← Retour vers "Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission de contrôle et Commission d'appel, instituées
auprès du Service du contrôle médical. - Démissions. - Nominations Par arrêté royal du 17 septembre
2001, qui produit ses effets le 1 er juin 2001 : démi(...)"
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission de contrôle et Commission d'appel, instituées auprès du Service du contrôle médical. - Démissions. - Nominations Par arrêté royal du 17 septembre 2001, qui produit ses effets le 1 er juin 2001 : démi(...) | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - Controlecommissie en Commissie van beroep, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige controle. - Ontslagverleningen. - Benoemingen Bij koninklijk besluit van 17 september 2001, dat uit eervol ontslag uit haar mandaten van plaatsvervangend lid van de Controlecommissie en van de Commis(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| Institut national d'assurance maladie-invalidité. - Commission de | Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering. - |
| contrôle et Commission d'appel, instituées auprès du Service du | Controlecommissie en Commissie van beroep, ingesteld bij de Dienst |
| contrôle médical. - Démissions. - Nominations | voor geneeskundige controle. - Ontslagverleningen. - Benoemingen |
| Par arrêté royal du 17 septembre 2001, qui produit ses effets le 1er | Bij koninklijk besluit van 17 september 2001, dat uitwerking heeft met |
| juin 2001 : démission honorable de ses mandats de membre suppléant de la Commission de contrôle et de la Commission d'appel, instituées auprès du Service du contrôle médical de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est accordée à Mme Duyck, Martine. Par le même arrêté est nommée auprès de la Commission de contrôle, instituée auprès du Service du contrôle médical de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, Mme Delfosse, Geneviève, au titre de représentante d'un organisme assureur, en remplacement de Mme Duyck, Martine, dont elle achèvera le mandat. Par le même arrêté est nommé auprès de la Commission d'appel, instituée auprès du Service du contrôle médical de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, M. De Swaef, Nick, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de Mme Duyck, | ingang van 1 juni 2001 : eervol ontslag uit haar mandaten van plaatsvervangend lid van de Controlecommissie en van de Commissie van beroep, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, wordt verleend aan Mevr. Duyck, Martine. Bij hetzelfde besluit wordt benoemd bij de Controlecommissie ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, Mevr. Delfosse, Geneviève, als vertegenwoordigster van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van Mevr. Duyck, Martine, wier mandaat zij zal voleindigen. Bij hetzelfde besluit wordt benoemd bij de Commissie van Beroep, ingesteld bij de Dienst voor geneeskundige controle van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, de heer De Swaef, Nick, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter |
| Martine, dont il achèvera le mandat. | vervanging van Mevr. Duyck, Martine, wier mandaat hij zal voleindigen. |