← Retour vers "Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 9 février 1999 ont été
nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur
M. H. Bogaert, commissaire au plan du Bureau fédéral d M.
J.C.J. Parmentier, conseiller à l'Administration des Relations économiques à la date du 8 avril (...)"
Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions Par arrêtés royaux du 9 février 1999 ont été nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : Ordre de Léopold Commandeur M. H. Bogaert, commissaire au plan du Bureau fédéral d M. J.C.J. Parmentier, conseiller à l'Administration des Relations économiques à la date du 8 avril (...) | Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 9 februari 1999 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : Leopoldsorde Commandeur De heer H. Bogaert, commissaris De heer J.C.J. Parmentier, adviseur bij het Bestuur Economische Betrekkingen met ingang van 8 april(...) |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN |
Ordres nationaux. - Nominations. - Promotions | Nationale Orden. - Benoemingen. - Bevorderingen |
Par arrêtés royaux du 9 février 1999 ont été nommés ou promus à la | Bij koninklijke besluiten van 9 februari 1999 werden, met ingang van |
date indiquée en regard de leur nom : | de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : |
Ordre de Léopold | Leopoldsorde |
Commandeur | Commandeur |
M. H. Bogaert, commissaire au plan du Bureau fédéral du Plan à la date | De heer H. Bogaert, commissaris bij het plan van het Federaal |
du 8 avril 1998; | Planbureau met ingang van 8 april 1998; |
M. J.C.J. Parmentier, conseiller à l'Administration des Relations | De heer J.C.J. Parmentier, adviseur bij het Bestuur Economische |
économiques à la date du 8 avril 1998. | Betrekkingen met ingang van 8 april 1998. |
Officier | Officier |
M. R.C.J. Antonissen, conseiller au Conseil central de l'Economie à la | De heer R.C.J. Antonissen, adviseur bij de Centrale Raad voor het |
date du 8 avril 1997; | Bedrijfsleven met ingang van 8 april 1997; |
M. E.J.J. Clauw, conseiller adjoint à l'Administration des Services | De heer E.J.J. Clauw, adjunct-adviseur bij het Bestuur Algemene |
généraux à la date du 8 avril 1998; | Diensten met ingang van 8 april 1998; |
Mme M. Delvaux, épse Forton, directeur de division à l'Office de | Mevr. M. Delvaux, echtg. Forton, afdelingsdirecteur bij de |
Contrôle des Assurances à la date du 8 avril 1998; | Controledienst voor de Verzekeringen met ingang van 8 april 1998; |
M. H.J. D'Hondt, conseiller général à l'Administration de la Politique | De heer H.J. D'Hondt, adviseur-generaal bij het Bestuur Handelsbeleid |
commerciale à la date du 8 avril 1998; | met ingang van 8 april 1998; |
M. L.J.G. Droushoudt, ingénieur industriel à l'Administration de | De heer L.J.G. Droushoudt, industrieel ingenieur bij het Bestuur |
l'Energie à la date du 8 avril 1998; | Energie met ingang van 8 april 1998; |
Mme V. Henderickx, épse Messinne, directeur de division à l'Office de | Mevr. V. Henderickx, echtg. Messinne, afdelingsdirecteur bij de |
Contrôle des Assurances à la date du 8 avril 1998; | Controledienst voor de Verzekeringen met ingang van 8 april 1998; |
M. P.O.L. Henriet, conseiller au Conseil central de l'Economie à la | De heer P.O.L. Henriet, adviseur bij de Centrale Raad voor het |
date du 15 novembre 1997; | Bedrijfsleven met ingang van 15 november 1997; |
M. P. Verbiest, directeur adjoint à l'Office de Contrôle des | De heer P. Verbiest, adjunct-directeur bij de Controledienst voor de |
Assurances à la date du 8 avril 1998. | Verzekeringen met ingang van 8 april 1998. |
Chevalier | Ridder |
M. Y.M.J. Bergmans, statisticien à l'Institut national de Statistique | De heer Y.M.J. Bergmans, statisticus bij het Nationaal Instituut voor |
à la date du 8 avril 1998; | de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme J.H. De Vries, Vve Dielen, contrôleur à l'Administration de | Mevr. J.H. De Vries, Wwe Dielen, controleur bij het Bestuur |
l'Inspection économique à la date du 8 avril 1998; | Economische Inspectie met ingang van 8 april 1998; |
M. G.C.M. Heerwegh, contrôleur à l'Administration de l'Inspection | De heer G.C.M. Heerwegh, controleur bij het Bestuur Economische |
économique à la date du 8 avril 1998; | Inspectie met ingang van 8 april 1998; |
M. P. Jamagne, statisticien à l'Institut national de Statistique à la | De heer P. Jamagne, statisticus bij het Nationaal Instituut voor de |
date du 8 avril 1998; | Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Melle L.M.G. Merckx, statisticien à l'Institut national de Statistique | Mej. L.M.G. Merckx, statisticus bij het Nationaal Instituut voor de |
à la date du 8 avril 1998; | Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme M.H.R. Niemegeers, assistant médical principal à l'Administration | Mevr. M.H.R. Niemegeers, eerstaanwezend paramedicus bij het Bestuur |
des Services généraux à la date du 8 avril 1998; | Algemene Diensten met ingang van 8 april 1998; |
Mme M.L.R. Van Wijmersch, épse Wicheler, chef administratif à | Mevr. M.L.R. Van Wijmersch, echtg. Wicheler, bestuurschef bij het |
l'Administration des Relations économiques à la date du 8 avril 1998; | Bestuur Economische Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
Mme M.M.F. Vos, épse Baudts, inspecteur à l'Administration de | Mevr. M.M.F. Vos, echtg. Baudts, inspecteur bij het Bestuur |
l'Inspection économique à la date du 8 avril 1998; | Economische Inspectie met ingang van 8 april 1998; |
M. R.A. Willems, contrôleur à l'Administration de l'Inspection | De heer R.A. Willems, controleur bij het Bestuur Economische Inspectie |
économique à la date du 8 avril 1998. | met ingang van 8 april 1998. |
Ils porteront la décoration civile. | Zij zullen het burgerlijk ereteken dragen. |
Orde de la Couronne | Kroonorde |
Commandeur | Commandeur |
M. P.J.J. Gillet, conseiller a l'Administration de la Politique | De heer P.J.J. Gillet, adviseur bij het Bestuur Handelsbeleid met |
commerciale à la date du 8 avril 1998; | ingang van 8 april 1998; |
M. R. Leonard, conseiller au Bureau fédéral du Plan à la date du 8 avril 1998. | De heer R. Leonard, adviseur bij het Federaal Planbureau met ingang van 8 april 1998. |
Officier | Officier |
M. H.H.M. Buermans, conseiller adjoint à l'Institut national de | De heer H.H.M. Buermans, adjunct-adviseur bij het Nationaal Instituut |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | voor de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme F.E.J. Depunt, épse Salieres, conseiller adjoint à | Mevr. F.E.J. Depunt, echtg. Salieres, adjunct-adviseur bij het Bestuur |
l'Administration des Relations économiques à la date du 8 avril 1998; | Economische Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
Mme M.L.G. Duray, épse Bairamjan, conseiller adjoint à | Mevr. M.L.G. Duray, echtg. Bairamjan, adjunct-adviseur bij het Bestuur |
l'Administration des Relations économiques à la date du 8 avril 1998; | Economische Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
M. J. Gourdin, conseiller adjoint à l'Administration de la Qualité et | De heer J. Gourdin, adjunct-adviseur bij het Bestuur Kwaliteit en |
de la Sécurité à la date du 8 avril 1998; | Veiligheid met ingang van 8 april 1998; |
M. J.A.L. Herman, géologue à l'Administration de la Qualité et de la | De heer J.A.L. Herman, geoloog bij het Bestuur Kwaliteit en Veiligheid |
Sécurite à la date du 8 avril 1998; | met ingang van 8 april 1998; |
M. C.S.G. Rose, inspecteur à l'Administration de l'Inspection | De heer C.S.G. Rose, inspecteur bij het Bestuur Economische Inspectie |
économique à la date du 8 avril 1998; | met ingang van 8 april 1998; |
M. C.R. Verbeke, ingénieur industriel à l'Administration de la Qualité | De heer C.R. Verbeke, industrieel ingenieur bij het Bestuur Kwaliteit |
et de la Sécurité à la date du 15 novembre 1997; | en Veiligheid met ingang van 15 november 1997; |
M. L.R. Veroeveren, informaticien à l'Institut national de Statistique | De heer L.R. Veroeveren, informaticus bij het Nationaal Instituut voor |
à la date du 8 avril 1998. | de Statistiek met ingang van 8 april 1998. |
Chevalier | Ridder |
M. L. Bruggeman, fondé de pouvoir à l'Office national du Ducroire à la | De heer L. Bruggeman, procuratiehouder bij de Nationale |
date du 8 avril 1998; | Delcrederedienst met ingang van 8 april 1998; |
M. H. De Leeuw, chef moniteur à l'Administration de la Politique | De heer H. De Leeuw, hoofdmonitor bij het Bestuur Handelsbeleid met |
commerciale à la date du 8 avril 1998; | ingang van 8 april 1998; |
M. D. Goeman, attaché à l'Office de Contrôle des Assurances à la date | De heer D. Goeman, attaché bij de Controledienst voor de Verzekeringen |
du 8 avril 1998; | met ingang van 8 april 1998; |
M. R.S. Mory, assistant administratif à l'Administration des Relations | De heer R.S. Mory, bestuursassistent bij het Bestuur Economische |
économique à la date du 8 avril 1998; | Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
Mme A.M. Ponnet, chef administratif à l'Administration des Relations | Mevr. A.M. Ponnet, bestuurschef bij het Bestuur Economische |
économiques à la date du 8 avril 1998; | Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
M. C.N.J. Sajotte, chef administratif à l'Institut national de | De heer C.N.J. Sajotte, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
M. R.J.M. Schepers, chef administratif à l'Institut national de | De heer R.J.M. Schepers, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme J. Secq, épse Terlinck, actuaire à l'Office de Contrôle des | Mevr. J. Secq, echtg. Terlinck, actuaris bij de Controledienst voor de |
Assurances à la date du 8 avril 1998. | Verzekeringen met ingang van 8 april 1998. |
Palmes d'Or | Gouden Palmen |
Mme D.A. Appelmans, épse Ermens, commis à l'Institut national de | Mevr. D.A. Appelmans, echtg. Ermens, klerk bij het Nationaal Instituut |
Statistique à la date du 8 avril 1997; | voor de Statistiek met ingang van 8 april 1997; |
M. G.G.A. Blehen, commis à l'Institut national de Statistique à la | De heer G.G.A. Blehen, klerk bij het Nationaal Instituut voor de |
date du 8 avril 1998; | Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
M. E.J.J. Dandrifosse, agent administratif au Secrétariat général à la | De heer E.J.J. Dandrifosse, beambte bij het Secretariaat-generaal met |
date du 8 avril 1998; | ingang van 8 april 1998; |
Mme I.E.G. De Vos, épse Haelterman, commis à l'Institut national de | Mevr. I.E.G. De Vos, echtg. Haelterman, klerk bij het Nationaal |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | Instituut voor de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme L.J.D. Druez, épse Wens, commis à l'Institut national de | Mevr. L.J.D. Druez, echtg. Wens, klerk bij het Nationaal Instituut |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | voor de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme V.S.A. Gehenot, épse Cauwenbergh, commis à l'Administration de la | Mevr. V.S.A. Gehenot, echtg. Cauwenbergh, klerk bij het Bestuur |
Politique commerciale à la date du 8 avril 1998; | Handelsbeleid met ingang van 8 april 1998; |
Mme S.T. Huenaerts, épse Luypaert, commis à l'Administration de la | Mevr. S.T. Huenaerts, echtg. Luypaert, klerk bij het Bestuur Kwaliteit |
Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 1998; | en Veiligheid met ingang van 8 april 1998; |
Mme A. Lacroix, commis au Bureau fédéral du Plan à la date du 8 avril | Mevr. A. Lacroix, klerk bij het Federaal Planbureau met ingang van 8 |
1998; | april 1998; |
Mme N.L. Paelstermans, épse Vandevoort, agent administratif à | Mevr. N.L. Paelstermans, echtg. Vandevoort, beambte bij het Bestuur |
l'Administration des Services généraux à la date du 8 avril 1998; | Algemene Diensten met ingang van 8 april 1998; |
M. L. Scheers, ouvrier qualifié à l'Institut national de Statistique à | De heer L. Scheers, geschoold arbeider bij het Nationaal Instituut |
la date du 8 avril 1998; | voor de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme Y.M.P. Smeulders, épse Goossens, commis à l'Administration des | Mevr. Y.M.P. Smeulders, echtg. Goossens, klerk bij het Bestuur |
Relations économiques à la date du 8 avril 1997; | Economische Betrekkingen met ingang van 8 april 1997; |
M. H.X.M. Van Billoen, commis à l'Administration des Services généraux | De heer H.X.M. Van Billoen, klerk bij het Bestuur Algemene Diensten |
à la date du 8 avril 1998. | met ingang van 8 april 1998. |
Ordre de Leopold II | Orde van Leopold II |
Commandeur | Commandeur |
M. P. Beaufay, conseiller général à l'Office de Contrôle des | De heer P. Beaufay, adviseur-generaal bij de Controledienst voor de |
Assurances à la date du 8 avril 1998; | Verzekeringen met ingang van 8 april 1998; |
Mlle B.M.E. Crevecoeur, conseiller à l'Administration de la Politique | Mej. B.M.E. Crevecoeur, adviseur bij het Bestuur Handelsbeleid met |
commercial à la date du 8 avril 1998; | ingang van 8 april 1998; |
M. W. De Smet, conseiller à l'Administration des Services généraux à | De heer W. De Smet, adviseur bij het Bestuur Algemene Diensten met |
la date du 8 avril 1998; | ingang van 8 april 1998; |
Mme C. Henrard, épse Dupont, inspecteur-directeur à l'Administration | Mevr. C. Henrard, echtg. Dupont, inspecteur-directeur bij het Bestuur |
de l'Inspection économique à la date du 8 avril 1998; | Economische Inspectie met ingang van 8 april 1998; |
M. R.L.F. Vanderbeke, conseiller adjoint à l'Administration de la | De heer R.L.F. Vanderbeke, adjunct-adviseur bij het Bestuur |
Politique commerciale à la date du 8 avril 1998; | Handelsbeleid met ingang van 8 april 1998; |
Melle M. Verlaeten, conseiller à l'Administration des Relations | Mej. M. Verlaeten, adviseur bij het Bestuur Economische Betrekkingen |
économiques à la date du 8 avril 1998. | met ingang van 8 april 1998. |
Officier | Officier |
M. L.J.E. Maes, contrôleur principal à l'Administration de | De heer L.J.E. Maes, eerstaanwezend controleur bij het Bestuur |
l'Inspection économique à la date du 8 avril 1998; | Economische Inspectie met ingang van 8 april 1998; |
Melle D. Vindevogel, actuaire à l'Office de Contrôle des Assurances à | Mej. D. Vindevogel, actuaris bij de Controledienst voor de |
la date du 8 avril 1998. | Verzekeringen met ingang van 8 april 1998. |
Chevalier | Ridder |
M. J.E.I. Asselberghs, assistant administratif à l'Administration des | De heer J.E.I. Asselberghs, bestuursassistent bij het Bestuur Algemene |
Services généraux à la date du 8 avril 1998; | Diensten met ingang van 8 april 1998; |
M. J.J.A. Carteus, commis à l'Institut national de Statistique à la | De heer J.J.A. Carteus, klerk bij het Nationaal Instituut voor de |
date du 8 avril 1998; | Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme B.H.L. Delarbre, chef administratif à l'Institut national de | Mevr. B.H.L. Delarbre, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
M. G.G. Derdyn, chef administratif à l'Administration des Relations | De heer G.G. Derdyn, bestuurschef bij het Bestuur Economische |
économiques à la date du 8 avril 1998; | Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
Mme F.E.J. Destexhe, épse Wilkin, chef administratif à | Mevr. F.E.J. Destexhe, echtg. Wilkin, bestuurschef bij het Bestuur |
l'Administration de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 1998; |
1998; Mme Béatrice Dubois, chef administratif à l'Administration des | Mevr. Béatrice Dubois, bestuurschef bij het Bestuur Economische |
Relations économiques à la date du 8 avril 1998; | Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
M. J.M.V. Fissette, chef administratif à l'Administration des Services | De heer J.M.V. Fissette, bestuurschef bij het Bestuur Algemene |
généraux à la date du 8 avril 1998; | Diensten met ingang van 8 april 1998; |
Melle J. Flamend, assistant administratif à l'Administration de la | Mej. J. Flamend, bestuursassistent bij het Bestuur Handelsbeleid met |
Politique commerciale à la date du 8 avril 1998; | ingang van 8 april 1998; |
M. J.H.S. Frans, chef administratif à l'Institut national de | De heer J.H.S. Frans, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor de |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Melle A.J.R. Janssens, chef administratif à l'Administration des | Mej. A.J.R. Janssens, bestuurschef bij het Bestuur Algemene Diensten |
Services généraux à la date du 8 avril 1998; | met ingang van 8 april 1998; |
M. J. Lahaye, chef administratif à l'Institut national de Statistique | De heer J. Lahaye, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor de |
à la date du 8 avril 1998; | Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme B.C.C. Lhoir, assistant administratif à l'Administration de | Mevr. B.C.C. Lhoir, bestuursassistent bij het Bestuur Economische |
l'Information économique à la date du 8 avril 1998; | Informatie met ingang van 8 april 1998; |
M. A. Looze, chef de bureau à l'Office national du Ducroire à la date | De heer A. Looze, eerste bureauchef bij de Nationale Delcrederedienst |
du 8 avril 1998; | met ingang van 8 april 1998; |
Mme M.M.E. Maricq, épse Szabo, chef administratif à l'Administration | Mevr. M.M.E. Maricq, echtg. Szabo, bestuurschef bij het Bestuur |
de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril 1998; | Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 1998; |
Mme L.J. Reekmans, commis à l'Administration de la Politique | Mevr. L.J. Reekmans, klerk bij het Bestuur Handelsbeleid met ingang |
commerciale à la date du 8 avril 1998; | van 8 april 1998; |
Melle K.V.C. Van Cauter, chef administratif à l'Institut national de | Mej. K.V.C. Van Cauter, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor |
Statistique à la date du 8 avril 1998; | de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Melle N.L.L. Vandeville, chef administratif à l'Administration de | Mej. N.L.L. Vandeville, bestuurschef bij het Bestuur Energie met |
l'Energie à la date du 8 avril 1998; | ingang van 8 april 1998; |
Mme M.M.E. Van Loo, épse Vandevelde, chef administratif à l'Institut | Mevr. M.M.E. Van Loo, echtg. Vandevelde, bestuurschef bij het |
national de Statistique à la date du 8 avril 1998; | Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme A.M.R. Van Nuffel, épse Van Geem, chef administratif à | Mevr. A.M.R. Van Nuffel, echtg. Van Geem, bestuurschef bij het Bestuur |
l'Administration des Relations économiques à la date du 8 avril 1998; | Economische Betrekkingen met ingang van 8 april 1998; |
M. J. Van Vaerenbergh, contrôleur à l'Administration de l'Inspection | De heer J. Van Vaerenbergh, controleur bij het Bestuur Economische |
économique à la date du 8 avril 1998; | Inspectie met ingang van 8 april 1998; |
Mme I. Van Wesemael, épse Van Roosbroeck, programmeur à l'Institut | Mevr. I. Van Wesemael, echtg. Van Roosbroeck, programmeur bij het |
national de Statistique à la date du 8 avril 1998; | Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme F.L.G. Vergucht, épse Balfroid, assistant administratif à | Mevr. F.L.G. Vergucht, echtg. Balfroid, bestuursassistent bij het |
l'Administration de la Qualité et de la Sécurité à la date du 8 avril | Bestuur Kwaliteit en Veiligheid met ingang van 8 april 1998; |
1998; M. D.T.R. Vos, chef administratif à l'Institut national de Statistique | De heer D.T.R. Vos, bestuurschef bij het Nationaal Instituut voor de |
à la date du 8 avril 1998; | Statistiek met ingang van 8 april 1998; |
Mme A.R.J. Withofs, chef administratif à l'Administration de | Mevr. A.R.J. Withofs, bestuurschef bij het Bestuur Economische |
l'Information économique à la date du 8 avril 1998. | Informatie met ingang van 8 april 1998. |
Médaille d'Or | Gouden Medaille |
Mme D. Armslag, agent administratif à l'Administration des Services | Mevr. D. Armslag, beambte bij het Bestuur Algemene Diensten met ingang |
généraux à la date du 8 avril 1998; | van 8 april 1998; |
M. A. Desaer, ouvrier qualifié à l'Administration de la Qualité et de | De heer A. Desaer, geschoold arbeider bij het Bestuur Kwaliteit en |
la Sécurité à la date du 15 novembre 1996; | Veiligheid met ingang van 15 november 1996; |
M. P.W. Nicola, agent administratif à l'Institut national de | De heer P.W. Nicola, beambte bij het Nationaal Instituut voor de |
Statistique à la date du 8 avril 1998. | Statistiek met ingang van 8 april 1998. |
Par arrêtés royaux du 16 février 1999 ont été nommés à la date | Bij koninklijke besluiten van 16 februari 1999 werden, met ingang van |
indiquée en regard de leur nom : | de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd : |
Ordre de la Couronne | Kroonorde |
Palmes d'Or | Gouden Palmen |
Mme M.S. Steenwinckels, épse Hobin, ouvrier qualifé à l'institut | Mevr. M.S. Steenwinckels, echtg. Hobin, geschoold arbeider bij het |
national de Statistique à la date du 15 novembre 1996. | Nationaal Instituut voor de Statistiek met ingang van 15 november 1996. |
Ordre de Léopold II | Orde van Leopold II |
Officier | Officier |
Mme M.M. Joos, épse Beirens, contrôleur en chef à l'Administration de | Mevr. M.M. Joos, echtg. Beirens, hoofdcontroleur bij het Bestuur |
l'Inspection économique à la date du 8 avril 1998. | Economische Inspectie met ingang van 8 april 1998. |
Médaille d'Or | Gouden Medaille |
M. F.L. Minner, ouvrier qualifié à l'Administration de la Qualité et | De heer F.L. Minner, geschoold arbeider bij het Bestuur Kwaliteit en |
de la Sécurité à la date du 15 novembre 1996. | Veiligheid met ingang van 15 november 1996. |