← Retour vers "Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 9 mars 2007 ont été nommés
ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur MM.
: Jacques HOTS, conseiller général à la Direction gén Jacques LAUWERYS, conseiller général au Service d'encadrement Technologie de l'Information
et de la(...)"
Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 9 mars 2007 ont été nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur MM. : Jacques HOTS, conseiller général à la Direction gén Jacques LAUWERYS, conseiller général au Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la(...) | Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 9 maart 2007 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Commandeur De heren : Jacques HOTS, adviseur- Jacques LAUWERYS, adviseur-generaal bij de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met in(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions | Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen |
Par arrêtés royaux du 9 mars 2007 ont été nommés ou promus à la date | Bij koninklijke besluiten van 9 maart 2007 werden, met ingang van de |
indiquée en regard de leur nom : | tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : |
Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
Commandeur | Commandeur |
MM. : | De heren : |
Jacques HOTS, conseiller général à la Direction générale de l'Energie | Jacques HOTS, adviseur-generaal bij de Algemene Directie Energie met |
à la date du 8 avril 2006; | ingang van 8 april 2006; |
Jacques LAUWERYS, conseiller général au Service d'encadrement | Jacques LAUWERYS, adviseur-generaal bij de Stafdienst Informatie- en |
Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 | Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2006; |
avril 2006; Roger MELOTTE, conseiller à la Direction générale de la Qualité et de | Roger MELOTTE, adviseur bij de Algemene Directie Kwaliteit en |
la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
Jean-Claude MIGNOLET, conseiller général à la Direction générale de | Jean-Claude MIGNOLET, adviseur-generaal bij de Algemene Directie |
l'Energie à la date du 8 avril 2006. | Energie met ingang van 8 april 2006. |
Officier | Officier |
MM. : | De heren : |
Philippe BAUDIN, attaché au Service d'encadrement Budget et Contrôle | Philippe BAUDIN, attaché bij de Stafdienst Budget en Beheerscontrole |
de Gestion à la date du 8 avril 2006; | met ingang van 8 april 2006; |
Alain HUART, directeur à l'Office national du Ducroire à la date du 8 avril 2006. | Alain HUART directeur bij de Nationale Delcrederedienst met ingang van 8 april 2006. |
Chevalier | Ridder |
Michel ANTOINE, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de | Michel ANTOINE, ICT deskundige bij de Stafdienst Informatie- en |
l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2006; | Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2006; |
Paul BORREMANS, expert technique au Jardin botanique national de | Paul BORREMANS, technisch deskundige bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 8 avril 2001; | België met ingang van 8 april 2001; |
Jean-Luc CARLIER, expert technique à la Direction générale du Contrôle | Jean-Luc CARLIER, technisch deskundige bij de Algemene Directie |
et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Mme Isabelle DENIS, épse MAUDOUX, attaché au Bureau du Président à la | Mevr. Isabelle DENIS, echtg. MAUDOUX, attaché bij het Bureau van de |
date du 8 avril 2006; | Voorzitter met ingang van 8 april 2006; |
MM. : | De heren : |
Jan DE SMEDT, chef technicien de la recherche au Jardin botanique | Jan DE SMEDT, hoofdtechnicus der vorsing bij de Nationale Plantentuin |
National de Belgique à la date du 8 avril 2006; | van België met ingang van 8 april 2006; |
Henri DESSEYN, expert technique à la Direction générale du Contrôle et | Henri DESSEYN, technisch deskundige bij de Algemene Directie Controle |
de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Steven FROONINCKX, attaché à la Direction générale du Potentiel | Steven FROONINCKX, attaché bij de Algemene Directie Economisch |
économique à la date du 8 avril 2006; | Potentieel met ingang van 8 april 2006; |
Jacques MESCHAIN, assistant administratif à la Direction générale de | Jacques MESCHAIN, administratief assistent bij de Algemene Directie |
la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
2006; Guy REUBRECHT, expert technique au Jardin botanique national de | Guy REUBRECHT, technisch deskundige bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 15 novembre 2003; | België met ingang van 15 november 2003; |
Joris SCHEPENS, attaché au Bureau d'Intervention et de Restitution | Joris SCHEPENS, attaché bij het Belgisch Interventie- en |
belge à la date du 8 avril 2006; | Restitutiebureau met ingang van 8 april 2006; |
Mme Christiane SOUFFRIAU, épse MEERT, expert technique au Service | Mevr. Christiane SOUFFRIAU, echtg. MEERT, technisch deskundige bij de |
d'encadrement Personnel et Organisation à la date du 8 avril 2003; | Stafdienst Personeel en Organisatie met ingang van 8 april 2003; |
MM. : | De heren : |
Charles VANRIJCKEL, expert technique à la Direction générale du | Charles VANRIJCKEL, technisch deskundige bij de Algemene Directie |
Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Valère WILLEMS, expert technique à la Direction générale du Contrôle | Valère WILLEMS, technisch deskundige bij de Algemene Directie Controle |
et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Mme Lorette WISBECQ, expert technique à la Direction générale du | Mevr. Lorette WISBECQ, technisch deskundige bij de Algemene Directie |
Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2006. | Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006. |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Ordre de la Couronne | Kroonorde |
Commandeur | Commandeur |
MM. : | De heren : |
Reginald MASSANT, directeur au Service d'encadrement Budget et | Reginald MASSANT, directeur van de Stafdienst Budget en |
Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2006. | Beheerscontrole met ingang van 8 april 2006. |
Mme Annie VERSONNEN, épse VAN BRUSSEL, conseiller général à la | Mevr. Annie VERSONNEN, echtg. VAN BRUSSEL, adviseur-generaal bij de |
Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à | Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van |
la date du 8 avril 2006. | 8 april 2006. |
Officier | Officier |
MM. : | De heren : |
Claude BOLLAND, attaché à la Direction générale de la Régulation et de | Claude BOLLAND, attaché bij de Algemene Directie Regulering en |
l'Organisation du Marché à la date du 8 avril 2006; | Organisatie van de Markt met ingang van 8 april 2006; |
Dirk DE MEYERE, attaché au Jardin botanique national de Belgique à la | Dirk DE MEYERE, attaché bij de Nationale Plantentuin van België met |
date du 15 novembre 2002; | ingang van 15 november 2002; |
Mme Régine FABRI, chef de travaux au Jardin botanique national de | Mevr. Régine FABRI, werkleider bij de Nationale Plantentuin van België |
Belgique à la date du 15 novembre 2003; | met ingang van 15 november 2003; |
M. Norbert KNOOPS, attaché à la Direction générale de la Qualité et de | De heer Norbert KNOOPS, attaché bij de Algemene Directie Kwaliteit en |
la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
Mme Catherine MEURICE, attaché à la Direction générale du Contrôle et | Mevr. Catherine MEURICE, attaché bij de Algemene Directie Controle en |
de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
M. Francis POPELEU, attaché à la Direction générale de l'Energie à la | De heer Francis POPELEU, attaché bij de Algemene Directie Energie met |
date du 8 avril 2006; | ingang van 8 april 2006; |
Mme Brigitte VANDECAVEY, attaché à la Direction générale du Contrôle | Mevr. Brigitte VANDECAVEY, attaché bij de Algemene Directie Controle |
et de la Médiation à la date du 8 avril 2006. | en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006. |
Chevalier | Ridder |
MM. : | De heren : |
Marc BUYSSE, expert technique à la Direction générale du Contrôle et | Marc BUYSSE, technisch deskundige bij de Algemene Directie Controle en |
de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Ivo DE MEETER, expert technique au Jardin botanique national de | Ivo DE MEETER, technisch deskundige bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 8 avril 2003; | België met ingang van 8 april 2003; |
Daniel DERBAUDRENGHIEN, assistant administratif au Service | Daniel DERBAUDRENGHIEN, administratief assistent bij de Stafdienst |
d'encadrement Communication opérationnelle à la date du 8 avril 2006; | Operationele Communicatie met ingang van 8 april 2006; |
Daniel DUVIVIER, expert ICT au Service d'encadrement Technologie de | Daniel DUVIVIER, ICT deskundige bij de Stafdienst Informatie- en |
l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2006; | Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2006; |
Koen HENDRICKX, attaché au Bureau fédéral du Plan à la date du 8 avril | Koen HENDRICKX, attaché bij het Federaal Planbureau met ingang van 8 |
2006; | april 2006; |
Mmes : | Mevrn. : |
Jacqueline HONORE, assistant technique au Jardin botanique national de | Jacqueline HONORE, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin |
Belgique à la date du 8 avril 2005; | van België met ingang van 8 april 2005; |
Annie MERTENS, chef technicien de la recherche au Jardin botanique | Annie MERTENS, hoofdtechnicus der vorsing bij de Nationale Plantentuin |
national de Belgique à la date du 15 novembre 2002; | van België met ingang van 15 november 2002; |
MM. : | De heren : |
Willy MERTENS, assistant administratif à la Direction générale du | Willy MERTENS, administratief assistent bij de Algemene Directie |
Potentiel économique à la date du 8 avril 2006; | Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2006; |
Jozef MOYSON, assistant technique au Jardin botanique national de | Jozef MOYSON, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 8 avril 2005; | België met ingang van 8 april 2005; |
Marc SCHAILLEE, assistant technique au Jardin botanique national de | Marc SCHAILLEE, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 8 avril 2005; | België met ingang van 8 april 2005; |
Dirk VAN CAELENBERG, fondé de pouvoir à l'Office national du Ducroire | Dirk VAN CAELENBERG, procuratiehouder bij de Nationale |
à la date du 8 avril 2006; | Delcrederedienst met ingang van 8 april 2006; |
Mme Maryse VAN DEN BOSSCHE, expert administratif à la Direction | Mevr. Maryse VAN DEN BOSSCHE, administratief deskundige bij de |
générale de la Statistique et de l'Information économique à la date du | Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van |
8 avril 2006; | 8 april 2006; |
M. Jean VAN DEN EEDE, assistant technique au Jardin botanique national | De heer Jean VAN DEN EEDE, technisch assistent bij de Nationale |
de Belgique à la date du 8 avril 2005; | Plantentuin van België met ingang van 8 april 2005; |
Mmes : | Mevrn. : |
Lutgart VAN DOORSLAER, assistant administratif au Bureau | Lutgart VAN DOORSLAER, administratief assistent bij het Belgisch |
d'Intervention et de Restitution belge à la date du 8 avril 2006; | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 8 april 2006; |
Lucienne VAN EECKHOUDT, assistant technique au Jardin botanique | Lucienne VAN EECKHOUDT, technisch assistent bij de Nationale |
National de Belgique à la date du 8 avril 2005; | Plantentuin van België met ingang van 8 april 2005; |
Nelie VLAEMINCK, assistant administratif à la Direction générale du | Nelie VLAEMINCK, administratief assistent bij de Algemene Directie |
Potentiel économique à la date du 8 avril 2006; | Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2006; |
Rosanne VOLCKAERT, attaché à la Commission bancaire, financière et des | Rosanne VOLCKAERT, attaché bij de Commissie voor het Bank-, Financie- |
Assurances à la date du 8 avril 2006. | en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2006. |
Palmes d'Or | Gouden Palmen |
Mmes : | Mevrn. : |
Elisabeth ALBERT, expert technique à la Commission bancaire, | Elisabeth ALBERT, technisch deskundige bij de Commissie voor het |
financière et des Assurances à la date du 8 avril 2006; | Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2006; |
Lutgarde BECKX, épse BONGIOVANNI, collaborateur administratif à la | Lutgarde BECKX, echtg. BONGIOVANNI, administratief medewerker bij de |
Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à | Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van |
la date du 15 novembre 2002; | 15 november 2002; |
M. André DESAER, collaborateur technique à la Direction générale de la | De heer André DESAER, technisch medewerker bij de Algemene Directie |
Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
Mme Emilienne GOUBERT, collaborateur administratif au Service | Mevr. Emilienne GOUBERT, administratief medewerker bij de Stafdienst |
d'encadrement Budget et Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2006; | Budget en Beheerscontrole met ingang van 8 april 2006; |
MM. : | De heren : |
Robert MASSA, collaborateur administratif au Service d'encadrement | Robert MASSA, administratief medewerker bij de Stafdienst Budget en |
Budget et Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2006; | Beheerscontrole met ingang van 8 april 2006; |
Jan NUYTKENS, collaborateur administratif au Service d'encadrement | Jan NUYTKENS, aministratief medewerker bij de Stafdienst Informatie- |
Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2006; | en Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2006; |
Mmes : | Mevrn. : |
Monique PENNINCKX, épse ROOSENS, collaborateur administratif à la | Monique PENNINCKX, echtg. ROOSENS, administratief medewerker bij de |
Direction générale de l'Energie à la date du 15 novembre 2004; | Algemene Directie Energie met ingang van 15 november 2004; |
Anita VAN HERP, collaborateur technique au Jardin botanique national | Anita VAN HERP, technisch medewerker bij de Nationale Plantentuin van |
de Belgique à la date du 8 avril 2003; | België met ingang van 8 april 2003; |
Lisette VERDOODT, collaborateur administratif au Bureau d'Intervention | Lisette VERDOODT, administratief medewerker bij het Belgisch |
et de Restitution belge à la date du 8 avril 2006. | Interventie- en Restitutiebureau met ingang van 8 april 2006. |
Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
Grootofficier | Grootofficier |
M. Guido VERNAILLEN, directeur général à la Commission bancaire, | De heer Guido VERNAILLEN, directeur-generaal van de Commissie voor het |
financière et des Assurances à la date du 8 avril 2006. | Bank-, Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2006. |
Commandeur | Commandeur |
MM. : | De heren : |
Henri AUTRIQUE, conseiller à la Direction générale de l'Energie à la | Henri AUTRIQUE, adviseur bij de Algemene Directie Energie met ingang |
date du 8 avril 2006; | van 8 april 2006; |
Philippe BOUKO, conseiller général à la Direction générale de la | Philippe BOUKO, adviseur-generaal bij de Algemene Directie Kwaliteit |
Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | en Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
Marc DEBUSSCHERE, conseiller à la Direction générale de la Statistique | Marc DEBUSSCHERE, adviseur bij de Algemene Directie Statistiek en |
et de l'Information économique à la date du 8 avril 2006; | Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
Jonny GOOVAERTS, attaché à la Direction générale de la Qualité et de | Jonny GOOVAERTS, attaché bij de Algemene Directie Kwaliteit en |
la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
Leo JACOBS, attaché à la Direction générale du Potentiel économique à | Leo JACOBS, attaché bij de Algemene Directie Economisch Potentieel met |
la date du 8 avril 2006; | ingang van 8 april 2006; |
Mme Rita PAUWELS, conseiller à la Direction générale de la Qualité et | Mevr. Rita PAUWELS, adviseur bij de Algemene Directie Kwaliteit en |
de la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
M. Thierry VANDERBORGHT, chef de service au Jardin botanique national | De heer Thierry VANDERBORGHT, diensthoofd bij de Nationale Plantentuin |
de Belgique à la date du 15 novembre 2003. | van België met ingang van 15 november 2003. |
Officier | Officier |
MM. : | De heren : |
Félicien CRABBE, expert technique à la Direction générale du Contrôle | Félicien CRABBE, technisch deskundige bij de Algemene Directie |
et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Daniel LAMBERT, expert technique à la Direction générale du Contrôle | Daniel LAMBERT, technisch deskundige bij de Algemene Directie Controle |
et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Mme Marie-Ange ROSSEELS, attaché à la Commission bancaire, financière | Mevr. Marie-Ange ROSSEELS, attaché bij de Commissie voor het Bank-, |
et des Assurances à la date du 8 avril 2006. | Financie- en Assurantiewezen met ingang van 8 april 2006. |
Chevalier | Ridder |
Mme Jacqueline BAUDOIN, collaborateur administratif à la Direction | Mevr. Jacqueline BAUDOIN, administratief medewerker bij de Algemene |
générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
MM. : | De heren : |
Patrick BOCKSTAEL, assistant technique au Jardin botanique national de | Patrick BOCKSTAEL, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin |
Belgique à la date du 8 avril 2005; | van België met ingang van 8 april 2005; |
Pierre BOSMAN, chef de bureau principal à l'Office national du | Pierre BOSMAN, eerste bureauchef bij de Nationale Delcrederedienst met |
Ducroire à la date du 8 avril 2006; | ingang van 8 april 2006; |
Mmes : | Mevrn. : |
Christiane BURGGRAEVE, épouse FAMEREE, collaborateur administratif au | Christiane BURGGRAEVE, echtg. FAMEREE, administratief medewerker bij |
Service d'encadrement Communication opérationnelle à la date du 8 | de Stafdienst Operationele Communicatie met ingang van 8 april 2006; |
avril 2006; Christine CAUDRON, expert administratif à la Direction générale de la | Christine CAUDRON, administratief deskundige bij de Algemene Directie |
Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2006; | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
Christiane COVIAS, collaborateur administratif à la Direction | Christiane COVIAS, administratief medewerker bij de Algemene Directie |
généralede la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2006; | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
M. Frans DE BRABANTER, collaborateur administratif à la Direction | De heer Frans DE BRABANTER, administratief medewerker bij de Algemene |
générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du 8 avril 2006; | Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang van 8 april 2006; |
Mme Greta DE COSTER, expert administratif à la Direction générale de | Mevr. Greta DE COSTER, administratief deskundige bij de Algemene |
la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril | Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april |
2006; | 2006; |
MM. : | De heren : |
Gerrit DE JONGE, assistant technique au Jardin botanique national de | Gerrit DE JONGE, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 8 avril 2005;. | België met ingang van 8 april 2005; |
Christian DELVAUX, collaborateur administratif à la Direction générale | Christian DELVAUX, administratief medewerker bij de Algemene Directie |
de la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
2006; Jean-Pierre DOERAENE, chef de bureau principal à l'Office national du | Jean-Pierre DOERAENE, eerste bureauchef bij de Nationale |
Ducroire à la date du 8 avril 2006; | Delcrederedienst met ingang van 8 april 2006; |
José DOLIVIER, assistant administratif au Service d'encadrement Budget | José DOLIVIER, administratief assistent bij de Stafdienst Budget en |
et Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2006; | Beheerscontrole met ingang van 8 april 2006; |
Mmes : | Mevrn. : |
Catherine HAYAUX, épse HERCKENS, expert administratif au Service | Catherine HAYAUX, echtg. HERCKENS, administratief deskundige bij de |
d'encadrement Communication opérationnelle à la date du 8 avril 2006; | Stafdienst Operationele Communicatie met ingang van 8 april 2006; |
Carla HERCKENS, épse VANDERHAEGHEN, expert technique à la Direction | Carla HERCKENS, echtg. VANDERHAEGHEN, technisch deskundige bij de |
générale du Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
MM. : | De heren : |
Philippe HEUSCH, chef de bureau principal à l'Office national du | Philippe HEUSCH, eerste bureauchef bij de Nationale Delcrederedienst |
Ducroire à la date du 8 avril 2006; | met ingang van 8 april 2006; |
Xavier JOSPIN, assistant technique au Jardin botanique national de | Xavier JOSPIN, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 8 avril 2005; | België met ingang van 8 april 2005; |
Mme Carine LEBRUN, épse VANORLE, expert administratif à la Direction | Mevr. Carine LEBRUN, echtg. VANORLE, administratief deskundige bij de |
générale de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Algemene Directie Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
M. Danny MAEBE, assistant administratif à la Direction générale de la | De heer Danny MAEBE, administratief assistent bij de Algemene Directie |
Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2006; | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
Mme Anne-Marie MALAISE, collaborateur administratif à la Direction | Mevr. Anne-Marie MALAISE, administratief medewerker bij de Algemene |
générale du Potentiel économique à la date du 8 avril 2006; | Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2006; |
MM. : | De heren : |
Rudi MATTHIJS, assistant administratif à la Direction générale de la | Rudi MATTHIJS, administratief assistent bij de Algemene Directie |
Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2006; | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
Philippe ORBAN, assistant technique au Jardin botanique national de | Philippe ORBAN, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin van |
Belgique à la date du 8 avril 2006;. | België met ingang van 8 april 2006; |
Philippe PIERARD, assistant administratif à la Direction générale de | Philippe PIERARD, administratief assistent bij de Algemene Directie |
la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril 2006; | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
Dominique RAVIAER, assistant administratif à la Direction générale de | Dominique RAVIAER, administratief assistent bij de Algemene Directie |
la Statistique et de l'Information économique à la date du 8 avril | Statistiek en Economische Informatie met ingang van 8 april 2006; |
2006; Mme Ingrid ROSIERS, épse POSSEMIERS, assistant administratif à la | Mevr. Ingrid ROSIERS, echtg. POSSEMIERS, administratief assistent bij |
Direction générale de la Statistique et de l'Information économique à | de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang |
la date du 15 novembre 2004; | van 15 november 2004; |
Gerda SERVRANCKX, épse DHONT, assistant administratif à la Direction | Gerda SERVRANCKX, echtg. DHONT, administratief assistent bij de |
générale du Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
Judith SEVENANTS, épse VRANCKEN, collaborateur administratif à la | Judith SEVENANTS, echtg. VRANCKEN, administratief medewerker bij de |
Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril 2006; | Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april 2006; |
M. Rudi SMETS, assistant technique à la Direction générale de la | De heer Rudi SMETS, technisch assistent bij de Algemene Directie |
Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 2006; | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 2006; |
Mme Maria TIMMERMAN, épse DEWAELE, expert administratif à la Direction | Mevr. Maria TIMMERMAN, echtg. DEWAELE, administratief deskundige bij |
générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du | de Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang |
8 avril 2006; | van 8 april 2006; |
M. Fernand VAN BENEDEN, assistant administratif à la Direction | De heer Fernand VAN BENEDEN, administratief assistent bij de Algemene |
générale du Potentiel économique à la date du 8 avril 2006; | Directie Economisch Potentieel met ingang van 8 april 2006; |
Mmes : | Mevrn. : |
Carina VANDEN BERGHE, assistant technique au Jardin botanique national | Carina VANDEN BERGHE, technisch assistent bij de Nationale Plantentuin |
de Belgique à la date du 15 novembre 2005; | van België met ingang van 15 november 2005; |
Liliane VANDERWALLE, collaborateur administratif à la Direction | Liliane VANDERWALLE, administratief medewerker bij de Algemene |
générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du 8 avril 2006; | Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang van 8 april 2006; |
Maryline VAN HELLEMONT, épse PRAILE, expert administratif à la | Maryline VAN HELLEMONT, echtg. PRAILE, administratief deskundige bij |
Direction générale du Contrôle et de la Médiation à la date du 8 avril | de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van 8 april |
2006; | 2006; |
Erna VERHEYDEN, épse EVERS, expert administratif à la Direction | Erna VERHEYDEN, echtg. EVERS, administratief deskundige bij de |
générale de la Régulation et de l'Organisation du Marché à la date du | Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt met ingang |
8 avril 2006; | van 8 april 2006; |
M. Willy VERLINDEN, assistant technique au Jardin botanique National | De heer Willy VERLINDEN, technisch assistent bij de Nationale |
de Belgique à la date du 8 avril 2006. | Plantentuin van België met ingang van 8 april 2006. |
Médaille d'Or | Gouden Medaille |
Gisèle LELOUX, épse SPILETTE, collaborateur administratif au Service | Gisèle LELOUX, echtg. SPILETTE, administratief medewerker bij de |
d'encadrement Budget et Contrôle de Gestion à la date du 8 avril 2006; | Stafdienst Budget en Beheerscontrole met ingang van 8 april 2006; |
Jeannine VERLINDEN, épse HEUSDENS, collaborateur administratif au | Jeannine VERLINDEN, echtg. HEUSDENS, administratief medewerker bij de |
Service d'encadrement Budget et Contrôle de Gestion à la date du 8 | Stafdienst Budget en Beheerscontrole met ingang van 8 april 2000. |
avril 2000. |