← Retour vers "Administration des pensions. - Ordres nationaux Promotions. - Nominations Par arrêtés
royaux du 29 avril 2001 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Chevalier Mme
HENNINCK, C.P.L., Vérificateur principal. Elle portera la dé Ordre de la Couronne Chevalier Mme
LAGRING, M.I., M. SACHEM, P.G.L., Vérificateurs pri(...)"
Administration des pensions. - Ordres nationaux Promotions. - Nominations Par arrêtés royaux du 29 avril 2001 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Chevalier Mme HENNINCK, C.P.L., Vérificateur principal. Elle portera la dé Ordre de la Couronne Chevalier Mme LAGRING, M.I., M. SACHEM, P.G.L., Vérificateurs pri(...) | Administratie der pensioenen. - Nationale Orden Bevorderingen. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 29 april 2001 worden bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Ridder Mevr. HENNINCK, C.P.L., Eerstaanwezend verificateur. Ze Kroonorde Ridder Mevr. LAGRING, M.I., De heer SACHEM, P.G.L., Eerstaanwezend verificat(...) |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES Administration des pensions. - Ordres nationaux Promotions. - Nominations Par arrêtés royaux du 29 avril 2001 sont promus ou nommés : Ordre de Léopold Chevalier | FEDERALE OVERHEIDSDIENST FINANCIEN Administratie der pensioenen. - Nationale Orden Bevorderingen. - Benoemingen Bij koninklijke besluiten van 29 april 2001 worden bevorderd of benoemd : Leopoldsorde Ridder |
Mme HENNINCK, C.P.L., | Mevr. HENNINCK, C.P.L., |
Vérificateur principal. | Eerstaanwezend verificateur. |
Elle portera la décoration civile et prend rang dans l'Ordre à dater | Ze zal het burgerlijk ereteken dragen en neemt vanaf 15 november 2000 |
du 15 novembre 2000. | |
Ordre de la Couronne | haar rang in de Orde in. |
Chevalier | Kroonorde |
Ridder | |
Mme LAGRING, M.I., | Mevr. LAGRING, M.I., |
M. SACHEM, P.G.L., | De heer SACHEM, P.G.L., |
Vérificateurs principaux; | Eerstaanwezend verificateurs; |
Mme DE NIL, J.M., | Mevr. DE NIL, J.M., |
M. WILLAERT, J.A., | De heer WILLAERT, J.A., |
Vérificateurs. | Verificateurs. |
Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : | De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : |
M. DE KOSTER, W.V.L., | De heer DE KOSTER, W.V.L., |
Assistant des finances. | Assistent bij financiën. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2000. | Ze nemen vanaf 15 november 2000 hun rang in de Orde in. |
Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
Officier | Officier |
Mme COPPENS, S.A.S., | Mevr. COPPENS, S.A.S., |
Vérificateur principal. | Eerstaanwezend verificateur. |
La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : | De Gouden Medaille der Orde van Leopold II wordt verleend aan : |
Mmes PITTOMVILS, L.M.I., | Mevren PITTOMVILS, L.M.I., |
VANHAVERMAET, N.F.C., | VANHAVERMAET, N.F.C., |
Agents. | Beambten. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2000. | Ze nemen vanaf 15 november 2000 hun rang in de Orde in. |
Par arrêtés royaux du 29 avril 2001 sont promus ou nommés : | Bij koninklijke besluiten van 29 april 2001 worden bevorderd of benoemd : |
Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
Chevalier | Ridder |
Mme SPIEGELS, S., | Mevr. SPIEGELS, S., |
Premier attaché des finances; | Eerste attaché van financiën; |
M. CORNET, M.F.L., | De heer CORNET, M.F.L., |
Mmes HUYGENS, N.L.F.G., | Mevren HUYGENS, N.L.F.G., |
STEIN, A.-M.J.A.J.L.C., | STEIN, A.-M.J.A.J.L.C., |
Vérificateurs principaux. | Eerstaanwezend verificateurs. |
Ils porteront la décoration civile et prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2000. | Ze zullen het burgerlijk ereteken dragen en nemen vanaf 15 november |
Ordre de la Couronne | 2000 hun rang in de Orde in. |
Kroonorde | |
Commandeur | Commandeur |
M. AVART, M.C.V.G., | De heer AVART, M.C.V.G., |
Auditeur général des finances. | Auditeur-generaal van financiën; |
M. WILLEMS, M.C.C.G., | De heer WILLEMS, M.C.C.G., |
Directeur. | Directeur. |
Chevalier | Ridder |
M. NEERINCKX, P.N.C., | De heer NEERINCKX, P.N.C., |
Vérificateur principal. | Eerstaanwezend verificateur. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2000. | Ze nemen vanaf 15 november 2000 hun rang in de Orde in. |
Ordre de Léopold II | Orde van leopold II |
Commandeur | Commandeur |
M. DE FOOZ, P.J.C.Y., | De heer DE FOOZ, P.J.C.Y., |
Directeur. | Directeur. |
Chevalier | Ridder |
Mme CHONQUEREZ, V.L.M.G., | Mevr. CHONQUEREZ, V.L.M.G., |
M. THIMISTER, G.G.J., | De heer THIMISTER, G.G.J., |
Vérificateurs. | Verificateurs. |
Ils prennent rang dans l'Ordre à dater du 15 novembre 2000. | Ze nemen vanaf 15 november 2000 hun rang in de Orde in. |