administratif à la Direction | Mevr. Christiane DELVILLE, administratief medewerker bij de Algemene |
| générale du Contrôle et de la Médiation à la date du 15 novembre 2003. | Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 15 november 2003. |