Vue multilingue de Nomination Par Arrete Royal du --

Vue multilingue de Nomination Par Arrêté Royal du --

← Retour vers "Ordres nationaux. - Promotions. - Nominations Par arrêtés royaux du 5 mars 2002 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Commandeur Administration des contributions directes Services extérieurs M. DE BROUWER, E.P., directeur d' MM. DE MOOR, N.R., PERSOONS, U.E.H., Directeurs régionaux d'administration fiscale. Adm(...)"

Ordres nationaux. - Promotions. - Nominations Par arrêtés royaux du 5 mars 2002 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Commandeur Administration des contributions directes Services extérieurs M. DE BROUWER, E.P., directeur d' MM. DE MOOR, N.R., PERSOONS, U.E.H., Directeurs régionaux d'administration fiscale. Adm(...)	Nationale Orden. - Bevorderingen. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 5 maart 2002 worden bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Commandeur Administratie der directe belastingen Buitendiensten De heer DE BROUWER, E.P., dir De heren : DE MOOR, N.R., PERSOONS, U.E.H., gewestelijk directeurs bij een fiscaal bestuur(...)

SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES	FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN



Ordres nationaux. - Promotions. - Nominations	Nationale Orden. - Bevorderingen. - Benoemingen
Par arrêtés royaux du 5 mars 2002 sont promus ou nommés :	Bij koninklijke besluiten van 5 maart 2002 worden bevorderd of benoemd
Ordre de Léopold	: Leopoldsorde
Commandeur	Commandeur
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. DE BROUWER, E.P.,	De heer DE BROUWER, E.P.,
directeur d'administration fiscale;	directeur bij een fiscaal bestuur;
MM.	De heren :
DE MOOR, N.R.,	DE MOOR, N.R.,
PERSOONS, U.E.H.,	PERSOONS, U.E.H.,
Directeurs régionaux d'administration fiscale.	gewestelijk directeurs bij een fiscaal bestuur.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. VAN EYGEN, E.,	De heer VAN EYGEN, E.,
directeur d'administration fiscale.	directeur bij een fiscaal bestuur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. DECEUNINCK, R.E.,	De heer DECEUNINCK, R.E.,
directeur d'administration fiscale.	directeur bij een fiscaal bestuur.
Officier	Officier
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Servcices extérieurs	Buitendiensten
M. FRANCKEN, J.A.,	De heer FRANCKEN, J.A.,
inspecteur principal d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Chevalier	Ridder
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
Mme VAN DROOGENBROECK, M.A.P.,	Mevr. VAN DROOGENBROECK, M.A.P.,
traducteur-reviseur.	vertaler-revisor.
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
M. DE COSTER, P.A.L.,	De heer DE COSTER, P.A.L.,
premier attaché des finances;	eerste attaché van financiën;
Mme BAEYENS, K.J.R.,	Mevr. BAEYENS, K.J.R.,
attaché des finances;	attaché van financiën;
M. ADRIAENSENS, G.M.L.J.,	De heer ADRIAENSENS, G.M.L.J.,
vérificateur principal.	eerstaanwezend verificateur.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme SCHORPION, N.J.A.M.F.,	Mevr. SCHORPION, N.J.A.M.F.,
vérificateur principal.	eerstaanwezend verificateur.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme DE CORTE, S.A.C.,	Mevr. DECORTE, S.A.C.,
MM. :	De heren :
HEYNDERICK, M.P.,	HEYNDERICK, M.P.,
MOUTON, G.,	MOUTON, G.,
Mme VERGULT, V.,	Mevr. VERGULT, V.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
Mme BOSMANS, A.A.M.,	Mevr. BOSMANS, A.A.M.,
MM. :	De heren :
DE TAEY, K.J.B.J.,	DE TAEY, K.J.B.J.,
THIBO, E.M.C.,	THIBO, E.M.C.,
VROOM, J.,	VROOM, J.,
VROOM, M.J.B.M.,	VROOM, M.J.B.M.,
inspecteurs d'administration fiscale;	inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
MM. :	De heren :
BECKERS, P.R.E.,	BECKERS, P.R.E.,
BEUSEN, G.A.R.,	BEUSEN, G.A.R.,
DE NIL, D.H.L.M.,	DE NIL, D.H.L.M.,
DESPIERRE, L.M.J.,	DESPIERRE, L.M.J.,
HAESELDONCKX, I.R.A.,	HAESELDONCKX, I.R.A.,
JANSSENS, W.G.A.G.,	JANSSENS, W.G.A.G.,
Mme PERSIAUX, Y.H.I.,	Mevr. PERSIAUX, Y.H.I.,
M. STEENHOUDT, M.W.,	De heer STEENHOUDT, M.W.,
Mmes :	Mevrn. :
SWINGS, D.M.B.,	SWINGS, D.M.B.,
VANBRABANT, M.-R.V.R.M.,	VANBRABANT, M.-R.V.R.M.,
M. VAN LAER, L.C.A.,	De heer VAN LAER, L.C.A.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
MM. :	De heren :
BAERT, R.M.H.,	BAERT, R.M.H.,
BAETEN, G.G.,	BAETEN, G.G.,
BUBBE, G.R.M.,	BUBBE, G.R.M.,
JACQUES, I.T.P.-M.,	JACQUES, I.T.P.-M.,
PEETERS, A.J.A.,	PEETERS, A.J.A.,
TRAETS, R.A.J.,	TRAETS, R.A.J.,
VAN OPSTAL, B.M.,	VAN OPSTAL, B.M.,
VANSTEENKISTE, M.O.J.A.,	VANSTEENKISTE, M.O.J.A.,
VERGUCHT, A.G.L.,	VERGUCHT, A.G.L.,
vérificateurs.	verificateurs.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Administration centrale	Hoofdbestuur
M. GOUBERT, L.O.L.,	De heer GOUBERT, L.O.L.,
Mme TORREKENS, D.V.M.,	Mevr. TORREKENS, D.V.M.,
vérificateurs principaux.	eerstaanwezend verificateurs.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
CAMMAERTS, H.F.J.,	CAMMAERTS, H.F.J.,
DE KEYZER, F.P.,	DE KEYZER, F.P.,
D'HAESE, U.L.,	D'HAESE, U.L.,
FERRET, O.W.,	FERRET, O.W.,
Mmes :	Mevrn. :
RAMAN, A.A.M.-J.,	RAMAN, A.A.M.-J.,
VAN DEUN, P.E.L.,	VAN DEUN, P.E.L.,
MM. :	De heren :
VAN UYTFANGE, H.P.,	VAN UYTFANGE, H.P.,
WERBROUCK, E.R.,	WERBROUCK, E.R.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
M. SERLET, J.J.H.,	De heer SERLET, J.J.H.,
vérificateur.	verificateur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
M. TORFS, G.J.E.,	De heer TORFS, G.J.E.,
premier attaché des finances.	eerste attaché van financiën.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. CONRUYT, D.A.R.,	De heer CONRUYT, D.A.R.,
Mmes :	Mevrn. :
DANIS, M.-C.P.,	DANIS, M.-C.P.,
DAUWE, A.-M.C.,	DAUWE, A.-M.C.,
MM. :	De heren :
LANGEN, R.P.M.,	LANGEN, R.P.M.,
VANHEUVERZWIJN, L.L.J.,	VANHEUVERZWIJN, L.L.J.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur,
Mme REYSKENS, A.-M.H.M.,	Mevr. REYSKENS, A.-M.H.M.,
inspecteur d'administration fiscale;	inspecteur bij een fiscaal bestuur;
MM. :	De heren :
ACHTEN, L.M.G.,	ACHTEN, L.M.G.,
ALLOSSERY, G.D.,	ALLOSSERY, G.D.,
BACKX, A.A.I.,	BACKX, A.A.I.,
BOHETS, M.H.V.,	BOHETS, M.H.V.,
BOUCKENHOOGHE, N.R.C.,	BOUCKENHOOGHE, N.R.C.,
CLAESEN, W.A.J.,	CLAESEN, W.A.J.,
DAEMS, A.E.A.,	DAEMS, A.E.A.,
DE VOLDERE, J.S.,	DEVOLDERE, J.S.,
Mme FOURIE, C.C.J.,	Mevr. FOURIE, C.C.J.,
MM. :	De heren :
GEENENS, R.A.M.,	GEENENS, R.A.M.,
HUYGHEBAERT, G.J.J.,	HUYGHEBAERT, G.J.J.,
JANSSENS, R.C.R.,	JANSSENS, R.C.R.,
LIEVENS, P.J.O.,	LIEVENS, P.J.O.,
MANNAERT, F.B.F.,	MANNAERT, F.B.F.,
Mme OST, A.M.J.E.,	Mevr. OST, A.M.J.E.,
M. PEDE, M.N.R.C.,	De heer PEDE, M.N.R.C.,
Mme PEETERS, R.F.,	Mevr. PEETERS, R.F.,
M. SAEYS, M.K.A.,	De heer SAEYS, M.K.A.,
Mme VANDERBEKE, D.M.,	Mevr. VANDERBEKE, D.M.,
MM. :	De heren :
VANDERHEYDEN, H.E.M.J.,	VANDERHEYDEN, H.E.M.J.,
VANDERVREKEN, J.-P.E.A.,	VANDERVREKEN, J.-P.E.A.,
VANHAECKE, P.J.W.,	VANHAECKE, P.J.W.,
Mme VERBOVEN, M.L.,	Mevr. VERBOVEN, M.L.,
MM. :	De heren :
VERVAECKE, R.L.,	VERVAECKE, R.L.,
WUYTS, F.F.A.,	WUYTS, F.F.A.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
M. SMETS, F.,	De heer SMETS, F.,
vérificateur.	verificateur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Administration centrale	Hoofdbestuur
M. LOMBAERT, R.J.M.-L.,	De heer LOMBAERT, R.J.M.-L.,
inspecteur principal d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. VANHOUTTE, B.R.M.,	De heer VANHOUTTE, B.R.M.,
inspecteur principal d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur;
Mme VAN DEN BERG, K.E.A.,	Mevr. VAN DEN BERG, K.E.A.,
inspecteur d'administration fiscale;	inspecteur bij een fiscaal bestuur;
MM. :	De heren :
DE COSTERE, L.R.,	DE COSTERE, L.R.,
DERUYTER, P.L.,	DERUYTER, P.L.,
LECLUYSE, J.R.L.M.C.,	LECLUYSE, J.R.L.M.C.,
VANDORPE, L.J.A.,	VANDORPE, L.J.A.,
VAN LEUVEN, L.L.M.,	VAN LEUVEN, L.L.M.,
géomètres-experts des finances;	landmeters-expert van financiën;
MM. :	De heren :
ELEN, G.J.J.,	ELEN, G.J.J.,
KEGELS, Y.M.A.,	KEGELS, Y.M.A.,
MARIVOET, L.M.L.,	MARIVOET, L.M.L.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
MM. :	De heren :
VANELDEREN, B.J.,	VANELDEREN, B.J.,
VERHELST, J.R.H.,	VERHELST, J.R.H.,
vérificateurs;	verificateurs;
MM. :	De heren :
SCHAUMONT, E.J.,	SCHAUMONT, E.J.,
VANPAEMEL, L.C.,	VANPAEMEL, L.C.,
géomètres des finances.	landmeters van financiën.
Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2001.	Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 15 november
Ordre de la Couronne	2001 hun rang in de Orde in.
	Kroonorde
Commandeur	Commandeur
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
Mme PEETERS, M.F.J.,	Mevr. PEETERS, M.F.J.,
auditeur général des finances.	auditeur-generaal van financiën.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. BLONDEEL, G.J.R.,	De heer BLONDEEL, G.J.R.,
directeur d'administration fiscale.	directeur bij een fiscaal bestuur.
Administration des affaires fiscales	Administratie van fiscale zaken
Mme BELLIN, A.J.R.,	Mevr. BELLIN, A.J.R.,
premier attaché des finances, assimilée directeur d'administration	eerste attaché van financiën, gelijkgesteld directeur bij een fiscaal
fiscale.	bestuur.
Officier	Officier
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
M. DENIJS, J.F.L.,	De heer DENIJS, J.F.L.,
directeur;	directeur;
M. POSSE, W.J.C.,	De heer POSSE, W.J.C.,
informaticien.	informaticus.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
BAEKEN, U.C.,	BAEKEN, U.C.,
BERDEN, J.L.L.,	BERDEN, J.L.L.,
BUYSE, R.C.O.,	BUYSE, R.C.O.,
DE BRUYNE, G.H.A.J.,	DE BRUYNE, G.H.A.J.,
DE MOLDER, L.H.L.,	DE MOLDER, L.H.L.,
Mme DE SCHEPPER, M.-H.C.F.,	Mevr. DE SCHEPPER, M.-H.C.F.,
M. GELELEENS, G.J.M.,	De heer GELELEENS, G.J.M.,
Mme GEUDENS, M.C.E.,	Mevr. GEUDENS, M.C.E.,
M. MAES, B.A.F.,	De heer MAES, B.A.F.,
Mme MEYERS, G.H.H.M.,	Mevr. MEYERS, G.H.H.M.,
MM. :	De heren :
PILLAERT, E.G.D.,	PILLAERT, E.G.D.,
SOORS, L.J.,	SOORS, L.J.,
VERLAECKE, R.,	VERLAECKE, R.,
VERLINDEN, E.M.G.T.,	VERLINDEN, E.M.G.T.,
Mme VRANCKEN, M.V.G.J.R.,	Mevr. VRANCKEN, M.V.G.J.R.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
M. DEJONCKHEERE, J.H.D.C.,	De heer DEJONCKHEERE, J.H.D.C.,
inspecteur d'administration fiscale.	inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
COPPENS, H.F.M.A.,	COPPENS, H.F.M.A.,
DELRUE, F.H.C.,	DELRUE, F.H.C.,
GERVOYSE, J.J.L.,	GERVOYSE, J.J.L.,
HERMANS, Y.,	HERMANS, Y.,
LEYSEN, L.J.,	LEYSEN, L.J.,
VALLAEY, F.M.,	VALLAEY, F.M.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur,
M. GHYS, G.E.R.,	De heer GHYS, G.E.R.,
inspecteur d'administration fiscale.	inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
MM. :	De heren :
VAN DER PLOEG, D.L.M.S.,	VAN DER PLOEG, D.L.M.S.,
VAN DER POORTEN, J.-P.M.W.,	VAN DER POORTEN, J.-P.M.W.,
premiers attachés des finances.	eerste attachés van financiën.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme BONTE, V.G.V.A.,	Mevr. BONTE, V.G.V.A.,
MM. :	De heren :
DAEVELOOSE, R.O.J.,	DAEVELOOSE, R.O.J.,
DAUWE, R.A.C.,	DAUWE, R.A.C.,
DEBRUYNE, J.N.M.,	DEBRUYNE, J.N.M.,
Mme DE CLERCQ, C.M.G.,	Mevr. DE CLERCQ, C.M.G.,
MM. :	De heren :
DE CROOCK, G.M.A.,	DE CROOCK, G.M.A.,
DE FRE, J.M.T.,	DE FRE, J.M.T.,
DOBBELAERE, J.P.C.E.,	DOBBELAERE, J.P.C.E.,
JEHOUL, H.T.J.,	JEHOUL, H.T.J.,
JORIS, P.-Y.G.M.,	JORIS, P.-Y.G.M.,
ROEVENS, M.A.C.,	ROEVENS, M.A.C.,
TYTECA, W.H.,	TYTECA, W.H.,
Mme VAN DAELE, D.G.T.,	Mevr. VAN DAELE, D.G.T.,
MM. :	De heren :
VAN DAMME, M.J.C.,	VANDAMME, M.J.C.,
VANDEN BOER, J.H.J.,	VANDEN BOER, J.H.J.,
VAN DURME, U.J.H.,	VAN DURME, U.J.H.,
VANGAMPELAERE, B.H.C.,	VANGAMPELAERE, B.H.C.,
VAN STEENDAM, D.J.,	VAN STEENDAM, D.J.,
VERCOUTTER, D.G.J.,	VERCOUTTER, D.G.J.,
VERDUYCKT, G.,	VERDUYCKT, G.,
VERVAET, E.F.E.,	VERVAET, E.F.E.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
MM. :	De heren :
DEHANTSCHUTTER, Y.E.,	DEHANTSCHUTTER, Y.E.,
DHAEN, C.T.M.H.,	DHAEN, C.T.M.H.,
inspecteurs d'administration fiscale.	inspecteurs bij een fiscaal bestuur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
DE GENDT, J.H.A.,	DE GENDT, J.H.A.,
DE KONINCK, E.M.,	DE KONINCK, E.M.,
HAEZEBROUCK, W.M.,	HAEZEBROUCK, W.M.,
SALENS, P.D.C.,	SALENS, P.D.C.,
SCHABREGS, L.P.,	SCHABREGS, L.P.,
VAN KERCKHOVEN, H.T.M.,	VAN KERCKHOVEN, H.T.M.,
VAN NIJVERSEEL, M.G.M.C.,	VAN NIJVERSEEL, M.G.M.C.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur.
Chevalier	Ridder
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn. :
CALLECOEN, M.A.M.,	CALLECOEN, M.A.M.,
CRETON, M.I.,	CRETON, M.I.,
CUYPERS, C.L.J.,	CUYPERS, C.L.J.,
MM. :	De heren :
DE BECK, P.E.,	DE BECK, P.E.,
DE MUNCK, J.A.W.,	DE MUNCK, J.A.W.,
D'HAUWER, G.A.R.,	D'HAUWER, G.A.R.,
DIERENDONCK, K.A.G.E.,	DIERENDONCK, K.A.G.E.,
LEYMAN, M.V.Y.,	LEYMAN, M.V.Y.,
OCCOFFER, E.E.B.,	OCCOFFER, E.E.B.,
Mme ONRAEDT, D.G.,	Mevr. ONRAEDT, D.G.,
MM. :	De heren :
VAN EYNDE, P.A.J.,	VAN EYNDE, P.A.J.,
VAN OORTEGEM, G.R.M.,	VAN OORTEGEM, G.R.M.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
M. AERTS, E.A.R.,	De heer AERTS, E.A.R.,
Mme COPPENS, C.M.J.G.,	Mevr. COPPENS, C.M.J.G.,
MM. :	De heren :
DE BIE, R.M.,	DE BIE, R.M.,
DE CUYPER, J.P.C.,	DE CUYPER, J.P.C.,
Mme DEFEVERE, N.L.,	Mevr. DEFEVERE, N.L.,
MM. :	De heren :
DEJONCKHEERE, A.G.H.,	DEJONCKHEERE, A.G.H.,
DE MOOR, J.R.,	DE MOOR, J.R.,
DE VISSCHER, H.E.,	DE VISSCHER, H.E.,
DIERICKX, N.G.A.,	DIERICKX, N.G.A.,
DIERICKX, S.R.M.,	DIERICKX, S.R.M.,
GABRIELS, J.O.J.,	GABRIELS, J.O.J.,
GODIJNS, E.G.L.,	GODIJNS, E.G.L.,
HENDRIX, J.J.,	HENDRIX, J.J.,
Mmes :	Mevrn. :
JACQUEMIN, C.L.G.L.,	JACQUEMIN, C.L.G.L.,
LAMS, R.G.A.C.,	LAMS, R.G.A.C.,
MM. :	De heren :
LAUF, J.P.,	LAUF, J.P.,
LEYSSENS, R.F.L.,	LEYSSENS, R.F.L.,
NELISSEN, M.T.J.,	NELISSEN, M.T.J.,
PIRO, A.G.C.,	PIRO, A.G.C.,
RAVESTIJN, B.G.,	RAVESTIJN, B.G.,
Mmes :	Mevrn. :
ROMBAUTS, M.F.M.,	ROMBAUTS, M.F.M.,
SIMILON, E.E.F.,	SIMILON, E.E.F.,
M. TEIRLINCK, L.J.,	De heer TEIRLINCK, L.J.,
Mme TEUKENS, A.J.A.,	Mevr. TEUNKENS, A.J.A.,
MM. :	De heren :
VANDENBERGHE, D.R.,	VANDENBERGHE, D.R.,
VANDIERENDONCK, C.J.M.,	VANDIERENDONCK, C.J.M.,
VAN DIJCK, A.J.,	VAN DIJCK, A.J.,
VAN HOLDERBEKE, R.E.,	VAN HOLDERBEKE, R.E.,
VAN WAUWE, R.F.,	VAN WAUWE, R.F.,
vérificateurs;	verificateurs;
MM. :	De heren :
DAEMEN, J.L.,	DAEMEN, J.L.,
DEHOUCK, M.J.M.,	DEHOUCK, M.J.M.,
Mmes :	Mevrn. :
POTVIN, E.M.-T.,	POTVIN, E.M.-T.,
TRUYENS, A.-M.O.,	TRUYENS, A.-M.O.,
VAN DE PUTTE, J.F.J.,	VAN DE PUTTE, J.F.J.,
VINGERHOETS, S.L.J.,	VINGERHOETS, S.L.J.,
MM. :	De heren :
VOS, P.R.H.,	VOS, P.R.H.,
WILLEKENS, M.K.R.,	WILLEKENS, M.K.R.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
MM. :	De heren :
BUELENS, R.,	BUELENS, R.,
FONTEYNE, M.A.G.,	FONTEYNE, M.A.G.,
GHYSELS, G.E.A.,	GHYSELS, G.E.A.,
KENNIS, F.V.H.,	KENNIS, F.V.H.,
MATTHIJS, L.A.,	MATTHIJS, L.A.,
PEREMANS, E.M.,	PEREMANS, E.M.,
VAN HOOVELS, P.J.J.,	VAN HOOVELS, P.J.J.,
Mme VERBEECK, L.M.L.,	Mevr. VERBEECK, L.M.L.,
assistants administratifs.	bestuursassistenten.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn. :
DEVOLDER, M.H.,	DEVOLDER, M.H.,
HEMERIJCK, R.M.M.,	HEMERIJCK, R.M.M.,
M. THEYBAERT, E.M.L.,	De heer THEYBAERT, E.M.L.,
Mme VANVYAENE, K.M.,	Mevr. VANVYAENE, K.M.,
M. WARNIER, G.L.D.,	De heer WARNIER, G.L.D.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
M. BILLIET, J.D.C.,	De heer BILLIET, J.D.C.,
Mme BORMANS, Y.M.J.,	Mevr. BORMANS, Y.M.J.,
MM. :	De heren :
BRONE, J.G.M.M.,	BRONE, J.G.M.M.,
CHRISTIAENS, P.,	CHRISTIAENS, P.,
DEREERE, L.A.,	DEREERE, L.A.,
HEYLEN, J.A.,	HEYLEN, J.A.,
MARGODT, W.R.,	MARGODT, W.R.,
MATTHEEUWS, B.A.G.,	MATTHEEUWS, B.A.G.,
REYNDERS, W.L.,	REYNDERS, W.L.,
TRONCQUO, M.A.,	TRONCQUO, M.A.,
Mme VAN CAELENBERGH, A.A.M.,	Mevr. VAN CAELENBERGH, A.A.M.,
M. VERDYCK, F.M.L.,	De heer VERDYCK, F.M.L.,
Mme WAEGENEERS, P.M.L.,	Mevr. WAEGENEERS, P.M.L.,
M. WOLFCARIUS, J.C.A.,	De heer WOLFCARIUS, J.C.A.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mme DRIESEN, L.M.-T.,	Mevr. DRIESEN, L.M.-T.,
M. FORCE, R.A.C.,	De heer FORCE, R.A.C.,
Mmes :	Mevrn. :
GALLE, A.F.,	GALLE, A.F.,
GELLENS, G.M.,	GELLENS, G.M.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. MYLLE, R.R.,	De heer MYLLE, R.R.,
assistant administratif.	bestuursassistent.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mmes :	Mevrn. :
DE BECKER, C.J.H.,	DE BECKER, C.J.H.,
VAN KERCKHOVEN, D.A.E.,	VAN KERCKHOVEN, D.A.E.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
M. VANVUCHELEN, M.J.L.M.,	De heer VANVUCHELEN, M.J.L.M.,
chef administratif.	bestuurchef.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme BOSMAN, C.M.,	Mevr. BOSMAN, C.M.,
MM. :	De heren :
BUYLE, D.C.W.,	BUYLE, D.C.W.,
CORNETTE, M.J.O.C.,	CORNETTE, M.J.O.C.,
Mme LEENAERTS, A.-M.A.G.,	Mevr. LEENAERTS, A.-M.A.G.,
M. TACK, K.A.M.,	De heer TACK, K.A.M.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
MM. :	De heren :
CLOOTS, R.A.I.,	CLOOTS, R.A.I.,
DE TEMMERMAN, L.A.R.,	DE TEMMERMAN, L.A.R.,
Mme HIEL, A.M.F.,	Mevr. HIEL, A.M.F.,
MM. :	De heren :
PIERREUX, J.B.J.,	PIERREUX, J.B.J.,
STAESSEN, E.O.L.,	STAESSEN, E.O.L.,
TOPS, J.L.,	TOPS, J.L.,
VAN GAVER, M.R.,	VAN GAVER, M.R.,
VANHOUTTE, P.L.M.,	VANHOUTTE, P.L.M.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mmes :	Mevrn. :
BOGAERT, L.M.,	BOGAERT, L.M.,
BOVIJN, R.I.,	BOVIJN, R.I.,
DEPROOST, B.J.,	DEPROOST, B.J.,
MM. :	De heren :
LOGIE, E.C.C.,	LOGIE, E.C.C.,
PELCKMANS, E.M.J.,	PELCKMANS, E.M.J.,
Mme TEMPELAERE, N.M.,	Mevr. TEMPELAERE, N.M.,
M. WYNS, E.A.,	De heer WYNS, E.A.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. CAERS, L.J.,	De heer CAERS, L.J.,
Mme RATEAU, A.,	Mevr. RATEAU, A.,
assistants administratifs.	bestuursassistenten.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Administration centrale	Hoofdbestuur
M. GEVAERT, L.O.G.,	De heer GEVAERT, L.O.G.,
géomètre-expert des finances.	landmeter-expert van financiën.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. SCHEVENELS, J.P.R.L.,	De heer SCHEVENELS, J.P.R.L.,
géomètre-expert des finances;	landmeter-expert van financiën;
Mme GEERTS, J.M.F.,	Mevr. GEERTS, J.M.F.,
vérificateur;	verificateur;
M. VERMEIRE, G.M.A.,	De heer VERMEIRE, G.M.A.,
géomètre des finances;	landmeter van financiën;
Mme BONNY, M.E.,	Mevr. BONNY, M.E.,
chef administratif;	bestuurschef;
M. DE BRABANTER, H.J.,	De heer DE BRABANTER, H.J.,
assistant administratif.	bestuursassistent.
Administration des affaires fiscales	Administratie van fiscale zaken
Mme ALLARD, S.M.,	Mevr. ALLARD, S.M.,
vérificateur principal.	eerstaanwezend verificateur.
Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à :	De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan :
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
M. CITTERS, L.L.M.G.,	De heer CITTERS, L.L.M.G.,
Mme VREBOSCH, Y.G.,	Mevr. VREBOSCH, Y.G.,
assistants des finances;	assistenten bij financiën;
Mme HUYSEGOMS, M.,	Mevr. HUYSEGOMS, M.,
agent administratif;	beambte;
Mme GEUDENS, L.M.C.,	Mevr. GEUDENS, L.M.C.,
ouvrier qualifié.	geschoold arbeider.
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
Mme VERDREN, H.L.G.R.T.G.,	Mevr. VERDREN, H.L.G.R.T.G.,
assistant des finances.	assistent bij financiën.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn. :
AWOUTERS, R.M.J.A.,	AWOUTERS, R.M.J.A.,
BAS, D.M.L.,	BAS, D.M.L.,
BRUERS, A.L.A.,	BRUERS, A.L.A.,
CLAESSENS, D.F.M.,	CLAESSENS, D.F.M.,
COEN, C.M.R.,	COEN, C.M.R.,
MM. :	De heren :
DE HOOGHE, A.U.A.,	DE HOOGHE, A.U.A.,
D'HONDT, W.J.J.,	D'HONDT, W.J.J.,
Mmes :	Mevrn. :
FRANSEN, A.J.,	FRANSEN, A.J.,
GRIELENS, J.M.K.,	GRIELENS, J.M.K.,
HAERINCK, C.A.-M.,	HAERINCK, C.A.-M.,
LAFOSSE, Y.E.G.,	LAFOSSE, Y.E.G.,
LAMBRECHTS, S.M.F.,	LAMBRECHTS, S.M.F.,
STAS, R.J.P.,	STAS, R.J.P.,
MM. :	De heren :
TRAPPENIERS, J.F.T.,	TRAPPENIERS, J.F.T.,
VALENTYNS, W.P.P.,	VALENTYNS, W.P.P.,
Mmes :	Mevrn. :
VAN BUYNDER, R.M.L.M.,	VAN BUYNDER, R.M.L.M.,
VAN DRIESSCHE, G.J.,	VAN DRIESSCHE, G.J.,
VAN EYKEN, Y.O.C.,	VAN EYKEN, Y.O.C.,
VAN GEERSDAELE, R.A.A.,	VAN GEERSDAELE, R.A.A.,
M. VAN HERCK, L.S.F.,	De heer VAN HERCK, L.S.F.,
Mmes :	Mevrn. :
VAN HOORDE, M.A.A.,	VAN HOORDE, M.A.A.,
VAN LEEMPUT, D.M.F.,	VAN LEEMPUT, D.M.F.,
VERCAUTEREN, R.R.R.,	VERCAUTEREN, R.R.R.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. DANIELS, L.L.,	De heer DANIELS, L.L.,
chef de section des finances;	sectiechef bij financiën;
Mmes :	Mevrn. :
BAILLIEN, M.-J.A.,	BAILLIEN, M.-J.A.,
BEUNCKENS, I.G.J.,	BEUNCKENS, I.G.J.,
BOSSCHEM, R.M.,	BOSSCHEM, R.M.,
BRAEKERS, R.J.J.,	BRAEKERS, R.J.J.,
M. COX, E.G.H.,	De heer COX, E.G.H.,
Mmes :	Mevrn. :
DEBERGH, R.M.C.,	DEBERGH, R.M.C.,
DE BORGER, Y.J.,	DE BORGER, Y.J.,
DEFERME, D.J.,	DEFERME, D.J.,
MM. :	De heren :
GEEROMS, L.V.,	GEEROMS, L.V.,
HERBOSCH, R.E.J.,	HERBOSCH, R.E.J.,
Mme HUYGHEBAERT, S.I.L.,	Mevr. HUYGHEBAERT, S.I.L.,
M. MARECHAL, J.J.J.G.,	De heer MARECHAL, J.J.J.G.,
Mme MASSART, M.R.,	Mevr. MASSART, M.R.,
M. OCKERMAN, M.,	De heer OCKERMAN, M.,
Mme RADELET, C.M.L.,	Mevr. RADELET, C.M.L.,
MM. :	De heren :
SEMAESSE, R.A.,	SEMAESSE, R.A.,
STASSEN, T.J.J.,	STASSEN, T.J.J.,
STEEGMANS, J.G.G.,	STEEGMANS, J.G.G.,
Mme STEENHOUDT, Y.M.J.J.,	Mevr. STEENHOUDT, Y.M.J.J.,
MM. :	De heren :
TEIRLINCK, R.C.M.,	TEIRLINCK, R.C.M.,
VAN VAERENBERGH, A.J.,	VAN VAERENBERGH, A.J.,
Mme VERMEEREN, O.E.F.M.-T.,	Mevr. VERMEEREN, O.E.F.M.-T.,
M. WAERZEGGERS, S.H.G.,	De heer WAERZEGGERS, S.H.G.,
assistants des finances;	assistenten bij financiën;
Mme HENDRICKX, V.H.C.,	Mevr. HENDRICKX, V.H.C.,
ouvrier qualifié.	geschoold arbeider.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme DELIA, M.C.,	Mevr. DELIA, M.C.,
M. DE NEEF, D.,	De heer DE NEEF, D.,
Mmes :	Mevrn. :
DHONT, B.A.E.,	DHONT, B.A.E.,
GORIS, L.J.E.,	GORIS, L.J.E.,
MUYLDERMANS, I.L.J.,	MUYLDERMANS, I.L.J.,
M. PILLE, D.M.,	De heer PILLE, D.M.,
Mmes :	Mevrn. :
THYS, R.E.G.M.,	THYS, R.E.G.M.,
VANDEN ABEELE, F.L.,	VANDEN ABEELE, F.L.,
VANDEVOORDT, L.L.,	VANDEVOORDT, L.L.,
VANGEFFELEN, S.A.L.G.,	VANGEFFELEN, S.A.L.G.,
MM. :	De heren :
VANGRAMBEREN, T.E.,	VANGRAMBEREN, T.E.,
VAN LIERDE, G.P.C.,	VAN LIERDE, G.P.C.,
Mme VERMEREN, G.,	Mevr. VERMEREN, G.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme DAEMEN, A.J.A.,	Mevr. DAEMEN, A.J.A.,
M. NOTAERTS, D.L.,	De heer NOTAERTS, D.L.,
Mme VANDE WOESTYNE, M.Z.G.,	Mevr. VANDE WOESTYNE, M.Z.G.,
MM. :	De heren :
VAN WELDEN, R.F.,	VAN WELDEN, R.F.,
VERBEKE, A.A.Y.,	VERBEKE, A.A.Y.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2001.	Ze nemen vanaf 15 november 2001 hun rang in de Orde in.
Ordre de Léopold II	Orde van Leopold II
Commandeur	Commandeur
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
M. DONVIL, M.E.A.,	De heer DONVIL, M.E.A.,
informaticien directeur.	informaticus-directeur.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme CALLENS, J.E.G.,	Mevr. CALLENS, J.E.G.,
directeur d'administration fiscale.	directeur bij een fiscaal bestuur.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. VAN DYCKE, A.D.,	De heer VAN DYCKE, A.D.,
inspecteur principal d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. VERHOEVEN, I.J.M.,	De heer VERHOEVEN, I.J.M.,
président de comité d'acquisition;	voorzitter van een aankoopcomité;
M. LEMAYEUR, M.C.,	De heer LEMAYEUR, M.C.,
inspecteur principal d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. BOSSUYT, G.J.P.,	De heer BOSSUYT, G.J.P.,
directeur d'administration fiscale.	directeur bij een fiscaal.
Administration des affaires fiscales	Administratie van fiscale zaken
M. GEENS, A.J.M.,	De heer GEENS, A.J.M.,
directeur.	directeur.
Officier	Officier
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
PAUWELS, J.A.,	PAUWELS, J.A.,
VAN NIJEN, J.C.T.,	VAN NIJEN, J.C.T.,
VAN OEKELEN, J.A.,	VAN OEKELEN, J.A.,
WINDEY, A.E.,	WINDEY, A.E.,
vérificateurs principaux.	eerstaanwezend verificateurs.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
EVERAERT, A.M.,	EVERAERT, A.M.,
LEYSSENS, R.K.E.,	LEYSSENS, R.K.E.,
vérificateurs principaux.	eerstaanwezend verificateurs.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
CUYPERS, P.H.M.,	CUYPERS, P.H.M.,
DUMORTIER, A.R.,	DUMORTIER, A.R.,
Mme HAUTEKIET, R.I.,	Mevr. HAUTEKIET, R.I.,
M. VERSTREPEN, R.P.,	De heer VERSTREPEN, R.P.,
vérificateurs principaux.	eerstaanwezend verificateurs.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. VANHOUTVINCK, D.L.M.,	De heer VANHOUTVINCK, D.L.M.,
géomètre-expert des finances.	landmeter-expert van financiën;
MM. :	De heren :
KINDT, L.G.,	KINDT, L.G.,
MERGAN, F.H.,	MERGAN, F.H.,
WELVAERT, W.K.L.,	WELVAERT, W.K.L.,
vérificateurs principaux.	eerstaanwezend verificateurs.
Chevalier	Ridder
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
MM. :	De heren :
PROVINCIAEL, J.J.M.,	PROVINCIAEL, J.J.M.,
TACKAERT, G.B.E.,	TACKAERT, G.B.E.,
programmeurs des finances;	programmeurs bij financiën;
M. RASIER, G.A.L.M.,	De heer RASIER, G.A.L.M.,
assistant administratif;	bestuursassistent;
Mme VAN GEEL, S.E.L.,	Mevr. VAN GEEL, S.E.L.,
commis.	klerk.
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
M. DE SCHRYVER, C.J.S.C.,	De heer DE SCHRYVER, C.J.S.C.,
chef administratif;	bestuurschef;
M. DE MESEL, L.,	De heer DE MESEL, L.,
assistant administratif.	bestuursassistent.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme DE GROOTE, S.C.,	Mevr. DE GROOTE, S.C.,
assistant des finances.	assistent bij financiën.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
BELLEMANS, L.E.G.,	BELLEMANS, L.E.G.,
CALLAERT, H.L.M.,	CALLAERT, H.L.M.,
Mmes :	Mevrn. :
CHEVALIER, N.G.J.,	CHEVALIER, N.G.J.,
CLAES, M.A.A.,	CLAES, M.A.A.,
COOSEMANS, C.J.H.,	COOSEMANS, C.J.H.,
M. DE BOECK, F.K.M.,	De heer DE BOECK, F.K.M.,
Mme DE HAECK, V.L.R.,	Mevr. DE HAECK, V.L.R.,
MM. :	De heren :
DHONT, G.A.J.,	DHONT, G.A.J.,
DUJARDIN, W.E.F.,	DUJARDIN, W.E.F.,
HOUTMAN, E.L.,	HOUTMAN, E.L.,
Mme HUSSON, M.M.E.,	Mevr. HUSSON, M.M.E.,
M. MAEBE, L.E.M.,	De heer MAEBE, L.E.M.,
Mme PEETERS, H.J.,	Mevr. PEETERS, H.J.,
MM. :	De heren :
SCHOONJANS, R.A.J.,	SCHOONJANS, R.A.J.,
SELLESLAGS, W.F.M.,	SELLESLAGS, W.F.M.,
SOMMEN, B.J.A.,	SOMMEN, B.J.A.,
Mme VANLERBERGHE, V.J.M.T.,	Mevr. VANLERBERGHE, V.J.M.T.,
M. VAN ROELEN, S.J.,	De heer VAN ROELEN, S.J.,
Mme VERMEESCH, N.M.O.C.,	Mevr. VERMEESCH, N.M.O.C.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mme ANSEEUW, M.M.S.S.,	Mevr. ANSEEUW, M.M.S.S.,
M. ANTOON, R.H.,	De heer ANTOON, R.H.,
Mme BEECKMAN, I.A.W.,	Mevr. BEECKMAN, I.A.W.,
M. BETHUYNE, W.A.J.W.,	De heer BETHUYNE, W.A.J.W.,
Mmes :	Mevrn. :
BOESMANS, R.W.J.,	BOESMANS, R.W.J.,
BONTE, A.L.R.,	BONTE, A.L.R.,
M. CASTELEYN, J.E.J.,	De heer CASTELEYN, J.E.J.,
Mmes :	Mevrn. :
CLAES, M.M.,	CLAES, M.M.,
CLAEYS, K.R.,	CLAEYS, K.R.,
M. DE BODT, G.J.K.,	De heer DE BODT, G.J.K.,
Mmes :	Mevrn :
DEDECKER, K.M.J.,	DEDECKER, K.M.J.,
DEMAN, M.M.,	DEMAN, M.M.,
M. DE VLIEGHER, C.R.S.,	De heer DE VLIEGHER, C.R.S.,
Mme DHOOGE, R.L.C.,	Mevr. DHOOGE, R.L.C.,
M. FRANCOYS, F.,	De heer FRANCOYS, F.,
Mmes :	Mevrn. :
GEERAERTS, R.L.C.,	GEERAERTS, R.L.C.,
HAEGEMAN, L.M.O.,	HAEGEMAN, L.M.O.,
HELLEMAN, K.,	HELLEMAN, K.,
HERTOGS, L.C.,	HERTOGS, L.C.,
HOFMAN, K.G.R.,	HOFMAN, K.G.R.,
IMPENS, K.M.,	IMPENS, K.M.,
KERKHOFS, A.M.A.A.,	KERKHOFS, A.M.A.A.,
KNOCKAERT, M.N.C.,	KNOCKAERT, M.N.C.,
KOOPMAN, R.B.,	KOOPMAN, R.B.,
M. LAMBRICHTS, J.A.M.G.,	De heer LAMBRICHTS, J.A.M.G.,
Mmes :	Mevrn. :
LAPAGE, R.M.,	LAPAGE, R.M.,
LENS, E.D.J.,	LENS, E.D.J.,
LINS, G.P.,	LINS, G.P.,
MM. :	De heren :
LOBBESTAEL, G.H.M.,	LOBBESTAEL, G.H.M.,
MAENE, H.J.,	MAENE, H.J.,
MAESEN, B.G.H.,	MAESEN, B.G.H.,
Mmes :	Mevrn. :
MELOTTE, N.J.M.,	MELOTTE, N.J.M.,
MERGAERT, A.-M.D.R.,	MERGAERT, A.-M.D.R.,
M. MERTENS, D.N.C.,	De heer MERTENS, D.N.C.,
Mmes :	Mevrn. :
MOENS, V.,	MOENS, V.,
NAERT, C.M.R.,	NAERT, C.M.R.,
MM. :	De heren :
NAUWELAERS, L.J.L.,	NAUWELAERS, L.J.L.,
PANNEMANS, M.J.L.,	PANNEMANS, M.J.L.,
RAVAU, G.J.,	RAVAU, G.J.,
Mmes :	Mevrn. :
REMACLE, N.R.L.F.,	REMACLE, N.R.L.F.,
SESIER, M.P.G.,	SESIER, M.P.G.,
MM. :	De heren :
SMET, M.J.,	SMET, M.J.,
SOMERS, G.L.S.,	SOMERS, G.L.S.,
THEUNIS, R.A.R.,	THEUNIS, R.A.R.,
Mmes :	Mevrn. :
UYTTERHAEGEN, C.C.L.,	UYTTERHAEGEN, C.C.L.,
VAN BLADEL, C.T.J.,	VAN BLADEL, C.T.J.,
M. VAN CRAENENBROECK, L.R.M.,	De heer VAN CRAENENBROECK, L.R.M.,
Mme VAN DER CRUYSSEN, C.S.,	Mevr. VAN DER CRUYSSEN, C.S.,
M. VAN GILS, D.R.L.,	De heer VAN GILS, D.R.L.,
Mmes :	Mevrn. :
VANHOOREN, B.M.J.,	VANHOOREN, B.M.J.,
VANHOVE, M.I.D.,	VANHOVE, M.I.D.,
M. VAN VAERENBERGH, W.K.R.,	De heer VAN VAERENBERGH, W.K.R.,
Mme VERHEECKE, V.J.,	Mevr. VERHEECKE, V.J.,
M. VERMEULEN, P.J.,	De heer VERMEULEN, P.J.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. AMAND, P.K.J.,	De heer AMAND, P.K.J.,
Mmes :	Mevrn. :
BOELAERT, L.,	BOELAERT, L.,
CLAES, I.M.L.G.,	CLAES, I.M.L.G.,
CLEEMPUT, M.,	CLEEMPUT, M.,
CUPPENS, M.J.,	CUPPENS, M.J.,
DE KEUSTER, P.A.J.,	DE KEUSTER, P.A.J.,
HEYKERS, R.C.H.,	HEYKERS, R.C.H.,
MARIEN, A.L.M.M.,	MARIEN, A.L.M.M.,
MELTENS, A.M.E.,	MELTENS, A.M.E.,
M. MEYS, R.M.M.,	De heer MEYS, R.M.M.,
Mme MORTIER, M.,	Mevr. MORTIER, M.,
MM. :	De heren :
PUT, J.E.M.,	PUT, J.E.M.,
ROMMEL, T.M.H.,	ROMMEL, T.M.H.,
THEYS, W.H.C.,	THEYS, W.H.C.,
Mmes :	Mevrn. :
VANDECASTEELE, C.S.A.,	VANDECASTEELE, C.S.A.,
VAN DEN BERGHE, N.H.,	VAN DEN BERGHE, N.H.,
M. VAN DEN HOVE, R.J.,	De heer VAN DEN HOVE, R.J.,
Mmes :	Mevrn. :
VANDERSLOTEN, K.M.A.,	VANDERSLOTEN, K.M.A.,
VANLEEUW, A.M.J.,	VANLEEUW, A.M.J.,
VAN MEIRHAEGHE, Y.L.G.,	VAN MEIRHAEGHE, Y.L.G.,
VAN RENSBERGEN, M.M.F.,	VAN RENSBERGEN, M.M.F.,
VIAENE, M.I.J.C.,	VIAENE, M.I.J.C.,
MM. :	De heren :
VRANCKEN, D.M.M.,	VRANCKEN, D.M.M.,
WARPY, E.,	WARPY, E.,
assistants administratifs;	bestuursassistenten;
Mme BRESSELEERS, J.M.A.,	Mevr. BRESSELEERS, J.M.A.,
MM. :	De heren :
DE GRAEVE, B.F.,	DE GRAEVE, B.F.,
DE SCHRYVER, B.L.A.,	DE SCHRYVER, B.L.A.,
Mmes :	Mevrn. :
HASPESLAGH, E.L.H.,	HASPESLAGH, E.L.H.,
HEIRWEGH, J.M.E.,	HEIRWEGH, J.M.E.,
MM. :	De heren :
HEYERICK, A.J.,	HEYERICK, A.J.,
RAMSDAM, J.H.,	RAMSDAM, J.H.,
SONCK, J.C.,	SONCK, J.C.,
Mme STRAGIER, R.V.,	Mevr. STRAGIER, R.V.,
M. TAELMAN, J.G.J.,	De heer TAELMAN, J.G.J.,
Mme TRUYEN, M.A.J.,	Mevr. TRUYEN, M.A.J.,
M. VAN DEN BROECKE, L.O.,	De heer VAN DEN BROECKE, L.O.,
Mmes :	Mevrn. :
VAN EESBEEK, E.H.A.,	VAN EESBEEK, E.H.A.,
VLASSEMBROEK, M.H.,	VLASSEMBROEK, M.H.,
VONCK, C.,	VONCK, C.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme BURGGRAEVE, L.A.M.,	Mevr. BURGGRAEVE, L.A.M.,
MM. :	De heren :
DEGRANDE, M.M.J.,	DEGRANDE, M.M.J.,
DERWAEL-GROSEMANS, M.C.H.,	DERWAEL-GROSEMANS, M.C.H.,
Mmes :	Mevrn. :
DE SCHRIJVER, M.E.,	DE SCHRIJVER, M.E.,
EVERAERD, A.I.M.,	EVERAERD, A.I.M.,
LEJEUNE, L.A.,	LEJEUNE, L.A.,
MM. :	De heren :
MINNOYE, E.R.,	MINNOYE, E.R.,
VERSTRAETE, R.R.,	VERSTRAETE, R.R.,
VERVOORT, R.K.M.,	VERVOORT, R.K.M.,
vérificateurs;	verificateurs;
MM. :	De heren :
CABUS, H.P.R.,	CABUS, H.P.R.,
FELIERS, M.,	FELIERS, M.,
MATTHYS, P.A.E.,	MATTHYS, P.A.E.,
Mme VANDEBOSCH, C.,	Mevr. VANDEBOSCH, C.,
MM. :	De heren :
VAN DEN BOSSCHE, L.C.M.,	VAN DEN BOSSCHE, L.C.M.,
VAN DEN BOSSCHE, W.F.,	VAN DEN BOSSCHE, W.F.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
MM. :	De heren :
BRUYLANDT, J.-P.,	BRUYLANDT, J.-P.,
BUYS, M.,	BUYS, M.,
COUCKUYT, J.J.W.,	COUCKUYT, J.J.W.,
DE BOSSCHERE, E.M.,	DE BOSSCHERE, E.M.,
Mme DEBUSSCHERE, B.M.,	Mevr. DEBUSSCHERE, B.M.,
M. DE TEMMERMAN, L.R.T.,	De heer DE TEMMERMAN, L.R.T.,
Mmes :	Mevrn. :
DIJCK, F.D.,	DIJCK, F.D.,
GENBRUGGE, G.C.A.,	GENBRUGGE, G.C.A.,
MM. :	De heren :
LANDUYT, G.M.G.,	LANDUYT, G.M.G.,
LECOK, A.M.,	LECOK, A.M.,
NOYEZ, M.M.,	NOYEZ, M.M.,
TERRYN, J.R.,	TERRYN, J.R.,
Mme VLAEMINCK, H.R.,	Mevr. VLAEMINCK, H.R.,
assistants administratifs;	bestuursassistenten;
MM. :	De heren :
BERVOETS, A.,	BERVOETS, A.,
DEBOEL, J.F.I.,	DEBOEL, J.F.I.,
DEPYPER, G.M.C.,	DEPYPER, G.M.C.,
FLIES, W.F.,	FLIES, W.F.,
GOETSCHALCKX, J.P.,	GOETSCHALCKX, J.P.,
HOLLANTS, L.J.,	HOLLANTS, L.J.,
KESSENS, K.A.,	KESSENS, K.A.,
MAES, W.A.,	MAES, W.A.,
MUSSCHOOT, H.M.A.E.,	MUSSCHOOT, H.M.A.E.,
PAUWELS, E.A.,	PAUWELS, E.A.,
PIENS, G.J.,	PIENS, G.J.,
ROELANDT, E.J.E.E.,	ROELANDT, E.J.E.E.,
ROTTIERS, H.G.,	ROTTIERS, H.G.,
STAUT, E.A.M.,	STAUT, E.A.M.,
VAN GORP, F.X.E.J.T.,	VAN GORP, F.X.E.J.T.,
WIJNANTS, W.F.,	WIJNANTS, W.F.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme THIJS, M.-T.G.,	Mevr. THIJS, M.-T.G.,
assistant administratif.	bestuursassistent.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. LAUWAERT, D.J.,	De heer LAUWAERT, D.J.,
Mmes :	Mevrn. :
RINGOOT, A.H.,	RINGOOT, A.H.,
THIRION, N.M.,	THIRION, N.M.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mme BONTINCK, N.,	Mevr. BONTINCK, N.,
M. CEUNENS, D.P.,	De heer CEUNENS, D.P.,
Mme COUCHEZ, M.M.Y.G.,	Mevr. COUCHEZ, M.M.Y.G.,
M. DE CUYPER, E.J.A.,	De heer DE CUYPER, E.J.A.,
Mmes :	Mevrn. :
DEHANDSCHUTTER, C.M.P.,	DEHANDSCHUTTER, C.M.P.,
DE LANDSHEERE, B.E.C.,	DE LANDSHEERE, B.E.C.,
DENYS, C.Y.D.,	DENYS, C.Y.D.,
DE PRETER, L.,	DE PRETER, L.,
M. DE RIDDER, G.A.,	De heer DE RIDDER, G.A.,
Mmes :	Mevrn. :
DOMMECENT, D.M.,	DOMMECENT, D.M.,
GOVAERT, M.-C.,	GOVAERT, M.-C.,
GRYSON, K.D.M.,	GRYSON, K.D.M.,
HENDRIX, M.M.,	HENDRIX, M.M.,
HEYLEN, M.J.,	HEYLEN, M.J.,
LAGAE, M.M.M.J.J.,	LAGAE, M.M.M.J.J.,
M. MAES, E.A.M.C.,	De heer MAES, E.A.M.C.,
Mmes :	Mevrn. :
MEERT, M.E.L.,	MEERT, M.E.L.,
MEULENIJZER, C.M.,	MEULENIJZER, C.M.,
NEYRINCK, P.R.,	NEYRINCK, P.R.,
M. POUELMANS, P.J.M.,	De heer POUELMANS, P.J.M.,
Mme ROSSELLE, F.C.,	Mevr. ROSSELLE, F.C.,
MM. :	De heren :
TEMMERMAN, L.E.L.,	TEMMERMAN, L.E.L.,
TONDELEIR, E.K.E.,	TONDELEIR, E.K.E.,
Mme VAN BOXSTAEL, L.E.P.E.M.-L.A.,	Mevr. VAN BOXSTAEL, L.E.P.E.M.-L.A.,
MM. :	De heren :
VAN DER KELEN, J.L.G.,	VAN DER KELEN, J.L.G.,
VANDERMEIRSCH, E.G.G.,	VANDERMEIRSCH, E.G.G.,
Mmes :	Mevrn. :
VAN DE VELDE, C.G.P.A.,	VAN DE VELDE, C.G.P.A.,
VAN DIEST, N.L.H.,	VAN DIEST, N.L.H.,
MM. :	De heren :
VAN MALDERGEM, P.G.S.,	VAN MALDERGEM, P.G.S.,
VANMECHELEN, W.T.A.,	VANMECHELEN, W.T.A.,
VELTMANS, P.A.D.,	VELTMANS, P.A.D.,
WYLIN, G.A.,	WYLIN, G.A.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. ANCKAERT, E.J.M.,	De heer ANCKAERT, E.J.M.,
Mme BLONDEEL, L.M.,	Mevr. BLONDEEL, L.M.,
M. BRUSSELMAN, F.A.A.,	De heer BRUSSELMAN, F.A.A.,
Mmes :	Mevrn. :
DEBRIER, M.-L.A.,	DEBRIER, M.-L.A.,
DE BROUWER, I.T.L.M.,	DE BROUWER, I.T.L.M.,
MM. :	De heren :
DECLERCK, N.E.,	DECLERCK, N.E.,
DE ROOSE, D.H.M.,	DE ROOSE, D.H.M.,
DE TEMMERMAN, M.O.L.,	DE TEMMERMAN, M.O.L.,
GUBBELMANS, D.H.E.,	GUBBELMANS, D.H.E.,
Mmes :	Mevrn. :
MARTENS, R.J.,	MARTENS, R.J.,
MENTEN, M.B.,	MENTEN, M.B.,
SWIMBERGHE, M.G.M.M.,	SWIMBERGHE, M.G.M.M.,
ULENS, A.E.M.-L.,	ULENS, A.E.M.-L.,
M. VANDEPUTTE, R.B.E.,	De heer VANDEPUTTE, R.B.E.,
Mmes :	Mevrn. :
VAN HEGHE, M.M.M.C.,	VAN HEGHE, M.M.M.C.,
WOUTERS, J.G.J.,	WOUTERS, J.G.J.,
assistants administratifs;	bestuursassistenten;
Mme JANSSENS, P.E.,	Mevr. JANSSENS, P.E.,
M. MARCHAND, E.A.E.,	De heer MARCHAND, E.A.E.,
Mmes :	Mevrn. :
SCHOUBEN, I.C.P.,	SCHOUBEN, I.C.P.,
SWEERTVAEGHER, M.M.,	SWEERTVAEGHER, M.M.,
TESTAERT, J.,	TESTAERT, J.,
MM. :	De heren :
VAN CAMP, J.J.,	VAN CAMP, J.J.,
VANLOOCKE, P.T.,	VANLOOCKE, P.T.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn :
SCHOKAERT, M.I.F.,	SCHOCKAERT, M.I.F.,
VANHONACKER, L.M.L.,	VANHONACKER, L.M.L.,
M. VAN LOOY, P.A.A.,	De heer VAN LOOY, P.A.A.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. ERAUW, L.A.,	De heer ERAUW, L.A.,
Mmes :	Mevrn. :
LIBERLOO, M.-L.E.L.,	LIBERLOO, M.-L.E.L.,
TANGHE, M.M.G.,	TANGHE, M.M.G.,
assistants administratifs.	bestuursassistenten.
La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à :	De Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt verleend aan :
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Administration centrale	Hoofdbestuur
M. VAN AERSCHOT, A.J.,	De heer VAN AERSCHOT, A.J.,
ouvrier qualifié.	geschoold arbeider.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. BORRA, F.N.,	De heer BORRA, F.N.,
Mmes :	Mevrn. :
CALLANT, L.E.A.,	CALLANT, L.E.A.,
DEBOOSERE, A.M.R.,	DEBOOSERE, A.M.R.,
DE BUYSER, C.F.J.,	DE BUYSER, C.F.J.,
MORLION, L.M.,	MORLION, L.M.,
VAN LOOY, H.H.L.,	VAN LOOY, H.H.L.,
VAN MOER, C.C.A.,	VAN MOER, C.C.A.,
agents administratifs.	beambten.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme DENIS, F.,	Mevr. DENIS, F.,
agent administratif.	beambte.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn. :
COLPAERT, Y.M.M.,	COLPAERT, Y.M.M.,
DE COCK, H.B.G.,	DE COCK, H.B.G.,
LAGAST, R.M.,	LAGAST, R.M.,
NOELANDERS, M.L.,	NOELANDERS, M.L.,
PEMEN, J.C.M.,	PEMEN, J.C.M.,
agents administratifs.	beambten.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme SIMONT, F.M.,	Mevr. SIMONS, F.M.,
agent administratif;	beambte;
M. TROCH, M.,	De heer TROCH, M.,
ouvrier qualifié.	geschoold arbeider.
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2001.	Ze nemen vanaf 15 november 2001 hun rang in de Orde in.

Par arrêtés royaux du 5 mars 2002 sont promus ou nommés :	Bij koninklijke besluiten van 5 maart 2002 worden bevorderd of benoemd
Ordre de Léopold	: Leopoldsorde
Commandeur	Commandeur
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. GRAUX, C.L.A.G.,	De heer GRAUX, C.L.A.G.,
directeur d'administration fiscale.	directeur bij een fiscaal bestuur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. KESCH, P.S.L.G.,	De heer KESCH, P.S.L.G.,
directeur régional d'administration fiscale.	gewestelijk directeur bij een fiscaal bestuur.
Officier	Officier
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
DERNONCOURT, G.M.,	DERNONCOURT, G.M.,
LALOUX, E.E.J.G.,	LALOUX, E.E.J.G.,
VAN WAEYENBERGE, M.A.,	VAN WAEYENBERGE, M.A.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. GUEBS, F.J.G.,	De heer GUEBS, F.J.G.,
inspecteur principal d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Chevalier	Ridder
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
M. MARYSSAEL, P.A.C.L.,	De heer MARYSSAEL, P.A.C.L.,
traducteur-reviseur;	vertaler-revisor;
Mme CHANTRAINE, M.M.V.G.,	Mevr. CHANTRAINE, M.M.V.G.,
M. RICHARD, F.L.,	De heer RICHARD, F.L.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
MM. :	De heren :
MALCORPS, L.M.C.F.J.,	MALCORPS, L.M.C.F.J.,
SIMON, C.R.F.,	SIMON, C.R.F.,
analystes de programmation des finances.	programmeringsanalisten bij financiën.
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
M. FISCHER, M.R.W.,	De heer FISCHER, M.R.W.,
attaché des finances.	attaché van financiën.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. BRAECKEVELT, C.J.,	De heer BRAECKEVELT, C.J.,
Mme CAPELLE, C.C.A.G.,	Mevr. CAPELLE, C.C.A.G.,
MM. :	De heren :
GRAIDE, A.J.G.,	GRAIDE, A.J.G.,
MAISTRIAUX, J.-L.E.R.G.,	MAISTRIAUX, J.-L.E.R.G.,
Mme WALLEE, A.-F.M.M.,	Mevr. WALLEE, A.-F.M.M.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
Mmes :	Mevrn. :
CAPIZZI, V.,	CAPIZZI, V.,
DESSY, D.M.A.,	DESSY, D.M.A.,
MM. :	De heren :
GLINE, J.-P.,	GLINE, J.-P.,
HASTIR, S.J.L.,	HASTIR, S.J.L.,
Mme JEANSON, M.-P.A.A.G.,	Mevr. JEANSON, M.-P.A.A.G.,
M. RYS, X.G.D.,	De heer RYS, X.G.D.,
Mmes :	Mevrn. :
TANGHE, A.R.P.,	TANGHE, A.R.P.,
VANOVERSCHELDE, G.,	VANOVERSCHELDE, G.,
inspecteurs d'administration fiscale;	inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
MM. :	De heren :
ANNOYE, A.A.H.G.,	ANNOYE, A.A.H.G.,
BEQUET, P.E.G.,	BEQUET, P.E.G.,
BUKOWICZ, W.J.M.L.,	BUKOWICZ, W.J.M.L.,
CHARLOT, P.E.R.D.G.,	CHARLOT, P.E.R.D.G.,
CHOFFRAY, R.E.A.V.G.,	CHOFFRAY, R.E.A.V.G.,
DANGUY, C.E.S.,	DANGUY, C.E.S.,
Mmes :	Mevrn. :
DE STAERCKE, A.A.C.G.,	DE STAERCKE, A.A.C.G.,
DUVINAGE, C.D.G.,	DUVINAGE, C.D.G.,
MM. :	De heren :
GHISLAIN, J.-P.O.J.,	GHISLAIN, J.-P.O.J.,
HERIN, Y.J.G.,	HERIN, Y.J.G.,
HEYDEN, A.L.G.,	HEYDEN, A.L.G.,
Mme HUYNEN, A.J.M.M.,	Mevr. HUYNEN, A.J.M.M.,
MM. :	De heren :
LYSY, P.J.M.C.,	LYSY, P.J.M.C.,
MARTINI, L.L.,	MARTINI, L.L.,
Mmes :	Mevrn. :
PREVOT, A.M.J.H.,	PREVOT, A.M.J.H.,
PURAYE, F.B.P.A.,	PURAYE, F.B.P.A.,
M. VANDREPOTTE, J.A.M.,	De heer VANDREPOTTE, J.A.M.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
Mme FOBE, M.A.J.,	Mevr. FOBE, M.A.J.,
M. FRERE, C.L.J.G.,	De heer FRERE, C.L.J.G.,
Mevr. GRIGNAC, Y.P.L.,	Mme GRIGNAC, Y.P.L.,
MM. :	De heren :
LELONCHAY, G.J.V.M.,	LELONCHAY, G.J.V.M.,
LIBERT, W.J.G.G.,	LIBERT, W.J.G.G.,
PETIAU, P.E.O.,	PETIAU, P.E.O.,
vérificateurs.	verificateurs.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
ANTOINE, J.P.G.C.,	ANTOINE, J.P.G.C.,
BILLION, F.F.Y.,	BILLION, F.F.Y.,
Mme CAMBIER, J.E.,	Mevr. CAMBIER, J.E.,
MM. :	De heren :
CNUDDE, P.J.C.G.G.,	CNUDDE, P.J.C.G.G.,
DE WERGIFOSSE, M.J.C.J.,	DE WERGIFOSSE, M.J.C.J.,
DUMONT, S.H.G.,	DUMONT, S.H.G.,
Mme LIMAGE, G.D.S.,	Mevr. LIMAGE, G.D.S.,
MM. :	De heren :
MEREAU, D.,	MEREAU, D.,
MEUNIER, E.D.A.M.G.,	MEUNIER, E.D.A.M.G.,
MINET, B.J.J.,	MINET, B.J.J.,
Mme RASE, Y.R.M.G.,	Mevr. RASE, Y.R.M.G.,
M. SAUSSEZ, F.J.G.,	De heer SAUSSEZ, F.J.G.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
Mme HAYON, M.-J.C.G.,	Mevr. HAYON, M.-J.C.G.,
vérificateur.	verificateur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme LARDINOIS, J.H.R.M.,	Mevr. LARDINOIS, J.H.R.M.,
premier attaché des finances.	eerste attaché van financiën.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
CHALANT, J.-L.C.L.R.,	CHALANT, J.-L.C.L.R.,
DELARBRE, L.T.F.L.,	DELARBRE, L.T.F.L.,
DREAU, T.J.J.,	DREAU, T.J.J.,
PETRACCA, S.,	PETRACCA, S.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
MM. :	De heren :
DESCHEPPER, J.-L.L.M.,	DESCHEPPER, J.-L.L.M.,
JOYE, B.W.F.,	JOYE, B.W.F.,
Mme SCHAUS, M.,	Mevr. SCHAUS, M.,
inspecteurs d'administration fiscale;	inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
Mme TOUSSAINT, A.-R.A.V.G.,	Mevr. TOUSSAINT, A.-R.A.V.G.,
géomètre-expert des finances;	landmeter-expert van financiën;
MM. :	De heren :
BASTIN, E.A.J.G.,	BASTIN, E.A.J.G.,
CAHAY, J.-M.O.G.,	CAHAY, J.-M.O.G.,
DAIX, C.L.G.,	DAIX, C.L.G.,
DEMAURY, P.M.H.V.,	DEMAURY, P.M.H.V.,
Mme DURIAU, A.M.P.,	Mevr. DURIAU, A.M.P.,
MM. :	De heren :
GODET, H.F.D.E.,	GODET, H.F.D.E.,
LEBLANC, J.-M.A.F.G.,	LEBLANC, J.-M.A.F.G.,
LEONARD, G.J.M.G.,	LEONARD, G.J.M.G.,
Mme MINE, M.-C.L.F.G.,	Mevr. MINE, M.-C.L.F.G.,
MM. :	De heren :
MOXHET, P.L.A.C.,	MOXHET, P.L.A.C.,
RENNOTTE, A.N.A.,	RENNOTTE, A.N.A.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
M. GAUTHIER, H.A.F.G.,	De heer GAUTHIER, H.A.F.G.,
vérificateur.	verificateur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. BERTRAND, A.L.G.,	De heer BERTRAND, A.L.G.,
inspecteur principal d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur;
MM. :	De heren :
COLSON, P.L.S.G.,	COLSON, P.L.S.G.,
HUARD, C.G.J.,	HUARD, C.G.J.,
géomètres-experts des finances;	landmeters-expert van financiën;
M. ROGGE, F.M.,	De heer ROGGE, F.M.,
vérificateur principal.	eerstaanwezend verificateur.
Administration des affaires fiscales	Administratie van fiscale zaken
M. BUYDENS, S.J.J.,	De heer BUYDENS, S.J.J.,
inspecteur d'administration fiscale.	inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2001.	Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 15 november
Ordre de la Couronne	2001 hun rang in de Orde in.
	Kroonorde
Commandeur	Commandeur
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
M. PETIT, C.M.,	De heer PETIT, C.M.,
directeur.	directeur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme BRICOUT, E.-L.A.,	Mevr. BRICOUT, E.-L.A.,
auditeur général des finances.	auditeur-generaal van financiën.
Officier	Officier
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
Mme RECKINGER, N.M.,	Mevr. RECKINGER, N.M.,
traducteur-réviseur.	vertaler-revisor.
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
Mme VOLMER, S.P.A.S.N.,	Mevr. VOLMER, S.P.A.S.N.,
conseiller de la trésorerie.	adviseur van de thesaurie.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Administration centrale	Hoofdbestuur
M. MICHELLI, B.M.A.,	De heer MICHELLI, B.M.A.,
premier attaché des finances.	eerste attaché van financiën.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
DEWAEL, Y.F.J.M.J.G.,	DEWAEL, Y.F.J.M.J.G.,
GRAS, S.G.Y.,	GRAS, S.G.Y.,
Mme HUVENNE, M.J.L.,	Mevr. HUVENNE, M.J.L.,
MM. :	De heren :
PARENT, J.L.L.R.G.,	PARENT, J.L.L.R.G.,
THEYS, A.J.G.,	THEYS, A.J.G.,
THONNARD, M.N.J.G.,	THONNARD, M.N.J.G.,
VANMAERCKE, A.H.M.,	VANMAERCKE, A.H.M.,
vérificateurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
Mme DRION, F.L.M.G.,	Mevr. DRION, F.L.M.G.,
M. GREGOIRE, M.A.F.G.,	De heer GREGOIRE, M.A.F.G.,
inspecteurs d'administration fiscale.	inspecteurs bij een fiscaal bestuur.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme MROZ, J.M.M.,	Mevr. MROZ, J.M.M.,
M. WATTIEZ, B.C.M.A.J.,	De heer WATTIEZ, B.C.M.A.J.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale;	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur;
M. VANDENBROUCKE, F.P.G.,	De heer VANDENBROUCKE, F.P.G.,
inspecteur d'administration fiscale.	inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Admininistration centrale	Hoofdbestuur
Mme BERGEN, G.P.H.,	Mevr. BERGEN, G.P.H.,
inspecteur d'administration fiscale.	inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme DELARUELLE, O.C.G.,	Mevr. DELARUELLE, O.C.G.,
M. DELVOSAL, S.H.M.,	De heer DELVOSAL, S.M.H.,
Mme DENIS, C.G.J.,	Mevr. DENIS, C.G.J.,
MM. :	De heren :
DYON, A.C.,	DYON, A.C.,
KYNDT, C.R.,	KYNDT, C.R.,
LHOUTE, A.L.L.M.G.,	LHOUTE, A.L.L.M.G.,
MATTON, J.C.M.G.,	MATTON, J.C.M.G.,
Mme MORUE, M.M.R.,	Mevr. MORUE, M.M.R.,
M. WATHOUR, C.A.G.D.V.J.,	De heer WATHOUR, C.A.G.D.V.J.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. VERGIEU, J.J.G.,	De heer VERGIEU, J.J.G.,
inspecteur principal d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteur bij een fiscaal bestuur.
Chevalier	Ridder
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
M. NICAISSE, G.E.F.,	De heer NICAISSE, G.E.F.,
programmeur des finances.	programmering bij financiën.
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
Mme DAVREUX, F.G.M.,	Mevr. DAVREUX, F.G.M.,
vérificateur principal;	eerstaanwezend verificateur;
Mme THIRY, J.G.L.,	Mevr. THIRY, J.G.L.,
vérificateur.	verificateur.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
DEVILLE, C.,	DEVILLE, C.,
FRANSSEN, A.E.G.,	FRANSSEN, A.E.G.,
HENRY, E.D.A.,	HENRY, E.D.A.,
LEFEBVRE, J.-C.C.R.G.,	LEFEBVRE, J.-C.C.R.G.,
Mme LEMPEREUR, C.E.M.,	Mevr. LEMPEREUR, C.E.M.,
M. MONIN, P.L.M.J.,	De heer MONIN, P.L.M.J.,
Mme PIERQUIN, S.A.A.G.,	Mevr. PIERQUIN, S.A.A.G.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
MM. :	De heren :
ARNOULD, G.L.R.,	ARNOULD, G.L.R.,
BERTRAND, A.C.C.H.G.,	BERTRAND, A.C.C.H.G.,
DERVAUX, J.J.M.P.G.,	DERVAUX, J.J.M.P.G.,
Mmes :	Mevrn. :
D'HAEYER, J.J.,	D'HAEYER, J.J.,
DUMONT, F.G.G.,	DUMONT, F.G.G.,
M. FEVRY, J.,	De heer FEVRY, J.,
Mmes :	Mevrn :
GOFFAUX, M.N.A.G.,	GOFFAUX, M.N.A.G.,
GRANDGAGNAGE, M.J.A.E.G.,	GRANDGAGNAGE, M.J.A.E.G.,
GRYMONPREZ, M.-J.T.G.,	GRYMONPREZ, M.-J.T.G.,
LALOUX, C.A.M.G.,	LALOUX, C.A.M.G.,
MM. :	De heren :
LAMBOT, J.P.M.G.,	LAMBOT, J.P.M.G.,
LEKEUCHE, M.G.L.,	LEKEUCHE, M.G.L.,
LEMAL, G.F.,	LEMAL, G.F.,
MICHEL, S.R.,	MICHEL, S.R.,
PARIDAENS, A.L.G.,	PARIDAENS, A.L.G.,
RENARD, G.J.L.A.,	RENARD, G.J.L.A.,
Mmes :	Mevrn. :
SCHMITZ, M.T.E.F.G.,	SCHMITZ, M.T.E.F.G.,
ZORZITTO, S.,	ZORZITTO, S.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mmes :	Mevrn. :
CHARLET, R.A.B.G.,	CHARLET, R.A.B.G.,
CHARLOTEAUX, E.M.I.E.G.,	CHARLOTEAUX, E.M.I.E.G.,
M. CORTY, H.,	De heer CORTY, H.,
Mme JOSQUIN, F.J.G.,	Mevr. JOSQUIN, F.J.G.,
MM. :	De heren :
LAMBOTTE, J.A.G.,	LAMBOTTE, J.A.G.,
NGUYEN, V.N.,	NGUYEN, V.N.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
Mme DELATTRE, G.H.M.,	Mevr. DELATTRE, G.H.M.,
MM. :	De heren :
DEMEYER, C.P.A.,	DEMEYER, C.P.A.,
LECOMTE, A.,	LECOMTE, A.,
SAINT, M.A.L.,	SAINT, M.A.L.,
assistants administratifs.	bestuursassistenten.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme SAUVENIER, F.P.M.G.,	Mevr. SAUVENIER, F.P.M.G.,
vérificateur principal.	eerstaanwezend verificateur.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
LEMAGIE, S.R.M.,	LEMAGIE, S.R.M.,
VINCENT, P.M.R.G.	VINCENT, P.M.R.G.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
Mme BARBIER, B.O.G.,	Mevr. BARBIER, B.O.G.,
MM. :	De heren :
DUTERME, P.J.G.,	DUTERME, P.J.G.,
GUSTIN, F.J.J.G.,	GUSTIN, F.J.J.G.,
LEFEVRE, C.C.,	LEFEVRE, C.C.,
Mmes :	Mevrn. :
PAPRZYCKI, M.,	PAPRZYCKI, M.,
ROGISTER, M.-H.A.J.,	ROGISTER, M.-H.A.J.,
WASTIAU, V.G.J.,	WASTIAU, V.G.J.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mmes :	Mevrn. :
GOMREE, C.S.G.,	GOMREE, C.S.G.,
LOUETTE, B.,	LOUETTE, B.,
M. MAESEN, J.M.J.,	De heer MAESEN, J.M.J.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. LECLERCQ, P.A.L.G.,	De heer LECLERCQ, P.A.L.G.,
Mme WAELPUT, C.,	Mevr. WAELPUT, C.,
assistants administratifs.	bestuursassistenten.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
MM. :	De heren :
BURLET, R.A.M.G.,	BURLET, R.A.M.G.,
MIDELEAR, C.A.J.J.,	MIDELEAR, C.A.J.J.,
vérificateurs principaux.	eerstaanwezend verificateurs.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
COTON, D.R.M.,	COTON, D.R.M.,
HUBERT, V.J.A.G.,	HUBERT, V.J.A.G.,
STAPELLE, L.H.J.G.,	STAPELLE, L.H.J.G.,
vérificateurs principaux;	eerstaanwezend verificateurs;
Mmes :	Mevrn. :
DANCKERS, C.P.J.,	DANCKERS, C.P.J.,
DEBOUVRIES, C.N.G.,	DEBOUVRIES, C.N.G.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mmes :	Mevrn. :
BOELENS, N.G.H.,	BOELENS, N.G.H.,
BREVIERE, L.C.L.D.,	BREVIERE, L.C.L.D.,
M. DAVID, M.A.H.,	De heer DAVID, M.A.H.,
Mme DEMASY, J.G.C.G.,	Mevr. DEMASY, J.G.C.G.,
MM. :	De heren :
DUFAYS, J.-P.D.G.,	DUFAYS, J.-P.D.G.,
GABRIEL, A.M.G.E.G.,	GABRIEL, A.M.G.E.G.,
GIANNONE, J.,	GIANNONE, J.,
HOUSIAUX, R.M.A.G.,	HOUSIAUX, R.M.A.G.,
Mme LALOY, J.I.G.,	Mevr. LALOY, J.I.G.,
MM. :	De heren :
MARTIN, J.A.M.G.,	MARTIN, J.A.M.G.,
MICHAUX, J.L.J.S.G.,	MICHAUX, J.L.J.S.G.,
MIEVIS, G.G.J.N.,	MIEVIS, G.G.J.N.,
Mmes :	Mevrn. :
MIGEAUX, A.,	MIGEAUX, A.,
RORIVE, J.A.,	RORIVE, J.A.,
MM. :	De heren :
ROUSSEAUX, D.M.R.G.,	ROUSSEAUX, D.M.R.G.,
VIATOUR, L.C.J.,	VIATOUR, L.C.J.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
Mme BERNARD, G.L.G.M.,	Mevr. BERNARD, G.L.G.M.,
assistant administratif.	bestuursassistent.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
BONG, A.,	BONG, A.,
FRANCQ, D.T.,	FRANCQ, D.T.,
géomètres-experts des finances;	landmeters-expert van financiën;
MM. :	De heren :
BAISIR, B.J.N.G.,	BAISIR, B.J.N.G.,
ISERENTANT, J.E.L.A.,	ISERENTANT, J.E.L.A.,
ZELIS, M.A.D.G.,	ZELIS, M.A.D.G.,
géomètres des finances.	landmeters van financiën.
Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à :	De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan :
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
Mme CHARLES, M.-J.A.D.G.,	Mevr. CHARLES, M.-J.A.D.G.,
assistant des finances;	assistent bij financiën;
MM. :	De heren :
DEFECHE, D.M.G.,	DEFECHE, D.M.G.,
DE SMEDT, R.J.G.,	DE SMEDT, R.J.G.,
ouvriers spécialistes;	vakmannen;
M. HUYGH, P.P.,	De heer HUYGH, P.P.,
ouvrier qualifié.	geschoold arbeider.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Administration centrale	Hoofdbestuur
M. STIEFFENHOFER, G.M.,	De heer STIEFFENHOFER, G.M.,
assistant des finances.	assistent bij financiën.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn. :
BERDAL, M.F.L.,	BERDAL, M.F.L.,
BONNECUELLE, M.H.I.,	BONNECUELLE, M.H.I.,
BOULET, N.E.L.,	BOULET, N.E.L.,
BOURDOUXHE, L.D.L.M.,	BOURDOUXHE, L.D.L.D.,
M. BRUNIN, J.J.,	De heer BRUNIN, J.J.,
Mme CARTON, F.,	Mevr. CARTON, F.,
M. COLLARD, J.E.,	De heer COLLARD, J.E.,
Mmes :	Mevrn. :
DANHIER, S.,	DANHIER, S.,
DELMEZ, A.-M.G.,	DELMEZ, A.-M.G.,
M. DEROUX, J.C.R.G.,	De heer DEROUX, J.C.R.G.,
Mmes :	Mevrn. :
DOCK, J.A.V.G.,	DOCK, J.A.V.G.,
GERARD, M.D.F.G.,	GERARD, M.D.F.G.,
GRANDJEAN, M.-C.S.C.G.,	GRANDJEAN, M.-C.S.C.G.,
LEDURE, M.-C.J.R.Z.,	LEDURE, M.-C.J.R.Z.,
MARSELLA, L.J.G.G.,	MARSELLA, L.J.G.G.,
MATTELET, M.S.J.H.M.,	MATTELET, M.S.J.H.M.,
M. MOUTEAU, J.M.O.G.,	De heer MOUTEAU, J.M.O.G.,
Mmes :	Mevrn. :
OBRIE, J.A.E.G.,	OBRIE, J.A.E.G.,
PEPINSTER, M.N.M.J.G.,	PEPINSTER, M.N.M.J.G.,
PHILIPPART, J.L.H.,	PHILIPPART, J.L.H.,
RENSON, Y.J.S.G.,	RENSON, Y.J.S.G.,
M. RUBAIS, F.F.,	De heer RUBAIS, F.F.,
Mme STOUPY, M.M.G.,	Mevr. STOUPY, M.M.G.,
M. TABURIAUX, P.R.J.G.,	De heer TABURIAUX, P.R.J.G.,
Mmes :	Mevrn. :
VANHERCK, J.T.M.H.,	VANHERCK, J.T.M.H.,
VAN ROMPU, F.M.,	VAN ROMPU, F.M.,
assistants des finances;	assistenten bij financiën;
Mme VANDEREYKEN, M.-R.J.H.,	Mevr. VANDEREYKEN, M.-R.J.H.,
agent administratif;	beambte;
M. EVRARD, G.E.G.,	De heer EVRARD, G.E.G.,
ouvrier qualifié.	geschoold arbeider.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. ALLEWAERT, M.J.G.G.,	De heer ALLEWAERT, M.J.G.G.,
Mme CAMUT, J.,	Mevr. CAMUT, J.,
M. CAUDRON, J.-P.J.E.,	De heer CAUDRON, J.-P.J.E.,
Mmes :	Mevrn. :
DALLE, A.L.,	DALLE, A.L.,
DASTHY, M.C.D.H.G.,	DASTHY, M.C.D.H.G.,
M. FOURNIER, J.A.A.,	De heer FOURNIER, J.A.A.,
Mme GOREZ, C.M.G.,	Mevr. GOREZ, C.M.G.,
MM. :	De heren :
HOSSELET, J.J.A.F.G.,	HOSSELET, J.J.A.F.G.,
MARTIN, D.J.L.M.C.H.,	MARTIN, D.J.L.M.C.H.,
Mmes :	Mevrn. :
RAOULT, M.-P.M.M.,	RAOULT, M.-P.M.M.,
THERER, Y.A.M.G.,	THERER, Y.A.M.G.,
M. THIRION, P.J.G.,	De heer THIRION, P.J.G.,
Mme VAN DEN HEUVEL, M.G.E.,	Mevr. VAN DEN HEUVEL, M.G.E.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. BOVY, C.C.J.,	De heer BOVY, C.C.J.,
Mmes :	Mevrn. :
CAMBIER, A.,	CAMBIER, A.,
GOBERT, B.M.G.,	GOBERT, B.M.G.,
JOPLET, J.A.D.M.,	JOPLET, J.A.D.M.,
VANHAMME, M.-L.F.,	VANHAMME, M.-L.F.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme BAUWENS, A.R.J.G.,	Mevr. BAUWENS, A.R.J.G.,
MM. :	De heren :
DELLOYE, J.-M.G.E.G.,	DELLOYE, J.-M.G.E.G.,
GRUDNIEWSKI, J.S.,	GRUDNIEWSKI, J.S.,
PICARD, B.R.P.F.C.G.,	PICARD, B.R.P.F.C.G.,
WOUEZ, J.A.G.,	WOUEZ, J.A.G.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2001.	Ze nemen vanaf 15 november 2001 hun rang in de Orde in.
Ordre de Léopold II	Orde van Leopold II
Commandeur	Commandeur
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme HUBIN, A.F.M.,	Mevr. HUBIN, A.F.M.,
directeur.	directeur.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. SPODEN, A.,	De heer SPODEN, A.,
président de comité d'acquisition;	voorzitter van een aankoopcomité;
MM. :	De heren :
LOGNARD, J.-M.J.G.G.,	LOGNARD, J.-M.J.G.G.,
POULAIN, F.G.J.R.,	POULAIN, F.G.J.R.,
directeurs d'administration fiscale.	directeurs bij een fiscaal bestuur.
MM. :	De heren :
ANCEAU, D.G.H.,	ANCEAU, D.G.H.,
LECONTE, L.A.L.G.,	LECONTE, L.A.L.G.,
Mme LEDENT, F.M.M.E.,	Mevr. LEDENT, F.M.M.E.,
M. SIMAL, A.L.F.G.,	De heer SIMAL, A.L.F.G.,
inspecteurs principaux d'administration fiscale.	eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur.
Administration des affaires fiscales	Administratie van fiscale zaken
M. FREDERIX, J.P.V.,	De heer FREDERIX, J.P.V.,
Mme MEUNIER, T.E.N.M.G.,	Mevr. MEUNIER, T.E.N.M.G.,
directeurs.	directeurs.
Officier	Officier
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
M. VANLIERDE, R.E.,	De heer VANLIERDE, R.E.,
vérificateur principal.	eerstaanwezend verificateur.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn. :
JACOBS, J.M.M.,	JACOBS, J.M.M.,
LHOEST, J.G.A.J.C.,	LHOEST, J.G.A.J.C.,
vérificateurs principaux.	eerstaanwezend verificateurs.
Chevalier	Ridder
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
M. GRAINDORGE, M.A.L.G.L.,	De heer GRAINDORGE, M.A.L.G.L.,
vérificateur.	verificateur.
MM. :	De heren :
AYAOU, H.,	AYAOU, H.,
MENSAH, A.K.,	MENSAH, A.K.,
WILIQUET, J.-F.A.G.,	WILIQUET, J.-F.A.G.,
programmeurs des finances;	programmeurs bij financiën;
M. CLERCQ, M.R.F.G.,	De heer CLERCQ, M.R.F.G.,
chef administratif.	bestuurschef.
Administration de la trésorerie	Administratie der thesaurie
M. HEUCK, T.G.J.M.,	De heer HEUCK, T.G.J.M.,
vérificateur;	verificateur;
Mme CHARLES, I.M.B.,	Mevr. CHARLES, I.M.B.,
MM. :	De heren :
MARISCHAL, D.A.M.G.,	MARISCHAL, D.A.M.G.,
PEETERS, K.E.E.,	PEETERS, K.E.E.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. VAN IMPE, M.E.G.,	De heer VAN IMPE, M.E.G.,
assistant administratif.	bestuursassistent.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme ARNONE, C.,	Mevr. ARNONE, C.,
assistant des finances, assimilée vérificateur.	assistent bij financiën, gelijkgesteld verificateur.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
MM. :	De heren :
BATAILLE, Y.L.A.G.,	BATAILLE, Y.L.A.G.,
BEN ABDENNOUR, M.,	BEN ABDENNOUR, M.,
Mmes :	Mevrn. :
BOLLINNE, M.R.C.G.,	BOLLINNE, M.R.C.G.,
BRULEZ, V.M.D.,	BRULEZ, V.M.D.,
COP, F.M.L.,	COP, F.M.L.,
DAHIN, A.-C.N.J.G.,	DAHIN, A.-C.N.J.G.,
MM. :	De heren :
FETTES, E.R.L.G.,	FETTES, E.R.L.G.,
GILSOUL, G.P.M.A.G.,	GILSOUL, G.P.M.A.G.,
Mme HOLSBEKE, M.-C.A.M.M.G.,	Mevr. HOLSBEKE, M.-C.A.M.M.G.,
M. HUBINON, G.E.G.,	De heer HUBINON, G.E.G.,
Mmes :	Mevrn. :
PIRSON, F.M.L.,	PIRSON, F.M.L.,
SPIETZ, M.G.E.G.,	SPIETZ, M.G.E.G.,
STASSART, M.M.H.,	STASSART, M.M.H.,
URBAIN, L.E.G.M.,	URBAIN, L.E.G.M.,
VANDEBEEK, P.L.R.,	VANDEBEEK, P.L.R.,
M. VANDENSAVEL, E.F.J.,	De heer VANDENSAVEL, E.F.J.,
Mme VANDERBEEKEN, S.A.N.M.G.,	Mevr. VANDERBEEKEN, S.A.N.M.G.,
MM. :	De heren :
VANDER SYPPE, J.-F.M.V.G.,	VANDER SYPPE, J.-F.M.V.G.,
VIGNERON, J.P.J.G.,	VIGNERON, J.P.J.G.,
vérificateurs;	verificateurs;
Mmes :	Mevrn. :
BERTIN, M.M.D.,	BERTIN, M.M.D.,
BOCQUILLON, M.-J.N.M.,	BOCQUILLON, M.-J.N.M.,
BODART, M.L.L.,	BODART, M.L.L.,
CARMIAUX, J.G.,	CARMIAUX, J.G.,
M. CLAES, M.G.A.E.,	De heer CLAES, M.G.A.E.,
Mmes :	Mevrn. :
COZIER, B.M.M.,	COZIER, B.M.M.,
DEBAILLEUL, M.M.G.,	DEBAILLEUL, M.M.G.,
MM. :	De heren :
DELCUVE, M.P.M.J.,	DELCUVE, M.P.M.J.,
DEROYER, D.E.M.,	DEROYER, D.E.M.,
DESCY, J.L.,	DESCY, J.L.,
GALDEROUX, A.F.H.,	GALDEROUX, A.F.H.,
LAMBRECHT, J.-P.M.N.J.,	LAMBRECHT, J.-P.M.N.J.,
LARCIN, G.R.A.G.,	LARCIN, G.R.A.G.,
LECOMTE, D.G.M.G.J.,	LECOMTE, D.G.M.G.J.,
MAHIEU, P.F.,	MAHIEU, P.F.,
Mmes :	Mevrn. :
PENNE, M.F.,	PENNE, M.F.,
PROBST, F.M.-J.J.,	PROBST, F.M.-J.J.,
MM. :	De heren :
STASSE, M.F.J.,	STASSE, M.F.J.,
TRINE, D.F.E.E.,	TRINE, D.F.E.E.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
MM. :	De heren :
BALTHAZART, A.V.G.G.,	BALTHAZART, A.V.G.G.,
BELIN, G.L.H.J.,	BELIN, G.L.H.J.,
Mme BINSE, N.A.G.,	Mevr. BINSE, N.A.G.,
M. BRION, A.R.G.,	De heer BRION, A.R.G.,
Mme COLLINS, D.M.C.A.,	Mevr. COLLINS, D.M.C.A.,
MM. :	De heren :
DAINVILLE, M.C.C.,	DAINVILLE, M.C.C.,
DECLOUX, L.J.G.,	DECLOUX, L.J.G.,
Mme DUVIVIER, C.S.A.,	Mevr. DUVIVIER, C.S.A.,
M. GREMMENS, J.C.G.,	De heer GREMMENS, J.C.G.,
Mme LAFINEUR, A.J.M.,	Mevr. LAFINEUR, A.J.M.,
MM. :	De heren :
LELEUX, J.-P.M.A.,	LELEUX, J.-P.M.A.,
MORAY, M.P.J.-M.,	MORAY, M.P.J.-M.,
Mmes :	Mevrn. :
MOYART, C.R.J.,	MOYART, C.R.J.,
RAYMAKERS, P.A.M.M.,	RAYMAKERS, P.A.M.M.,
RICHE, J.T.F.A.,	RICHE, J.T.F.A.,
ROBERT, M.M.L.J.,	ROBERT, M.M.L.J.,
SOINS, Y.H.,	SOINS, Y.H.,
MM. :	De heren :
STILMANT, J.A.J.G.,	STILMANT, J.A.J.G.,
VAN WYNSBERGHE, C.J.,	VAN WYNSBERGHE, C.J.,
VIESLET, P.R.G., (08.04.2000)	VIESLET, P.R.G., (08.04.2000)
assistants administratifs;	bestuursassistenten;
Mmes :	Mevrn. :
BERWART, A.M.H.R.G.,	BERWART, A.M.H.R.G.,
BOSMANS, A.E.,	BOSMANS, A.E.,
BUCHELOT, S.A.L.G.,	BUCHELOT, S.A.L.G.,
DOCHY, A.M.,	DOCHY, A.M.,
GEUENS, M.M.M.E.A.,	GEUENS, M.M.M.E.A.,
M. GRIGNARD, M.G.F.G.,	De heer GRIGNARD, M.G.F.G.,
Mme VERSTREPEN, J.R.J.,	Mevr. VERSTREPEN, J.R.J.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en acccijnzen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme FIEREMANS, R.V.J.,	Mevr. FIEREMANS, R.V.J.,
assistant des finances.	assistent bij financiën.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mme DECONINCK, Y.M.M.,	Mevr. DECONINCK, Y.M.M.,
MM. :	De heren :
D'HAENE, J.-L.G.A.G.,	D'HAENE, J.-L.G.A.G.,
ESTIEVENART, P.,	ESTIEVENART, P.,
GEORLETTE, J.G.V.G.,	GEORLETTE, J.G.V.G.,
HENRY, C.C.J.-M.,	HENRY, C.C.J.-M.,
NICOLL, F.G.,	NICOLL, F.G.,
Mmes :	Mevrn. :
RESIBOIS, M.,	RESIBOIS, M.,
STOZ, I.P.,	STOZ, I.P.,
vérificateurs;	verificateurs;
MM. :	De heren :
BEERENS, Y.,	BEERENS, Y.,
MELYS, C.L.M.G.,	MELYS, C.L.M.G.,
Mme SCHREIBER, M.,	Mevr. SCHREIBER, M.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
M. ANDRY, H.,	De heer ANDRY, H.,
Mme CRUTZEN, M.-C.E.G.,	Mevr. CRUTZEN, M.-C.E.G.,
MM. :	De heren :
DEHARENG, L.P.G.G.,	DEHARENG, L.P.G.G.,
GHISLAIN, J.-M.G.,	GHISLAIN, J.-M.G.,
Mmes :	Mevrn. :
GUISSARD, M.L.R.M.,	GUISSARD, M.L.R.M.,
LEVENT, M.N.A.,	LEVENT, M.N.A.,
MM. :	De heren :
LOMBA, P.M.C.G.,	LOMBA, P.M.C.G.,
MONCOUSIN, J.-M.A.M.,	MONCOUSIN, J.-M.A.M.,
PIETERS, J.M.Y.P.,	PIETERS, J.M.Y.P.,
ROUPIN, P.E.C.,	ROUPIN, P.E.C.,
SPINETTE, G.M.C.J.G.,	SPINETTE, G.M.C.J.G.,
assistants administratifs;	bestuursassistenten;
MM. :	De heren :
CHEVAL, J.-M.,	CHEVAL, J.-M.,
HERMES, H.G.,	HERMES, H.G.,
MAHIEU, R.G.W.,	MAHIEU, R.G.W.,
MAUS, F.J.,	MAUS, F.J.,
STURBOIS, G.R.G.,	STURBOIS, G.R.G.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Administration centrale	Hoofdbestuur
MM. :	De heren :
DEFAUX, C.L.J.P.M.,	DEFAUX, C.L.J.P.M.,
MONTANT, D.F.P.G.,	MONTANT, D.F.P.G.,
vérificateurs.	verificateurs.
Administration de la taxe sur la valeur ajoutée, de l'enregistrement	Administratie van de belasting over de toegevoegde waarde, registratie
et des domaines	en domeinen
Services extérieurs	Buitendiensten
M. DETRY, J.-J.W.,	De heer DETRY, J.-J.W.,
Mme DUMONT, N.E.M.G.,	Mevr. DUMONT, N.E.M.G.,
M. GENTILHOMME, J.,	De heer GENTILHOMME, J.,
Mme MAUSEN, M.-T.,	Mevr. MAUSEN, M.-T.,
M. NYSSEN, P.J.M.L.,	De heer NYSSEN, P.J.M.L.,
vérificateurs;	verificateurs;
MM. :	De heren :
BORSOS, F.H.,	BORSOS, F.H.,
BRULS, L.,	BRULS, L.,
Mme BRUYERE, A.C.M.M.G.,	Mevr. BRUYERE, A.C.M.M.G.,
M. DEHOVE, T.,	De heer DEHOVE, T.,
Mmes :	Mevrn. :
DEVRECKER, C.J.G.,	DEVRECKER, C.J.G.,
EMPILIUS, A.-L.N.G.,	EMPILIUS, A.-L.N.G.,
MM. :	De heren :
FRAIPONT, P.J.J.M.,	FRAIPONT, P.J.J.M.,
GODEAU, A.E.L.G.,	GODEAU, A.E.L.G.,
Mme HUREZ, G.M.G.L.,	Mevr. HUREZ, G.M.G.L.,
MM. :	De heren :
JACQUEMIN, Y.A.C.G.,	JACQUEMIN, Y.A.C.G.,
JACQUES, M.O.E.C.,	JACQUES, M.O.E.C.,
LABAYE, A.M.J.,	LABAYE, A.M.J.,
MINGUET, J.-P.M.F.,	MINGUET, J.-P.M.F.,
Mmes :	Mevrn. :
OLIVIER, R.M.P.,	OLIVIER, R.M.P.,
PALIGOT, C.P.P.,	PALIGOT, C.P.P.,
MM. :	De heren :
PETIT, E.R.M.R.V.,	PETIT, E.R.M.R.V.,
QUADPEERDTS, D.D.E.,	QUADPEERDTS, D.D.E.,
Mme SAINT, G.M.F.G.,	Mevr. SAINT, G.M.F.G.,
M. SCHEIRLINCKX, A.P.L.G.,	De heer SCHEIRLINCKX, A.P.L.G.,
chefs administratifs;	bestuurschefs;
Mmes :	Mevrn. :
ADAM, M.-P.R.F.,	ADAM, M.-P.R.F.,
AVEZ, F.N.G.I.,	AVEZ, F.N.G.I.,
DEMEYERE, B.M.R.,	DEMEYERE, B.M.R.,
DE VOS, M.,	DE VOS, M.,
M. GAUTHIER, M.E.M.G.,	De heer GAUTHIER, M.E.M.G.,
Mmes :	Mevrn. :
GILLIQUET, C.H.C.,	GILLIQUET, C.H.C.,
HUBIN, M.V.,	HUBIN, M.V.,
MM. :	De heren :
MOREAU, J.E.M.E.G.,	MOREAU, J.E.M.E.G.,
PIROTTE, A.A.J.,	PIROTTE, A.A.J.,
Mmes :	Mevrn. :
QUOIBION, M.S.J.G.,	QUOIBION, M.S.J.G.,
VANDERSMISSEN, C.C.H.,	VANDERSMISSEN, C.C.H.,
assistants administratifs;	bestuursassistenten;
M. HAURET, A.R.L.,	De heer HAURET, A.R.L.,
Mme HERTOGEN, S.S.A.,	Mevr. HERTOGEN, S.S.A.,
M. MOINY, J.J.,	De heer MOINY, J.J.,
Mmes :	Mevrn. :
NELIS, L.M.T.A.,	NELIS, L.M.T.A.,
PEIFFER, L.L.,	PEIFFER, L.L.,
RADART, M.M.-T.G.,	RADART, M.M.-T.G.,
assistants des finances.	assistenten bij financiën.
Administration du cadastre	Administratie van het kadaster
Services extérieurs	Buitendiensten
M. FROIDBISE, J.-L.D.M.R.G.,	De heer FROIDBISE, J.-L.D.M.R.G.,
vérificateur;	verificateur;
M. BOISARD, R.J.J.G.,	De heer BOISARD, R.J.J.G.,
Mme FREBUTTE, J.,	Mevr. FREBUTTE, J.,
M. MEULEMANS, A.F.,	De heer MEULEMANS, A.F.,
assistants administratifs;	bestuursassistenten;
Mme FRANCOIS, A.-M.L.A.H.,	Mevr. FRANCOIS, A.-M.L.A.H.,
assistant des finances.	assistent bij financiën.
La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à :	De Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt verleend aan :
Secrétariat général	Algemeen Secretariaat
MM. :	De heren :
DE WAELE, C.A.J.L.,	DE WAELE, C.A.J.L.,
VANDIEST, D.L.E.,	VANDIEST, D.L.E.,
agents administratifs.	beambten.
Administration des contributions directes	Administratie der directe belastingen
Services extérieurs	Buitendiensten
Mmes :	Mevrn. :
DUPONT, C.E.S.,	DUPONT, C.E.S.,
GOOSSENS, N.L.F.G.,	GOOSSENS, N.L.F.G.,
agents administratifs.	beambten.
Administration des douanes et accises	Administratie der douane en accijnzen
Administration centrale	Hoofdbestuur
Mme THONON, M.-C.J.G.,	Mevr. THONON, M.-C.J.G.,
agent administratif.	beambte.
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2001 ou à la	Ze nemen vanaf 15 november 2001 hun rang in de Orde in of op de datum
date figurant entre parenthèses en regard de leur nom.	vermeld tussen haakjes tegenover hun naam.

Titre du document concerné:	Ordres nationaux. - Promotions. - Nominations Par arrêtés royaux du 5 mars 2002 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Commandeur Administration des contributions directes Services extérieurs M. DE BROUWER, E.P., directeur d' MM. DE MOOR, N.R., PERSOONS, U.E.H., Directeurs régionaux d'administration fiscale. Adm(...)
Url de la page concernée:	https://etaamb.openjustice.be/fr/nl/nomination-par-arrete-royal_n2005003540.html
Termes à retirer:
Votre adresse e-mail:*
Commentaires:*
* Champs optionnels

Vos données apparaissent sur cette page?