← Retour vers  "Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission supérieure du Conseil médical de l'invalidité, 
institué auprès du Service des indemnités. - Nominations Par arrêté royal du 17 octobre 2000, 
qui produit ses effets le 1 er  Par le même arrêté, 
MM. Du Bois, M. et Verdeure, J.-L., sont nommés en qualité de membre suppléant (...)"
                    
                        
                        
                
              | Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission supérieure du Conseil médical de l'invalidité, institué auprès du Service des indemnités. - Nominations Par arrêté royal du 17 octobre 2000, qui produit ses effets le 1 er Par le même arrêté, MM. Du Bois, M. et Verdeure, J.-L., sont nommés en qualité de membre suppléant (...) | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Hoge commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 17 oktober 2000, dat uitwerking heeft met i Bij hetzelfde besluit, worden de heren Du Bois, M. en Verdeure, J.-L., benoemd tot plaatsvervangend(...) | 
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU | 
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Hoge | 
| supérieure du Conseil médical de l'invalidité, institué auprès du | commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij | 
| Service des indemnités. - Nominations | de Dienst voor uitkeringen. - Benoemingen | 
| Par arrêté royal du 17 octobre 2000, qui produit ses effets le 1er | Bij koninklijk besluit van 17 oktober 2000, dat uitwerking heeft met | 
| novembre 2000, Mme Goovaerts, C. et M. De Weerdt, P., sont nommés en | ingang van 1 november 2000, worden mevr. Goovaerts, C. en de heer De | 
| qualité de membre effectif à la Commission supérieure du Conseil | Weerdt, P., benoemd tot werkend lid van de Hoge commissie van de | 
| médical de l'invalidité, institué auprès du Service des indemnités de | Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij de Dienst voor | 
| uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en | |
| l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, pour un délai de | invaliditeitsverzekering, voor een termijn van zes jaar, als | 
| six ans, au titre de représentants des organismes assureurs. | vertegenwoordigers van de verzekeringsinstellingen. | 
| Par le même arrêté, MM. Du Bois, M. et Verdeure, J.-L., sont nommés en | Bij hetzelfde besluit, worden de heren Du Bois, M. en Verdeure, J.-L., | 
| qualité de membre suppléant à ladite Commission, pour un terme de six | benoemd tot plaatsvervangend lid van voormelde Commissie, voor een | 
| ans, au titre de représentants des organismes assureurs. | termijn van zes jaar, als vertegenwoordigers van de | 
| verzekeringsinstellingen. | |