← Retour vers "Cour d'arbitrage. - Nomination d'un juge Par arrêté royal du 16 mai 2001, qui entre en vigueur
le même jour, M. Jean-Paul Moerman, membre de la Chambre des représentants, est nommé juge de la Cour
d'arbitrage pour le groupe linguistique français Le 21 mai 2001, M. Jean-Paul Moerman, juge
de la Cour d'arbitrage, a prêté entre les mains du Roi, (...)"
| Cour d'arbitrage. - Nomination d'un juge Par arrêté royal du 16 mai 2001, qui entre en vigueur le même jour, M. Jean-Paul Moerman, membre de la Chambre des représentants, est nommé juge de la Cour d'arbitrage pour le groupe linguistique français Le 21 mai 2001, M. Jean-Paul Moerman, juge de la Cour d'arbitrage, a prêté entre les mains du Roi, (...) | Arbitragehof. - Benoeming van een rechter Bij koninklijk besluit van 16 mai 2001, dat op dezelfde dag in werking treedt, wordt de heer Jean-Paul Moerman, lid van de Kamer van volksvertegenwoordigers, benoemd tot rechter van het Arbitragehof voor De heer Jean-Paul Moerman, rechter van het Arbitragehof, heeft op 21 mei 2001, in handen van de Kon(...) |
|---|---|
| SERVICES DU PREMIER MINISTRE | DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER |
| Cour d'arbitrage. - Nomination d'un juge | Arbitragehof. - Benoeming van een rechter |
| Par arrêté royal du 16 mai 2001, qui entre en vigueur le même jour, M. | Bij koninklijk besluit van 16 mai 2001, dat op dezelfde dag in werking |
| Jean-Paul Moerman, membre de la Chambre des représentants, est nommé | treedt, wordt de heer Jean-Paul Moerman, lid van de Kamer van |
| volksvertegenwoordigers, benoemd tot rechter van het Arbitragehof voor | |
| juge de la Cour d'arbitrage pour le groupe linguistique français, sur | de Franstalige groep, op grond van artikel 34, § 1, 2°, van de |
| base de l'article 34, § 1er, 2°, de la loi spéciale du 6 janvier 1989 | bijzondere wet van 6 januari 1989 op het Arbitragehof. |
| sur la Cour d'arbitrage. | |
| Le 21 mai 2001, M. Jean-Paul Moerman, juge de la Cour d'arbitrage, a | De heer Jean-Paul Moerman, rechter van het Arbitragehof, heeft op 21 |
| prêté entre les mains du Roi, le serment prescrit par la loi. | mei 2001, in handen van de Koning, de door de wet voorgeschreven eed |
| afgelegd. | |