← Retour vers "Ordres nationaux. - Promotions et nominations Par arrêté royal du 14 mai 2000 : Ordre
de Léopold Est nommée au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme VEREECKEN,
Monique, médecin directeur au Ministère des Affaires sociales, de Est nommé au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : M. GAKWAYA,
Innocent, médecin au Ministère(...)"
| Ordres nationaux. - Promotions et nominations Par arrêté royal du 14 mai 2000 : Ordre de Léopold Est nommée au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : Mme VEREECKEN, Monique, médecin directeur au Ministère des Affaires sociales, de Est nommé au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : M. GAKWAYA, Innocent, médecin au Ministère(...) | Nationale Orden. - Bevorderingen en benoemingen Bij koninklijk besluit van 14 mei 2000 : Leopoldsorde Wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : Mevr. VEREECKEN, Monique, geneesheer-directeur bij het Ministerie van S Wordt benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : De heer GAKWAYA, Innocent, geneeshe(...) |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU |
| Ordres nationaux. - Promotions et nominations | Nationale Orden. - Bevorderingen en benoemingen |
| Par arrêté royal du 14 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 14 mei 2000 : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Est nommée au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : | Wordt benoemd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : |
| Mme VEREECKEN, Monique, médecin directeur au Ministère des Affaires | Mevr. VEREECKEN, Monique, geneesheer-directeur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Aalst. |
| Alost. Est nommé au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : | Wordt benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : |
| M. GAKWAYA, Innocent, médecin au Ministère des Affaires sociales, de | De heer GAKWAYA, Innocent, geneesheer bij het Ministerie van Sociale |
| la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Namur. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Namen. |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : |
| Mme GOFFIOUL, Elisabeth, chef administratif au Ministère des Affaires | Mevr. GOFFIOUL, Elisabeth, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel; |
| Bruxelles; M. HAELTERMAN, Jean, assistant social principal au Ministère des | De heer HAELTERMAN, Jean, eerstaanwezend maatschappelijk assistent bij |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, | het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, |
| domicilié à Melle; | wonende te Melle; |
| M. VAN DE VELDE, Guy, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | De heer VAN DE VELDE, Guy, adjunct-adviseur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Munkzwalm; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Munkzwalm; |
| Mme VANHEMMELRIJCK, Anne, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | Mevr. VANHEMMELRIJCK, Anne, adjunct-adviseur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Jette. |
| Jette. Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de la Couronne : | Worden benoemd tot de graad van Officier in de Kroonorde : |
| Mme LEENAERTS, Christiane, médecin au Ministère des Affaires sociales, | Mevr. LEENAERTS, Christiane, geneesheer bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Bruxelles; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel; |
| M. PRUD'HOMME, Serge, médecin au Ministère des Affaires sociales, de | De heer PRUD'HOMME, Serge, geneesheer bij het Ministerie van Sociale |
| la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Bruxelles. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel. |
| Est nommé au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : |
| M. DEPLUS, Yves, chef administratif au Ministère des Affaires | De heer DEPLUS, Yves, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Leuze-en-Hainaut. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Leuze-en-Hainaut. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : |
| Mme DEMARTEAU, Francine, chef administratif au Ministère des Affaires | Mevr. DEMARTEAU, Francine, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Zellik; |
| Zellik; M. LANGENAKENS, Jean-Paul, chef administratif au Ministère des | De heer LANGENAKENS, Jean-Paul, bestuurschef bij het Ministerie van |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Tollembeek; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Tollembeek; |
| Mme LEFRANC, Huguette, secrétaire de direction au Ministère des | Mevr. LEFRANC, Huguette, directiesecretaris bij het Ministerie van |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Graty; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Graty; |
| Mme LEGLISE, Josette, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | Mevr. LEGLISE, Josette, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Wavre. | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Waver. |
| Par arrêté royal du 16 mai 2000 : | Bij koninklijk besluit van 16 mei 2000 : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Est promu au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : | Wordt bevorderd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : |
| M. BOSSCHAERT, Samuel, conseiller au Ministère des Affaires sociales, | De heer BOSSCHAERT, Samuel, adviseur bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Rixensart. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Rixensart. |
| Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold : | Worden benoemd tot de graad van Officier in de Leopoldsorde : |
| M. HAMOIR, Jean, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | De heer HAMOIR, Jean, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Leuze-en-Hainaut; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Leuze-en-Hainaut; |
| M. WATHY, Guy, inspecteur social au Ministère des Affaires sociales, | De heer WATHY, Guy, sociaal inspecteur bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Amonines. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Amonines. |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : |
| M. DE MULDER, Johan, informaticien au Ministère des Affaires sociales, | De heer DE MULDER, Johan, informaticus bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Opwijk; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Opwijk; |
| M. DOCKX, Yves, conseiller adjoint au Ministère des Affaires sociales, | De heer DOCKX, Yves, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Bruxelles; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel; |
| M. HERMANS, Hendrik, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | De heer HERMANS, Hendrik, adjunct-adviseur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Kampenhout; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Kampenhout; |
| M. LELIE, Peter, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | De heer LELIE, Peter, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à De | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te De Pinte; |
| Pinte; M. SNEYERS, Dirk, contrôleur social principal au Ministère des | De heer SNEYERS, Dirk, eerstaanwezend sociaal controleur bij het |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, | Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende |
| domicilié à Hasselt; | te Hasselt; |
| M. VAN HAUWERMEIREN, Peter, inspecteur social au Ministère des | De heer VAN HAUWERMEIREN, Peter, sociaal inspecteur bij het Ministerie |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Serskamp; | van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Serskamp; |
| M. VLEMINCQ, Hugues, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | De heer VLEMINCQ, Hugues, adjunct-adviseur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel. |
| Bruxelles. Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Est nommé au grade d'Officier de l'Ordre de la Couronne : | Wordt benoemd tot de graad van Officier in de Kroonorde : |
| M. DEVRIESE, Jean-Marie, inspecteur social au Ministère des Affaires | De heer DEVRIESE, Jean-Marie, sociaal inspecteur bij het Ministerie |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Rebecq. | van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Rebecq. |
| Est nommée au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | Wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : |
| Mme DE FROY, Georgette, chef administratif au Ministère des Affaires | Mevr. DE FROY, Georgette, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Chièvres. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Chièvres. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : |
| M. BAUD'HUIN, Paul, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer BAUD'HUIN, Paul, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Bruxelles; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel; |
| M. SOMERS, Edgard, assistant administratif au Ministère des Affaires | De heer SOMERS, Edgard, bestuursassistent bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Bertem. | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Bertem. |
| Par arrêté royal du 7 juin 2000 : | Bij koninklijk besluit van 7 juni 2000 : |
| Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
| Sont promus au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold : | Worden bevorderd tot de graad van Groot Officier in de Leopoldsorde : |
| M. DE MEUTER, Frans, Alphonse, docteur en médecine et membre titulaire | De heer DE MEUTER, Frans, Alphonse, dokter in de geneeskunde en |
| de l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Vilvorde; | titelvoerend lid van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van |
| Belgïe, wonende te Vilvoorde; | |
| M. NIZET, Alphonse, docteur en médecine et membre titulaire de | De heer NIZET, Alphonse, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Niveze-Spa. | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te Niveze-Spa. |
| Sont nommés au grade de Grand Officier de l'Ordre de Léopold : | Worden benoemd tot de graad van Groot Officier in de Leopoldsorde : |
| M. ABRAMOW, Maurice, docteur en médecine et membre titulaire de | De heer ABRAMOW, Maurice, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Hoeilaart; | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te |
| M. MILAIRE, Jean, Joseph, docteur en médecine et membre titulaire de | Hoeilaart; De heer MILAIRE, Jean, Joseph, dokter in de geneeskunde en |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à | titelvoerend lid van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van |
| Woluwe-Saint-Lambert. | Belgïe, wonende te Sint-Lambrechts-Woluwe. |
| Sont promus au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : | Worden bevorderd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : |
| Mme MASSE, Marie-Odette, chef de travaux à l'Institut scientifique de | Mevr. MASSE, Marie-Odette, werkleider bij het Wetenschappelijk |
| la Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à Uccle; | Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Ukkel; |
| M. POTTIE, Gaspard, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | De heer POTTIE, Gaspard, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Sint-Martens-Bodegem; | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Sint-Martens-Bodegem; |
| Mme THOREAU, Françoise, chef de travaux à l'Institut scientifique de | Mevr. THOREAU, Françoise, werkleider bij het Wetenschappelijk |
| la Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à Auderghem. | Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Oudergem. |
| Sont nommés au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold : | Worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Leopoldsorde : |
| M. ANGENOT, Luc, docteur en sciences pharmaceutiques et membre | De heer ANGENOT, Luc, dokter in de farmaceutica en titelvoerend lid |
| titulaire de l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te |
| Flémalle; | Flémalle; |
| M. LENZEN, Charles, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | De heer LENZEN, Charles, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Pepinster; | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Pepinster; |
| M. MOONEN, Gustave, docteur en médecine et membre titulaire de | De heer MOONEN, Gustave, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Charneux; | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te |
| M. PASTORET, Paul-Pierre, docteur en médecine vétérinaire et membre | Charneux; De heer PASTORET, Paul-Pierre, dokter in diergeneeskunde en |
| titulaire de l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à | titelvoerend lid van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van |
| Bruxelles. | België, wonende te Brussel. |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Leopoldsorde : |
| Mme COPPENS, Lutgarde, conseiller adjoint de l'environnement au | Mevr. COPPENS, Lutgarde, adjunct-adviseur van het leefmilieu bij het |
| Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de | Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende |
| l'Environnement, domiciliée à Gand; | te Gent; |
| M. DE BOCK, Paul, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | De heer DE BOCK, Paul, adjunct-adviseur bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Grembergen; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Grembergen; |
| Mme DEMOORS, Josiane, assistant médical principal au Ministère des | Mevr. DEMOORS, Josiane, eerstaanwezend paramedicus bij het Ministerie |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, | van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te |
| domiciliée à Ottignies; | Ottignies; |
| Mme GERMEYS, Marlène, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | Mevr. GERMEYS, Marlène, adjunct-adviseur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Tubeke; |
| Tubize; Mme GRIETENS, Jenny, assistant médical principal au Ministère des | Mevr. GRIETENS, Jenny, eerstaanwezend paramedicus bij het Ministerie |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Tremelo; | van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Tremelo; |
| M. VANDENBREMPT, Libert, médecin au Ministère des Affaires sociales, | De heer VANDENBREMPT, Libert, geneesheer bij het Ministerie van |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Tirlemont; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Tienen; |
| M. VAN LOOCK, Frank, assistant principal à l'Institut scientifique de | De heer VAN LOOCK, Frank, eerstaanwezend assistent bij het |
| la Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Niel; | Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te |
| M. WUYTS, Frans, assistant médical principal au Ministère des Affaires | Niel; De heer WUYTS, Frans, eerstaanwezend paramedicus bij het Ministerie |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à | van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Spalbeek. |
| Spalbeek. Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
| Ordre de la Couronne | Kroonorde |
| Sont nommés au grade de Grand Officier de l'Ordre de la Couronne : | Worden benoemd tot de graad van Groot Officier in de Kroonorde : |
| M. DRESSE, Albert, docteur en médecine et membre titulaire de | De heer DRESSE, Albert, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Embourg; | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te |
| M. JACQUET, Nicolas, docteur en médecine et membre titulaire de | Embourg; De heer JACQUET, Nicolas, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Beaufays; | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te |
| M. KULBERTUS, Henri, docteur en médecine et membre titulaire de | Beaufays; De heer KULBERTUS, Henri, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Embourg; | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te |
| M. LAUWERYS, Robert, docteur en médecine et membre titulaire de | Embourg; De heer LAUWERYS, Robert, dokter in de geneeskunde en titelvoerend lid |
| l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Tervuren; | van de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te |
| M. MOES, André, docteur en sciences pharmaceutiques et membre | Tervuren; De heer MOES, André, dokter in de farmaceutica en titelvoerend lid van |
| titulaire de l'Académie royale de Médecine de Belgique, domicilié à Ans. | de Koninklijke Academie voor Geneeskunde van Belgïe, wonende te Ans. |
| Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de la Couronne : | Worden benoemd tot de graad van Officier in de Kroonorde : |
| Mme DIERICK, Katelijne, chef de travaux à l'Institut scientifique de | Mevr. DIERICK, Katelijne, werkleider bij het Wetenschappelijk |
| la Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à Dilbeek; | Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Dilbeek; |
| M. MOTTE, Gaston, inspecteur d'environnement au Ministère des Affaires | De heer MOTTE, Gaston, inspecteur van het leefmilieu bij het |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à | Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu wonende te |
| Orp-le-Grand; | Orp-le-Grand; |
| M. SNACKEN, René, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | De heer SNACKEN, René, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Woluwe-Saint-Pierre; | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Sint-Pieters-Woluwe; |
| M. SPRANGERS, Ferdy, pharmacien au Ministère des Affaires sociales, de | De heer SPRANGERS, Ferdy, apotheker bij het Ministerie van Sociale |
| la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Zwijnaarde; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Zwijnaarde; |
| Mme THOMAS, Isabelle, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | Mevr. THOMAS, Isabelle, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à Genval; | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Genval; |
| M. VAN OYEN, Herman, chef de section à l'Institut scientifique de la | De heer VAN OYEN, Herman, hoofd van afdeling bij het Wetenschappelijk |
| Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Sint-Kruis; | Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Sint-Kruis. |
| Mme VLEMINCKX, Christiane, chef de travaux à l'Institut scientifique | Mevr. VLEMINCKX, Christiane, werkleider bij het Wetenschappelijk |
| de la Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à Melsbroek; | Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Melsbroek; |
| M. WATLET, François, conseiller adjoint au Ministère des Affaires | De heer WATLET, François, adjunct-adviseur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Forest. | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Vorst. |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de la Couronne : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Kroonorde : |
| Mme BLIECK, Marie-Suzanne, chef administratif au Ministère des | Mevr. BLIECK, Marie-Suzanne, bestuurschef bij het Ministerie van |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Sint-Kruis; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Sint-Kruis; |
| Mme COLLET, Marylène, chef administratif au Ministère des Affaires | Mevr. COLLET, Marylène, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Wemmel; |
| Wemmel; M. DEHENAU, Marc, chef administratif au Ministère des Affaires | De heer DEHENAU, Marc, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Smeerebbe-Vloerzegem; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Smeerebbe-Vloerzegem; |
| Mme MARIEN, Esther, technicien spécialisé de la recherche à l'Institut | Mevr. MARIEN, Esther, gespecialiseerd technicus der vorsing bij het |
| scientifique de la Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à | Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te |
| Neerijse; | Neerijse; |
| M. OTTOGALI, Maurice, technicien spécialisé de la recherche à | De heer OTTOGALI, Maurice, gespecialiseerd technicus der vorsing bij |
| l'Institut scientifique de la Santé publique - Louis Pasteur, | het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, |
| domicilié à Vaux-et-Borset; | wonende te Vaux-et-Borset; |
| Mme ROGER, Nicole, assistant administratif au Ministère des Affaires | Mevr. ROGER, Nicole, bestuursassistent bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Bertrix. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Bertrix. |
| Les Palmes d'Or de l'Ordre de la Couronne sont décernées à : | De Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan : |
| M. DE BRABANTER, Roger, commis au Ministère des Affaires sociales, de | De heer DE BRABANTER, Roger, klerk bij het Ministerie van Sociale |
| la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Gingelom; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Gingelom; |
| Mme DE CLIPPEL, Helena, ouvrier qualifié au Ministère des Affaires | Mevr. DE CLIPPEL, Helena, geschoold arbeider bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Buggenhout; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Buggenhout; |
| M. DE MULDER, Walter, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer DE MULDER, Walter, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Balegem; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Balegem; |
| M. ERAERTS, Léon, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer ERAERTS, Léon, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Saint-Josse-ten-Noode; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Sint-Joost-Ten-Node; |
| M. MERCKX, Alex, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer MERCKX, Alex, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Kessel-Lo; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Kessel-Lo; |
| Mme QUENSIER, Jacqueline, commis au Ministère des Affaires sociales, | Mevr. QUENSIER, Jacqueline, klerk bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Vezon; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Vezon; |
| M. VANDEPUT, Gilbert, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer VANDEPUT, Gilbert, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Zandbergen; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Zandbergen; |
| Mme VANDER ELST, Mariette, commis au Ministère des Affaires sociales, | Mevr. VANDER ELST, Mariette, klerk bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Liège; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Luik; |
| M. VAN KERCKEM, Rony, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer VAN KERCKEM, Rony, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Boutersem; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Boutersem; |
| Mme VANRIETTE, Lucette, commis au Ministère des Affaires sociales, de | Mevr. VANRIETTE, Lucette, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Transinne; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Transinne; |
| Mme VAN VINCKENROYE, Lea, commis au Ministère des Affaires sociales, | Mevr. VAN VINCKENROYE, Lea, klerk bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Putte; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Putte; |
| Mme VERLAINE, Danielle, commis au Ministère des Affaires sociales, de | Mevr. VERLAINE, Danielle, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Liège; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Luik; |
| M. VINCKE, Jean-Pierre, premier préparateur principal au Ministère des | De heer VINCKE, Jean-Pierre, eerste eerstaanwezend amanuensis bij het |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement - | Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu Instituut |
| Institut Pasteur, domicilié à Sint-Andries; | Pasteur, wonende te Sint-Andries; |
| Mme VRANCKEN, Rita, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | Mevr. VRANKEN, Rita, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Hasselt. | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Hasselt. |
| La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : | De Gouden Medaille der Kroonorde wordt verleend aan : |
| Mme MERTENS, Francine, manuvre au Ministère des Affaires sociales, de | Mevr. MERTENS, Francine, hulparbeider bij het Ministerie van Sociale |
| la Santé publique et de l'Environnement - Institut Pasteur, domiciliée | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu Instituut Pasteur, wonende te |
| à Hal. | Halle. |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Sont promus au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II : | Worden bevorderd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II |
| M. HALLEZ, Serge, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | : De heer HALLEZ, Serge, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Uccle; | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Ukkel; |
| Mme HUSSON, Jocelyne, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | Mevr. HUSSON, Jocelyne, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à Bruxelles. | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Brussel. |
| Sont nommés au grade de Commandeur de l'Ordre de Léopold II : | Worden benoemd tot de graad van Commandeur in de Orde van Leopold II : |
| Mme CLAUS, Bernadette, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | Mevr. CLAUS, Bernadette, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domiciliée à Ixelles; | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Elsene; |
| M. DEHAVAY, Pierre, chef de travaux à l'Institut scientifique de la | De heer DEHAVAY, Pierre, werkleider bij het Wetenschappelijk Instituut |
| Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Rhode-Saint-Genèse; | Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Sint-Genesius-Rode; |
| M. DE JONCKHEERE, Johan, chef de travaux à l'Institut scientifique de | De heer DE JONCKHEERE, Johan, werkleider bij het Wetenschappelijk |
| la Santé publique - Louis Pasteur, domicilié à Boutersem; | Instituut Volksgezondheid - Louis Pasteur, wonende te Boutersem; |
| Mme GOLDBERGER, Suzanne, assistant au Ministère des Affaires sociales, | Mevr. GOLDBERGER, Suzanne, assistent bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement Institut Pasteur, | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu Instituut Pasteur, wonende te |
| domiciliée à Waterloo; | Waterloo; |
| Mme JOCKMANS, Simone, médecin directeur au Ministère des Affaires | Mevr. JOCKMANS, Simone, geneesheer-directeur bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Meise; |
| Meise; Mme MERTENS, Catherine, conseiller au Ministère des Affaires sociales, | Mevr. MERTENS, Catherine, adviseur bij het Ministerie van Sociale |
| de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Zellik; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Zellik; |
| M. VAN HOOF, Jozef, premier pharmacien industriel au Ministère des | De heer VAN HOOF, Jozef, eerste industrieapotheker bij het Ministerie |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement Institut | van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu Instituut Pasteur, |
| Pasteur, domicilié à Tervuren. | wonende te Tervuren. |
| Sont nommés au grade d'Officier de l'Ordre de Léopold II : | Worden benoemd tot de graad van Officier in de Orde van Leopold II : |
| M. DE BEULE, Robert, médecin, pneumologue, allergologiste, domicilié à | De heer DE BEULE, Robert, geneesheer, longarts, allergoloog, wonende |
| Anvers; | te Antwerpen; |
| M. GODTS, Pieter, docteur en médecine, chirurgie et accouchements, | De heer GODTS, Pieter, dokter in de genees-, heel- en verloskunde, |
| domicilié à Broechem; | wonende te Broechem; |
| M. KROTT, Pierre, contrôleur sanitaire principal au Ministère des | De heer KROTT, Pierre, eerstaanwezend gezondheidscontroleur bij het |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, | Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende |
| domicilié à Limbourg; | te Limburg; |
| Mme MANCHE, Chantal, assistant médical principal au Ministère des | Mevr. MANCHE, Chantal, eerstaanwezend paramedicus bij het Ministerie |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, | van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te |
| domiciliée à Schaerbeek. | Schaarbeek. |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : |
| M. ANDRIES, Marcel, assistant administratif au Ministère des Affaires | De heer ANDRIES, Marcel, bestuursassistent bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Linter; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Linter; |
| Mme BOURNONVILLE, Anne, médecin-pédiatre à l'Office de la naissance et | Mevr. BOURNONVILLE, Anne, kinderarts bij de instelling Kind en Gezin, |
| de l'enfance, à Solre-sur-Sambre; | te Solre-sur-Sambre; |
| M. CLEMENT, Richard, ouvrier d'élite au Ministère des Affaires | De heer CLEMENT, Richard, keurarbeider bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement Institut Pasteur, | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu - Instituut Pasteur, wonende te |
| domicilié à Anderlecht; | Anderlecht; |
| Mme CLEVER, Annie, assistant administratif au Ministère des Affaires | Mevr. CLEVER, Annie, bestuursassistent bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Antwerpen; |
| Anvers; M. DAKKA, Hachem, médecin spécialiste en cardiologie, domicilié à | De heer DAKKA, Hachem, geneesheer specialist in cardiologie, wonende |
| Jette; | te Jette; |
| M. DAMMAN, Dion, chef administratif au Ministère des Affaires | De heer DAMMAN, Dion, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Mariakerke; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Mariakerke; |
| M. DECLERCK, Yves, chef administratif au Ministère des Affaires | De heer DECLERCK, Yves, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel; |
| Bruxelles; M. SARTIAUX, José, docteur en médecine, chirurgie et accouchements à | De heer SARTIAUX, José, dokter in de genees-, heel- en verloskunde bij |
| l'Office de la naissance et de l'enfance, à Strépy-Bracquegnies; | de instelling Kind en Gezin, te Strépy-Bracquegnies; |
| M. VAN DER PERRE, Frans, assistant administratif au Ministère des | De heer VAN DER PERRE, Frans, bestuursassistent bij het Ministerie van |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te |
| domicilié à Steenokkerzeel, avec effet rétroactif au 08 avril 1997; | Steenokkerzeel, met uitwerking op 08 april 1997; |
| Mme VERKAEMER, Frida, chef administratif au Ministère des Affaires | Mevr. VERKAEMER, Frida, bestuurschef bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Oudenaarde; |
| Audenarde; Mme WILLEMS, Rita, assistant administratif au Ministère des Affaires | Mevr. WILLEMS, Rita, bestuursassistent bij het Ministerie van Sociale |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Hemiksem; | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Hemiksem; |
| M. WINTERS, Gaston, président de v.z.w. Beschermde Werkplaats | De heer WINTERS, Gaston, voorzitter van de v.z.w. Beschermde |
| Klein-Brabant, domicilié à Puurs-Kalfort. | Werkplaats Klein-Brabant, wonende te Puurs-Kalfort. |
| La Médaille d'Or de l'Ordre de Léopold II est décernée à : | De Gouden Medaille in de Ordre van Leopold II wordt verleend aan : |
| M. GRANDGENET, Gilbert, ouvrier qualifié au Ministère des Affaires | De heer GRANDGENET, Gilbert, geschoold arbeider bij het Ministerie van |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Bruxelles; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Brussel; |
| Mme MEULEMAN, Greta, agent administratif au Ministère des Affaires | Mevr. MEULEMAN, Greta, beambte bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Erembodegem; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Erembodegem; |
| Mme VAN MALDEREN, Louisa, agent administratif au Ministère des | Mevr. VAN MALDEREN, Louisa, beambte bij het Ministerie van Sociale |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Londerzeel. | Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Londerzeel. |
| La Médaille d'Argent de l'Ordre de Léopold II est décernée à : | De Zilveren Medaille in de Ordre van Leopold II wordt verleend aan : |
| Mme VAN BELLE, Maria, ouvrier au Ministère des Affaires sociales, de | Mevr. VAN BELLE, Maria, arbeider bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Asse. | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Asse. |
| Par arrêté royal du 9 juin 2000 : | Bij koninklijk besluit van 9 juni 2000 : |
| Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
| Sont nommés au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II : | Worden benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II : |
| M. PINT, Auguste, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer PINT, Auguste, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Anderlecht; | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Anderlecht; |
| Mme VAN KEER, Ingrid, assistant administratif au Ministère des | Mevr. VAN KEER, Ingrid, bestuursassistent bij het Ministerie van |
| Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, domiciliée à Lebbeke; | Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Lebbeke; |
| M. VAN SCHIL, Julien, commis au Ministère des Affaires sociales, de la | De heer VAN SCHIL, Julien, klerk bij het Ministerie van Sociale Zaken, |
| Santé publique et de l'Environnement, domicilié à Dilbeek. | Volksgezondheid en Leefmilieu, wonende te Dilbeek. |
| Ils prendront rang dans l'Ordre à dater du 08 avril 2000 comme | Zij zullen vanaf 08 april 2000 hun rang in de Orde als houder van deze |
| titulaires de cette distinction, à l'exception de ceux dont la prise | onderscheiding innemen, behalve degenen wier ranginneming vermeld |
| de rang est fixée en regard de leur nom. | wordt achter hun naam. |